Какво е "СМЕ НАМЕРИЛИ" на Английски

Примери за използване на Сме намерили на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Какво сме намерили.

What we found.

Да ти кажа, какво сме намерили.

Let you know what we find.

За всичко сме намерили място.

We found a place for everything.

Дръж всичко, което сме намерили.

Hold on to everything we find.

Знае, че сме намерили камерите.

He knows we found the cameras.

Хората също превеждат

не сме намерили

сме го намерили

да сме намерили

все още не сме намерили

ние сме намерили

не сме го намерили

Ще ви осведомя какво сме намерили.

I will let you know what we find.

Той мисли, че сме намерили записа.

He thinks we found the recording.

Чух, че сме намерили крак тази сутрин.

I heard we found a foot this morning.

Казаха му, че сме намерили пистолета.

They told him we found the gun.

Оставяме всичко, което сме намерили.

We left everything we found.

Още не сме намерили седмия, Брамбо.

We haven't found the seventh, Brambo, yet.

Ще ви кажем какво сме намерили.

We will let you know what we find.

Че сме намерили антидот на неговия серум.

That we found an antidote to his serum.

Не казах на Елиът, че сме намерили Сара.

I didn't tell Elliot that we found Sarah.

А дали това е най-добрият баланс, който сме намерили?

So, is this the best system we have got?

Мисля, че те знаят… че сме намерили майка му.

I think they know… that we found his mother.

Е, може би сме намерили отговора на този въпрос.

Well, perhaps we have got the answer to this question.

Да не мислите, че сме намерили злато и сребро?

So did you think we have got gold and silver?

Това е дефиниция, измислена от хората, която сме намерили за полезна.

It's a human-constructed definition that we found useful.

Намерим ли затвора, сме намерили и трезора.

We find the prison, we find the vault.

Смятаме, че сме намерили убиеца на вашето момиченце.

We think we have found your little girl's murderer.

Някой трябва да й каже, че сме намерили приятелите й.

Someone ought to tell her that we found her friends.

Мислехме, че сме намерили Валънтайн, но той си беше отишъл.

We thought we found Valentine, but he was already gone.

Как разбираме, че сме намерили точния учител?

How do you know that you have found the right teacher?

Веднъж сме били отзад но сега сме намерили къде--.

Once we were behind, but now we find we are♫.

Представи си, че с теб сме намерили съкровище, струващо неизброими милиарди долари.

Imagine that we find a treasure worth billions of dollars.

Но ние някак знаехме, че сме намерили това, което сме търсили.

We knew at once that we had found what we had been looking for.

И поне веднъж сме намерили нещо което ни кара да се чувстваме по-добре.

And once in a while, we find something that makes us feel better about ourselves.

Мисля, че сме намерили начин да се възстанови, без да се отрази на хазната.

I think I have found a way to rebuild without further diminishing your coffers.

Бързо осъзнахме какво сме намерили, защото и двамата сме израснали в райони на света, които са били под ледници, аз в Северна Ирландия и Сара в северната част на Илинойс", разказва Андрюс.

We quickly realised what we were looking at because we both grew up in areas of the world that had been under glaciers, me in Northern Ireland and Sarah in northern Illinois,” says Andrews.