Какво е " WE TODAY " на Български - превод на Български

• днес ние

Примери за използване на We today на Английски и техните преводи на Български

How are we today?
Как е днес?

We today can do the same.
Днес ние можем да направим същото.

How are we today?
Как сте днес?

In which of the two periods are we today?
В кой от тези два периода се намираме днес?

Who are we today?
Какви сме днес?

We, today, are no different from our ancient forefathers.
Днес ние не се различаваме много от нашите предшественици.

Where are we today?
Къде сме днес?

How could we, today, be in danger of seeking to establish our“own righteousness”?
Как бихме могли ние днес да изпаднем в опасността да се стремим към разчитане на нашата„собствена праведност”?

For this reason we today.
Затова днес ние.

Where are we today in Europe?
Къде се намираме днес в Европа?

Andrei Lyapchev represented by himself the personification of what we today call the public.
Андрей Ляпчев представляваше от себе си олицетворение на онова, което днес ние наричаме общественост.

If we today are being examined regarding a good deed done to a sick man, by what means this man has been healed.
Ако ние днес сме разследвани за благодеяние към болен човек и за това, в кого се е спасил.

This was essentially what we today call UFO sightings.
Това е по същество това, което ние днес повикване UFO наблюдения.

We today realized that Turkey and the EU have the same destiny, the same challenges, and the same future.”.
Днес ние осъзнахме, че Турция и ЕС имат еднаква съдба, еднакви предизвикателства и еднакво бъдеще".

The language is so different from our modern Swedish that we today would not understand a word of it.
Езикът е толкова различен от нашия модерен шведски, че днес ние няма да разбере нито дума от него.

We today, read these and take them at face value without really considering what all is involved in them.
Ние днес, прочетете и да ги вземе за чиста монета, без наистина да има предвид това, което всички се включва и в them.

The whole rite is based not on belief in the supernatural but on the knowledge of that which we today term‘supernatural'.
Обредът се основава не върху вяра в свръхестественото, а върху знанията за това, което днес ние наричаме свръхестествено.

So many died of small illnesses, such as colds that we today receive antibiotics and become healthy in a few days.
Така че много е починал от малки заболявания, като настинки, че ние днес получават антибиотици и стават здрави след няколко дни.

We today tend to lose sight of the full significance of baptism, but for early Christians it marked the decisive moment in their lives.
Днес ние сякаш забравяме изключителното значение на кръщението, но за ранните християни то отбелязвало важен, повратен момент в техния живот.

The lineage of the ancient Italic Roman Empire conquered the… by the company's Duce then… as we, today, everyone whole envy us.".
Древните римляни от италиански произход, завладели Империята по волята на техния Дуче, както ние днес, за което целият свят ни завижда".

We today can do everything, so long as we do not imitate Europe, so long as we are not obsessed by the desire to catch up with Europe.
Днес сме способни да направим всичко, стига само да спрем да подражаваме на Европа и да не се поддаваме на желанието да я догонваме.

It must be remembered that in those days, no distinction was drawn between what we today would call'science' and what are often referred to now as the'occult' sciences.
Тогава не се е правила разлика между онова, което днес ние наричаме„наука” и онова, което наричаме"окултни науки".

We today can do the whole lot, as long as we don't imitate Europe, so long as we aren't obsessed by the desire to catch up with Europe.
Днес сме способни да направим всичко, стига само да спрем да подражаваме на Европа и да не се поддаваме на желанието да я догонваме.

Hence, during the past three centuries, group after group has appeared and played its part, and we today reap the benefit of their accomplishment.
И така, за последните три столетия една след друга са се появявали групи и са играели своята роля, и днес ние жънем плодовете на техния труд.

We, today, see the idea of being placed in a coffin and put under ground, it's something like simply disposal of the dead or the burial of the dead.
Ние днес, виждаме идеята за поставяне в ковчег и заравяне в земята, това е нещо като просто изхвърляне на мъртвите или погребването на мъртвите.

What these ancient civilizations did was create a pattern, a pattern that we today are identifying and connecting, forming a massive puzzle, piece by piece.
Това, което тези древни цивилизации направили, било да създадат шаблон- шаблон, който ние днес разпознаваме и свързваме- оформящ масивен пъзел, парче по парче.

We today, along with our Earth allies, are currently seeing to this task and we will have very exciting news to report to you very shortly in the days ahead.
Днес ние заедно с нашите Земни съюзници понастоящем гледаме на тази задача и ще имаме много вълнуващи новини да ви докладваме много скоро в предстоящите дни.

Although to Turing a"computer" was a person who carried out a computation, we must see in his description of a universal Turing machine what we today think of as a computer with the tape as the program.
Въпреки, че до една Тюринг"компютър" е лицето, които извършват едно изчисление, ние трябва да виждате в негово описание на универсална машина Тюринг това, което ние днес мислите като компютър с лента на програмата.

We, today, knowing from spiritual science that the spiritual has to be separated from the body and that only the spiritual passes into the super-sensible world, regard such materialistic beliefs in immortality as superstition.
Днес ние, които знаем от духовната наука, че духовното трябва да се отдели от тялото и че само духовното преминава в свръхсетивния свят, причисляваме такива материалистични възгледи за безсмъртието към суеверията.

The only real difference between the ancient and the modern ideas of intellect and intuition is that we today think of them as THINGS- while the ancients considered them as information acquisition processes or functions.
Единствената, но съществена разлика между древните и съвременните идеи за ТЕЛЕПАТИЯ и ИНТУИЦИЯ е, че ние днес мислим за тях като НЕЩА(описани с думи), докато древните ги считат за информация за придобиване на процеси и функции.