Какво е " WE WERE GOING TO HAVE " на Български - превод на Български

• ще имаме
• щяхме да имаме
• ще прекараме
• ще има
• ще се
• ще е

Примери за използване на We were going to have на Английски и техните преводи на Български

We were going to have a baby….
Ще имаме бебе….

We learned that we were going to have a boy.
Ти си запомнила, че ще имаме момче.

We were going to have wings.
И крила ще имаме.

Two weeks ago you told me we were going to have a baby.
Преди две седмици каза, че ще имаме бебе.

We were going to have kids.
Щяхме да имаме деца.

Then we found out we were going to have twins.
Така разбрахме ние, че ще имаме близнаци.

We were going to have a baby.
Щяхме да имаме бебе.

And we thought we were going to have a mild winter.
А си мислихме, че ще се разминем с мека зима….

We were going to have children.
Щяхме да имаме деца.

We were thinking we were going to have a mild winter.
А си мислихме, че ще се разминем с мека зима….

We were going to have breakfast.
Щяхме да имаме закуска.

Bruce… I had thought that we were going to have a nice evening together.
Мислех, че ще прекараме една приятна вечер.

We were going to have a daughter.
Щяхме да имаме дъщеря.

Not long after, my wife and I found out we were going to have a baby.
Не мина много време и разбрахме, че с жена ми ще имаме дете.

We were going to have a family.
Щяхме да имаме семейство.

We found out on Feb 25, 2015 that we were going to have a baby!
На 25 Декември същата година разбрахме, че ще имаме бебе!

That we were going to have a new policy.
Че ще има нова политика.

I just thought it was a general trend we were going to have.
Просто мислех, че това ще е основна тенденция, която ще имаме.

I thought we were going to have dessert.
Мислех, че ще има десерт.

We did not know if we were going to buy a team or not, if we were going to have customers.
Не знаехме дали ще купуваме отбор или не, дали ще имам клиенти или не.

We were going to have a future together.
Щяхме да имаме бъдеще заедно.

One night, after we would camped we sat around the fire talking husband and wife talk about how many children we were going to have and what a wonderful life we were going to have together.
Една нощ бяхме на излет… стояхме край огъня… и си говорихме… колко деца ще имаме… и колко хубав ще бъде живота ни.

We were going to have this… great life.
Щяхме да имаме страхотен живот.

It was a really difficult thing to take in, Because you know, will were going to be racing in 2009, We were going to have a competitive car, possibility of winning races.
Беше ми трудно да го приема, защото щяхме да се състезаваме през 2009. Щяхме да имаме конкурентен болид с потенциал за победа.

I thought we were going to have good weather.
Мислех, че времето ще е добро.

One of the selling points in relation to the Lisbon Treaty- and we know that in Ireland we rejected Lisbon I- was that we were going to have an immediate humanitarian response to natural disasters.
Една от атрактивните страни на Договора от Лисабон, а знаем, че в Ирландия отхвърлихме първия Договор от Лисабон, беше, че при природни бедствия ще имаме незабавна реакция чрез хуманитарна помощ.

We. We were going to have adventures.
Ние щяхме да имаме преклъчния.

I didn't know we were going to have an audience.
Не знаех, че ще има и публика.

If we were going to have a love contract, here are the thing we…!
Ако щяхме да имаме договор за любов, ето нещо, за което щяхме да се погрижим!

It's Christmas, we were going to have 3 more weeks together.
Че на Коледа 3 седмици ще прекараме заедно.