Какво е " WE WERE GONNA DO " на Български - превод на Български

• ще правим
• ще направим

Примери за използване на We were gonna do на Английски и техните преводи на Български

I thought we were gonna do something.
Мислех, че ще правим нещо.

I didn't say nothing about what we were gonna do.
Не съм казала какво ще правим.

We thought we were gonna do good.
Мислихме, че ще правим добро.

We were gonna do so many things and then I got sick.
Можехме да правим толкова много неща, а ас съм болна.

We didn't know what we were gonna do.
Не знаехме какво да правим.

We were-- we were gonna do great things.
Щяхме да правим велики неща.

What did you think we were gonna do?
Какво мислеше, че ще направим?

Like we were gonna do something special together.
Сякаш ще направим заедно нещо специално.

That's better than we were gonna do!
По-добра от колкото ние щяхме да направим!

We were gonna do the deal and then we were gonna turn them in.
Ние щяхме да направим сделката и след това щяхме да ги предадем, кълна се.

We didn't know what we were gonna do.
Диана забременя и не знаехме какво да правим.

We were gonna do dumb things, like hold hands through the daisies going"tra-la-la".
Че ще правим с него куп глупави неща, като да се държим за ръце сред маргаритките и да си пеем.

The decision now was what we were gonna do.
Сега трябваше да решим какво ще правим с нея.

You… you said we were gonna do something together.
Ти… каза, че ще правим нещо заедно.

We were laughing and talking about what we were gonna do.
Смеехме се и си говорехме какво ще правим.

So i thought me and sage, we were gonna do everything together.
Мислих че аз и Сейдж ще правим всичко заедно.

We didn't know where we were going or what we were gonna do.
Не знаехме накъде вървим и какво ще правим.

I don't know. I thought we were gonna do something, you know… classy?
Не знам. Мислех, че ще правим нещо, нали знаеш… изискано?

You help people, just like we said we were gonna do.
Помагаш на хората точно както казахме, че ще направим.

I didn't know we were gonna do what we did, and things just got out of control.
Не знаех, че ще направим това, което направихме и нещата просто излязоха от контрол.

But we did what we said we were gonna do.
Но направихме това, което казвахме, че ще направим.

We said we were gonna do this together, and I am a part of this firm as much as you are, and when you go ahead and you do something like this without me, it really pisses me off.
Казахме, че ще се направи това заедно, и аз съм част от тази фирма, колкото и да сте, и когато отидете напред и да правиш нещо подобно без мен, това наистина ме вбесява.

What did you think we were gonna do, walk?
Какво си мислеше, че ще правим? Че ще вървим?

After we would all thought about it real hard, we had absolutely no idea what the hell we were gonna do.
След като смятахме, че ще е трудно, нямахме идеи какво да правим.

We just risked our necks to bust Ray out so that we could get done what we both agreed we were gonna do, so we could get what we both wanted.
Тъкмо рискувахме главите си за да измъкнем Рей за да можем да направим това за, което и двамата се съгласихме да правим за постигнем каквото искаме.

We would talk all this big talk about how much money we were gonna make and all the crazy shit we were gonna do.
Водихме дълги разговори за това колко много пари ще направим и глупостите които ще направим.

I'm gonna go down there and do what we said we were gonna do.
Аз съм Ще отида там и да направим Какво сме казали, че ще се направи.

And he said,"We're gonna do an emergency Caesarean.".
Той каза:"Ще направим спешно цезарово сечение".

We are gonna do everything we can to keep that from happening.
Ще направим всичко възможно това да не се случи.

Here's what we're gonna do.
Ето какво ще се направи.