Какво е " WEAR OFF " на Български - превод на Български

• отшуми
• избледнее
• носят на разстояние
• доизносвам
• се изтърка

Примери за използване на Wear off на Английски и техните преводи на Български

They will wear off, okay.
Те Г ще избледнее, окей.

At least until the effects wear off.
Поне докато отмине ефектът.

It will wear off in 20 minutes.
Тя ще избледнее в 20-та минута.

The pain will go away, the shock will wear off.
Болката ще отмине, шокът ще избледнее.

That will wear off in a few years.
След няколко години ще отшуми.

Rest assured, the novelty will soon wear off.
Бъдете спокойни, новостта скоро ще отшуми.

They wear off without continued exposure.
Те носят на разстояние без продължаване на експозицията.

We isolate him.- Hope the effects wear off.
Ще го изолираме и ще се надяваме ефектът да отшуми.

Everything will wear off in time, but gold looks better!
Всичко ще избледнее с времето, но златото изглежда по-добре!

No, because eventually the resin will wear off.
Не, защото в крайна сметка смолата ще избледнее.

And once the sex endorphins wear off, you will come to your senses.
И веднъж щом секс ендорфините отшумят, ще си дойдеш на акъла.

How fast does it last in your system and wear off?
Колко бързо ли го последно във вашата система и доизносвам?

The shock will wear off… and it will be replaced by a devastating grief.
Шокът ще отшуми… и ще бъде заменен от опустошителна скръб.

You said the effects of your drug will wear off in 24 hours.
Каза, че ефекта от дрогата ще отшуми след 24 часа.

Or, it could all wear off and you will be dead within the hour.
Или всичко това може да избледнее и ще бъдеш мъртъв в рамките на час.

This thing you and I have is fun, but it's gonna wear off.
Това нещо, което ти и аз имаме е забавно, но ще отшуми.

The injection, but this should wear off after a few minutes.
Може да почувствате болка на мястото на инжектиране, но това следва да отшуми след няколко минути.

My hope was that after spending time with me, the shock would wear off.
Надявах се след като прекараме време заедно, шока ще отшуми.

If this occurs, wait until the effects wear off before driving or using machines.
Ако това се случи, изчакайте, докато ефектите отзвучат, преди да шофирате или работите с машини.

If you notice such effects, do not drive or use machines until the symptoms wear off.
Ако забележите такива ефекти, не шофирайте или не използвайте машини, докато симптомите отзвучат.

As soon as the drugs wear off, you're gonna be yourself again and you will see how insane all this is.
Щом лекарствата отшумят, отново ще бъдеш на себе си и ще осъзнаеш колко откачено е това.

You may feel pain at the place where you had the injection, but this should wear off after a few minutes.
Може да почувствате болка на мястото на инжектиране, но това следва да отшуми след няколко минути.

One day, the novelty will wear off, and you will realize you missed your one chance at true happiness.
Един ден, това ще отмине, и ще осъзнаеш, че си пропуснала единствения си шанс за щастие.

Because as a short-ester steroid, Dianabol's effects are quick and potent, but also wear off similarly quickly.
Защото като кратко естер стероид, Dianabol ефекти са бързи и мощни, но също така носят по същия начин бързо.

The gloss will soon wear off when you are faced with the hard grind necessary to get a basic grounding in it.
Блясъкът скоро ще отмине, когато сте изправени пред трудността да смелите необходимото, за да получите основни познания в нея.

The excitement of working at a home full time can quickly wear off unless you ensure you have a balanced life.
Вълнението на работа у дома на пълно работно време може бързо да избледнее, освен ако не гарантира, че имате балансиран живот.

Patients will take them and say,'I am starting to feel better' for maybe a few months, and then the effects wear off.
Пациентите ще ги вземат и ще кажат:" Започвам да се чувствам по-добре"за няколко месеца, а след това ефектите се износват.

The way I see it, those pills you have been using on Bonnie will wear off in the next 48 hours, and the Armory will come calling for her.
Начинът, по който аз го виждам, тези, хапчета, които сте използвали за Бони ще избледнее в следващите 48 часа, и Армари ще дойде, призоваваща за нея.

The testosterone acetate half-life can produce a rapid increase in levels that kick in, but those effects wear off after one to two days.
На тестостерон ацетат полуразпад може да доведе до бързото нарастване на нивата, които плащам, но тези ефекти носят след един до два дни.

The resin layer is barely a millimeter thick and will gradually wear off during use- particularly so when driving back on bare pavement, so that under normal conditions steering characteristics are not affected.
Слой смола е едва един милиметър дебелина и постепенно ще избледнее по време на употреба- Особено така при шофиране обратно върху голата настилка, така, че при нормални условия характеристики кормилни не са засегнати.