Какво е " WEARING OUT " на Български - превод на Български

• износване
• изхабяване
• износва
• да се износят
• износен

Примери за използване на Wearing out на Английски и техните преводи на Български

Everything's wearing out.
Всичко се износва.

With the wearing out comes the emptiness.
С износването идва празнотата.

My crankshaft is wearing out.
Коляновите валове са износени.

If it is wearing out, it must have been new;
Ако се износва, някога трябва да е била нова.

Stability against humidity and wearing out.
Издържа на влага и износване.

Now they're wearing out, breaking down.
Сега те са износени, повреждат се.

Three different places in the Bible tell us that the earth is wearing out.
Три пъти Библията заявява, че земята се износва.

Oil protects your engine from wearing out prematurely and future engine-related breakdowns.
Моторното масло предпазва двигателя от износване и преждевременните му бъдещи повреди.

I have had mine for around 10 years, and it shows no signs of wearing out.
Имам моята близо 2 години и не показва признаци на износване.

Lubrication prevents friction and respectively- wearing out of the elements, which are in contact while the engine is working.
Чрез смазването се предотвратява триенето и съответно износването на елементите, намиращи се в контакт при работата на двигателя.

You also have a new flint in case the one you have is wearing out.
Можете също да имат нов кремък в случай тази, която имаме, е износване.

Oil analyses assessment Wearing out of the metal surfaces: iron, chromium, potassium, aluminum, nickel, copper, lead, boron, barium.
Оценка по анализ на маслото: Износване на металните повърхности, примерно: желязо, хром, калай, алуминий, никел, мед, олово, барий, бор.

Today this covering is the most durable against scratches and wearing out.
Днес това е най-устойчиво към надрасквания и износване покритие.

The easy wearing out spare parts are not in the warranty terms, such as O rings, belts which will be supplied with the machine for one year using.
Лесното износване на резервни части не е в гаранционните условия, като О-пръстени, колани, които ще се доставят с машината за една година използване.

Impregnates various surfaces and protects them from wearing out.
Това го прави идеален за облагородяване на различни повърхности, което ги предпазва от износване.

The disease may be caused by trauma, but usually it is caused by wearing out of the discs, which could be avoided if observing healthy and proper lifestyle.
Заболяването може да се предизвика от травма, но обикновено от изхабяване на дисковете, което при правилен начин на живот би могло да се избегне.

Your boy's suit I designed to withstand enormous friction without heating up or wearing out.
Костюмът на сина ти издържа на огромно триене, без да се нагрява или износва.

This leads to brake system overheating and wearing out of brake pads and discs.
Това води до прегряване на спирачната система и износване на спирачните накладки и дискове.

Durable stainless steel inserts on the end cap and tip of the auger where the most force on the crushing is exerted, will last many years without wearing out.
Вложки от устойчива неръждаема стомана в края на капачката и върхът на вала, където се упражнява най-голяма сила на натиск, ще изкарат много години, без да се износят.

Dianabol boosts a person's quality of rest and shields them from wearing out because of constant training.
Dianabol повишава най-високо качество на почивка на едно лице и също така ги предпазва от износване в резултат на редовно обучение.

Durable stainless steel inserts on the end cap and tip of the auger where the most force on the crushing is exerted, will last many years without wearing out.
Здравите подложки от неръждаема стомана при металната заварка и върха на бъркалката, където се прилага най-много сила на мачкане, ще издържат години без да се износят.

To return the car in a good technical and working order(normal wearing out is considered) along with all accessories, equipment and documents, stipulated in the rental agreement and/or the check-list.
Да върне автомобила в изправно техническо състояние/като се отчита нормалното изхабяване/ и с всички предоставени от НАЕМОДАТЕЛЯ принадлежности, документи и аксесоари, описани в договора и/или приемателно предавателен протокол;

On the other hand, It requires minimal 1.7 gigas memory space, and wearing out the computer battery.
Освен това, Тя изисква минимален 1.7 Gigas памет, и износване на батерията на компютъра.

It tells about the problems of a long-married couple, about aging, about the wearing out of creativity, the need for freshness in personal relationships, as well as the choice for a path in life- whether to preserve ones spirituality, or chase the materialistic, money….
Разказвам за проблемите на една дългогодишна брачна двойка, за застаряването, за творческото изхабяване, за необходимостта от свежест в личните отношения, както и за избора на път в живота- дали да съхраниш духовността си или да преследваш материалното, парите….

Dianabol improves an individual's top quality of rest and shields them from wearing out due to constant training.
Dianabol подобрява най-високо качество на почивка на индивида и ги предпазва от износване поради постоянно обучение.

It tells about the problems of a long-married couple, about aging, about the wearing out of creativity, the need for freshness in personal relationships, as well as the choice for a path in life- whether to preserve ones spirituality, or chase the materialistic, money…- says Volev about his new film.- The basic idea(for the film) was born when I swapped Strandja and the sea for Bansko.
Разказвам за проблемите на една дългогодишна брачна двойка, за застаряването, за творческото изхабяване, за необходимостта от свежест в личните отношения, както и за избора на път в живота- дали да съхраниш духовността си или да преследваш материалното, парите- споделя Волев за новия си филм- основната идея се зароди, когато замених Странджа и морето с Банско.

Dianabol improves a person's top quality of sleep and also secures them from wearing out due to constant training.
Dianabol подобрява най-високо качество на съня на човека, а също и да ги защитава от износване поради постоянно обучение.

The official opposition of the center-right party of New Democracy under Kyriakos Mitsotakis are repeatedly asking for early elections- they are due in 2019- but the appeal of the new leader is somewhat wearing out.
Официалната опозиция на дясноцентристката партия"Нова демокрация" с лидер Кириакос Мицотакис многократно поиска предсрочни избори- те трябва да се проведат през 2019 г., но призивът на новия лидер е донякъде износен.

Dianabol improves a person's high quality of sleep as well as protects them from wearing out as a result of frequent training.
Dianabol подобрява високо качество на съня на човека, както и да ги предпазва от износване в резултат на честата обучение.

The routine of adversity, the gradual decay of youthful loves and youthful hopes, the quiet despair of ever overcoming the chronic temptations with which we have again and again defeated them, the drabness which we create in their lives and the inarticulate resentment with which we teach them to respond to it- all this provides admirable opportunities of wearing out a soul.
Житейските несполуки, постепенното разпадане на младежките любови и надежди, тихото отчаяние(което почти не се усеща като болка), че са неспособни да преодоляват хроническите изкушения, с които ние отново и отново ги побеждаваме, еднообразието, което сме създали в живота им, и неясното негодувание, с което сме ги научили да реагират на него- всичко това предлага прекрасни възможности за изхабяването на дадена душа чрез изтощение.