Примери за използване на Изхабяване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изхабяване, г-н Уорнър.
Това е изхабяване на пространство.
Технически, технологически илидруги видове изхабяване;
За някои от нас,промяната на нашите убеждения за изхабяване на храната е трудна.
По-добро управление на захранването, за да се избегне ненужно изхабяване.
Better power management to avoid unnecessary wasting.Липса на оцветяване, изхабяване и втвърдяване. предполага, че е от 20 годишен.
Absence of staining, attrition and cementum apposition suggests it's from a 20-year-old.Това означава, че той е тих ине е податлив на износване и изхабяване.
VeroMetal® MouldProtect покритие защитава пластмасови матрици от изхабяване и разкъсване.
Това става винаги когато покачването на цената на работната сила не компенсира нейното ускорено изхабяване.
This occurs whenever the rise in the price of labour-power does not compensate for its increased wear and tear.Неподходящите четки са най-честата причина за преждевременното изхабяване и износване на пода!
Inappropriate brushes are the most common cause of premature wear and abrasion on the floor!Приемането на добавки от BCAAs може да предотврати разграждането на протеини в определени популации с мускулно изхабяване.
Taking BCAA supplements can prevent the breakdown of protein in certain populations with muscle wasting.Дори умерената протеинова недостатъчност може да причини мускулно изхабяване, особено при възрастните хора.
Even a moderate protein failure can cause muscle wasting, especially in older people.Първоначално този продукт е предназначен да се справи с такива състояния като остеопороза,затлъстяване и мускулно изхабяване.
Originally, this product was designed to deal with conditions such as osteoporosis,obesity and muscle wasting.Дори умерената протеинова недостатъчност може да причини мускулно изхабяване, особено при възрастните хора.
Even moderate protein insufficiency may cause muscle wasting, especially in elderly people.И ако ядете по-често, тогава нивото на захарта е на оптимално ниво,тялото е щастливо да работи за изхабяване на калории.
And if you eat more often, then the sugar level is at an optimal level,the body is happy to work on wasting calories.Дори умерената протеинова недостатъчност може да причини мускулно изхабяване, особено при възрастните хора.
Както при другите видове мускулна дистрофия,миотоничната дистрофия включва прогресивна мускулна слабост и мускулно изхабяване.
As with other types of muscular dystrophy,myotonic dystrophy involves progressive muscle weakness and muscle wasting.Това води към намаляване на кръвообращението иувеличено метаболическо изхабяване на продуктите на материята.
This leads to decreased blood flow anda build-up of metabolic waste products in the tissue.Хората с това състояние развиват прогресивно мускулно изхабяване и слабост в долните си крака, ръце, врата и лицето.
People with this condition develop progressive muscle wasting and weakness in their lower legs, hands, neck and face.Главни причини спирайки ме от правене на нещо друго на телефона освен говорене,беше бързото изхабяване на батерията.
Main reasons stopping me from doing anything other on the phone than talking,was the fast battery drainage.Хората с това състояние развиват прогресивно мускулно изхабяване и слабост в долните си крака, ръце.
People with this condition develop progressive muscle wasting and weakness in their lower legs, hands,….Помогнете му да получите Kuzco лаборатория, събира бонуси преди Yzma и Kronk, ине забравяйте да дръпнете ръчката, преди и след изхабяване.
Help him to get Kuzco lab, collect bonuses before Yzma and Kronk andremember to pull the lever before and after wear.Дори умерената протеинова недостатъчност може да причини мускулно изхабяване, особено при възрастните хора.
Research has shown that even moderate protein insufficiency can lead to substantial muscle wasting, especially in older adults.Вместо да се насочват към гените зад мускулната дистрофия,някои изследователи се опитват да забавят неизбежното мускулно изхабяване.
Rather than target the genes behind muscular dystrophy,some researchers are attempting to slow the inevitable muscle wasting.Снимки от клони и малък декор Интересно решение,което ще избегне ненужното изхабяване на средства на тапета, са снимки на клонки.
An interesting solution,which will avoid unnecessary waste of funds on the wallpaper, are pictures of twigs.Искам да кажа, че ще изброя някои неща. Първо, престанете да слагате бодливи растения около обществени сгради.Това е изхабяване на пространство.
I mean, just to list a few. One, please stop putting prickly plants around public buildings.It's a waste of space.Шмид е главен изследовател в областта на„езиковото изхабяване“- разрастващо се поле на изследване, което изследва какво ни кара да изгубим майчиния си език.
Schmid is a leading researcher of language attrition, a growing field of research that looks at what makes us lose our mother tongue.От друга страна, неправилното отношение и/или експлоатация обикновено води до дискомфорт за потребителя иненужно ранно изхабяване на обувката.
On the other hand: inappropriate treatment will normally lead to discomfort for the user andan unnecessarily early waste of the boot.Клиентът не дължи на ски гардероба заплащане на компенсация за нормалното износване/ изхабяване на екипировката, настъпило в резултат на обикновеното й ползване.
The customer does not owe to ski wardrobe payment of compensation for normal wear/tear on equipment, resulting from its ordinary use.Тези нови промени, стратифицирани с това колко тежко мускулно изхабяване е в мишките, което показва ясна връзка между специфичните сигнализиращи пътеки и загубата на мускули.
These new changes stratified with how severe muscle wasting was in the mice, showing a clear association between specific signaling pathways and muscle loss.
