Какво е " WERE ALSO ASKED " на Български - превод на Български

• също били помолени
• са били запитани също
• бяха също така попитани
• също бяха помолени
• са помолени също
• бяха също така зададени въпроси
• също така са запитани
• са попитани и

Примери за използване на Were also asked на Английски и техните преводи на Български

They were also asked not to alter their daily physical activity.
Те също бяха помолени да не променя тяхната нормална диета план.

In another study, German senior citizens were also asked to memorize a list of 40 words.
В друго проучване, възрастни немски граждани също били помолени да запаметят 40 думи.

They were also asked to facilitate their“transfer” or“extradition” to Lithuania.
Те също били помолени да улеснят тяхното„прехвърляне“ или„екстрадиране“ в Литва.

The participants were also asked about income and salaries.
Участниците са били запитани също за доходите и физическата им активност.

They were also asked to rank their levels of loneliness, hopelessness, sadness etc.
Те също бяха помолени да класират нивата на самота, безнадеждност, тъга и т.н.

These participants were also asked about their physical activity.
Участниците са били запитани също за доходите и физическата им активност.

They were also asked whether they would stay or had stayed, in the city after graduating.
Те също бяха попитани дали ще остана, или е останал в града, след като завършва.

The same participants were also asked about their incomes and activities.
Участниците са били запитани също за доходите и физическата им активност.

They were also asked about daily cigarette smoking during pregnancy and breastfeeding.
Те също така са запитани за ежедневното пушене на цигари по време на бременност и кърмене.

The participants were also asked about their income and physical activities.
Участниците са били запитани също за доходите и физическата им активност.

They were also asked about the habit of consuming cigarettes during pregnancy and breastfeeding.
Те също така са запитани за ежедневното пушене на цигари по време на бременност и кърмене.

Participants were also asked whether their fried food was sautéed, battered, or crumbed.
Участниците бяха също така попитани дали тяхната пържена храна е солена, очукана или натрошена.

They were also asked about whether they deliberately avoided any medicines during pregnancy, and if so which ones.
Те бяха също така попитани дали възнамеряват да избегнат приема на каквото и да е лекарство по време на бременност и ако да, кои от тях.

The participants were also asked to rate their own performances, based on how fluently they felt they had spoken.
Участниците бяха помолени също така да оценят собственото си представяне на базата на това колко гладко според тях са говорили.

People were also asked to invite family and friends to the scheme, but most of the investors never got their money back and it dawned on them that they had been scammed.
Хората също бяха помолени да покани семейството и приятелите на схемата, но голяма част от инвеститорите никога не получи парите си обратно и тя изгря върху тях, че са били мамени.

The participants were also asked to rate their own performances, based on how fluently they felt they would spoken.
Участниците са помолени също да направят свои собствени оценки на базата на това, с каква лекота са усещали, че говорят.

Respondents were also asked what outcome they predicted from the election, with just under half expecting a Conservative majority.
Анкетираните също бяха попитани какъв резултат прогнозират от изборите, като малко под половината очакват консервативно мнозинство.

Respondents were also asked about the measures which would do the most to reduce the pay gapbetween women and men.
На анкетираните лица бяха също така зададени въпроси относно мерките, които биха способствали за намаляването на различията в заплащането между мъжете и жените.

The participants were also asked to self-score their own performances, based on how fluently they felt they would spoken.
Участниците са помолени също да си дадат самооценка на собственото си представяне на базата на това, доколко са се чувствали свободно да говорят.

All participants were also asked whether they had ever cheated on their partner and how likely they were to cheat in the future;
Всички участници са попитани и дали са изневерявали на партньора си и доколко склонни са да изневерят в бъдеще.

Participants were also asked to move different parts of their body, and all the while their brains were being scanned via MRI.
Участниците също били помолени да движат различни части на тялото си, всичко това, докато мозъците им били сканирани с магнитно-резонансна томография(MRI).

Participants were also asked to move various parts of their bodies while their brains were scanned using functional MRI(fMRI).
Участниците също били помолени да движат различни части на тялото си, всичко това, докато мозъците им били сканирани с магнитно-резонансна томография(MRI).

Europeans were also asked to assess whether their country would do better or worse in a range of policy areas if their country were outside the EU.
Европейците са помолени също да оценят дали страната им би се справила по-добре или по-зле в редица области на политиката, ако страната им беше извън ЕС.

Respondents to the survey were also asked whether they thought the safety of products containing chemicals has improved or deteriorated, compared to 10 to 15 years ago.
Респондентите в анкетата са попитани и дали смятат, че безопасността на продуктите, съдържащи химикали, се е подобрила или влошила, в сравнение с времето преди 10- 15 години.

The women were also asked how often they had used the drug, though the exact doses used could not be assessed, due to mothers being unable to recall them.
Жените бяха също така попитани колко често са употребявали лекарството, въпреки че точните дози, използвани, не могат да бъдат оценени, поради това, че майките не могат да ги припомнят.

The participants were also asked a series of factual questions on environmental issues- from atmospheric change to species extinction- and ways to most effectively lower carbon footprints.
Участниците бяха помолени също така да отговорят на поредица от фактически въпроси за проблемите на околната среда- от промените в атмосферата до изчезването на някои видове- и начини за най-ефективно намаляване на въглеродния отпечатък.

People are also asking for a social Europe.
Хората искат също така социална Европа.

Member States are also asked to establish programmes making it easier for members of extremist groups to abandon violence and the underlying ideology.
Държавите членки се приканват също така да създадат програми, улесняващи членовете на екстремистки групировки да се откажат от насилието и свързаната с него идеология.

The second specific question was also asked by Mr Sterckx, with respect to showing the costs of traffic jams and congestion.
Вторият конкретен въпрос също беше зададен от г-н Sterckx, по отношение на разходите за задръствания и натоварване на пътищата.

Munger was also asked about Tesla TSLA, +2.09% and had some interesting, if unsurprising, things to say regarding the stock's recent surge.
Мънгър също беше попитан за Tesla и имаше някои интересни, ако не са изненадващи, неща, които да кажем относно скорошния скок на акцията.