Какво е " WERE TO BECOME " на Български - превод на Български

• стане
• се превърне
• стават
• станат

Примери за използване на Were to become на Английски и техните преводи на Български

They were to become his wives.
Които ще станат техни съпруги.

What would one do if one were to become god?
Как ще постъпи един човек, ако стане бог?

The two were to become life long friends.
Двамата бяха да стане дълъг живот приятели.

Imagine what would happen if this were to become law!
Представете си какво ще стане, ако това се превърне в политика!

If these were to become due, we would have a problem.
Ако станат изискуеми, ще имаме проблем.

Two soldiers whose names were to become world-famous.
Имената на двама войници ще станат световно известни.

If they were to become one, we could be influential around these parts.
Ако те станат едно, ние ще имаме влияние над тези части.

The games pioneered a number of features that were to become industry standards.
Игрите въведено на броя на функции, които бяха да стане отрасловите стандарти.

If he were to become Lord Tarly of Horn Hill, it would be the end of this house.
Ако той стане лорд Тарли от Рогов хълм, това ще бъде краят на рода ни.

What would happen if marijuana were to become as legal as pharmaceutical medicine?
И наистина какво толкова ще стане, ако марихуаната стане легална?

If he were to become the dominant power in our world…,… goodness itself would be the casualty.
Ако той стане доминиращата сила и в нашия свят, самата доброта ще бъде жертвата.

Sane and insane could easily switch places… if the insane were to become the majority.
Нормалното и ненормалното могат лесно да си сменят местата… когато ненормалното се превърне в приоритет.

What if Hikoshiro were to become my shadow warrior?
Нека Хикоширо стане моя сянка!

Social isolation at the Academy ended when he met Lewis Campbell and Peter Guthrie Tait, two boys of a similar age who were to become notable scholars later in life.
Социалната изолация в Академията приключва, когато се среща с Люис Кембъл и Питър Гътри Тейт, две момчета на подобна възраст, които по-късно стават известни учени.

And what if Hillary were to become the next president of the U.S.?
Но какво ще стане, ако Клинтън стане следващият президент на САЩ?

I believe it would be another major step in the further expansion of Europe if Iceland were to become a member of the European Union.
Мисля, че би се явило нова голяма стъпка в по-нататъшното разширяване на Европа, ако Исландия стане член на Европейския съюз.

What if these panels were to become an invisible part of our daily lives?
Но какво ще кажете, ако тези панели станат незабележима част от нашия всекидневен живот?

Nikolaevich claims that 95% percent of those he surveyed are in favor of paying more for airplane tickets if the detachable cabin were to become a standard feature.
Инженерът твърди, че 95 на сто от пътниците, които е интервюирал, са били съгласни да плащат по-скъпи самолетни билети, ако пътническият салон се превърне в стандартна функция.

If the particles were to become lighter, frequencies would become redshifted.
И обратното- ако частиците стават по-леки, честотите демонстрират червено отместване.

Fill out a form at this site, answering questions such as"if your idea were to become a reality, who would benefit the most and how?
Идеите могат да се предлагат във формуляр, който се разпечатва от сайта и поставя въпроси като:"Кой и как би извлякъл полза в случай, че идеята ви стане реалност?

If every man on earth were to become an atheist, it would not affect God's existence in any way.
Така че, дори всеки човек на земята да стане атеист, това не би повлияло по никакъв начин на Бог.

First step, the medical doctor went away for about six months. And he worked on what were to become these nine health goals-- what were we aiming at?
Първата стъпка, лекарят замина за около шест месеца, и той работи върху това, което стана тези девет здравни цели, които се стремихме да постигнем?

And he worked on what were to become these nine health goals-- what were we aiming at?
И той работи върху това, което стана тези девет здравни цели, които се стремихме да постигнем?

It would be a huge irony if the benefits of liberal institutions for human happiness were to become evident precisely at the moment when those gains are most at risk.
Би било ужасна ирония, ако предимствата на либералните институции за човешкото щастие станат очевидни точно в момент, когато тези ползи са в най-голяма опасност.

If Donald Trump were to become President, the United States would have a problem with many dimensions.
Ако Доналд Тръмп стане президент, Съединените американски щати ще имат проблеми в много измерения.

If a country like Tuvalu or Kiribati were to become uninhabitable, would the people be stateless?
Ако страна като Тувалу или като Кирибати стане необитаема, ще останат ли хората без държава?

Humans were to become the slaves of computers and machinery, and eventually be replaced by aliens.
Хората да станат роби на компютрите и машините и накрая да бъдат заместени от извънземни.

During the 19th century these races were to become numerous and popular, attracting large crowds.
По време на 19-ти век тези състезания се превърнали в многобройни и популярни методи за привличане на големи тълпи.

The voice tracks were to become the primary aspect as to which the animators built their performances.
Гласовите песни трябваше да се превърнат в основен аспект, в който аниматорите са изградили своите изпълнения.

Could we then foresee that troublesome people were to become our principal teachers of patience and tolerance?
Можехме ли да предвидим, че трудни хора ще се превърнат в наши основни учители по търпение и толерантност?