Примери за използване на What happened to you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What happened to you?
I do know what happened to you.
What happened to you, Dog?
I didn't know what happened to you.
Не знаех какво става с теб.What happened to you, Sam?
Какво ти се е случило, Сам?
Хората също превеждат
I was wondering what happened to you.
Чудех се какво става с теб.What happened to you honey?
Какво става с теб миличка?But I do know what happened to you.
What happened to you, Ernst?
Какво става с теб, Ернст?They didn't know what happened to you.
Не знаят, какво се случва с теб.What happened to you, Will?
Какво е станало с теб, Уил?She didn't know what happened to you.
Не знаеше, какво е станало с теб.What happened to you, Hood?
Какво ти се е случило, Худ?I didn't notice what happened to you.
Не забелязвах какво се случва с теб.What happened to you, darling?
Какво става с теб, скъпи?Nobody will know what happened to you.
Никой няма да разбере какво се случва с теб.What happened to you, John?
Какво е станало с теб, Джон?I don't know what happened to you, Robbie.
Аз също не разбирам какво става с теб, Роби.What happened to you, son?
Какво ти се е случило, синко?He wanted to know what happened to you.
Искаше да знае какво се случва с теб.What happened to you, Quinn?
Какво ти се е случило, Куин?I am truly sorry for what happened to you.
Истински съжалявам за това, което се случи с теб.What happened to you, Alex?
Какво ти се е случило, Алекс?I'm sorry about what happened to you and to your wife.
Съжалявам за това, което се случи с теб и жена ти.What happened to you, Sykes?
Какво ти се е случило, Сайкс?This person takes the time to understand what happened to you.
Този човек отделя време, за да разбере какво се случва с теб.I know what happened to you.
Знам какво става с теб.When you do your interrogations, do you ever think about what happened to you?
Като водиш разпит, мислиш ли за това, което се случи с теб?I know what happened to you.
Знам какво ти се е случило.What happened to you, Ulrik?
Какво ти се е случило, Улрик?
