Какво е " WHEN CONSUMERS " на Български - превод на Български

• когато потребителите
• когато потребители
• когато консуматорите
• когато клиентите

Примери за използване на When consumers на Английски и техните преводи на Български

You have to pay only when consumers click on the ads.
Вие плащате само когато потребителите кликнат върху рекламата.

When consumers view a product page, they are looking for proof of quality and value.
Когато потребителите разглеждат продуктова страница, те търсят доказателство за качество и стойност.

Reduce paperwork when consumers change supplier;
Намаляване на административните формалности, когато потребителите сменят доставчик.

When consumers need to spend money or make time for a service, it's natural to procrastinate.
Когато клиентите трябва да похарчат пари или да отделят от своето време, е естествено те да го отлагат.

This turns out to be a crucial moment when consumers choose a laptop.
Това се оказва изключително ключов момент, когато потребителите избират лаптоп.

But I am shocked when consumers are knowingly and deliberately misled.
Шокирам се обаче, когато потребителите съзнателно и умишлено биват подвеждани.

Losing weight and shaping your abs has become a child's play when consumers use One Two Slim.
Загубата на тегло и оформяне на корема се превърна детска игра, когато потребителите използват One Two Slim.

Eventually, when consumers make a purchase decision, their loyalty already lies with you.
В крайна сметка, когато клиентите вземат решение за покупка, лоялността им вече е при Вас.

Adelina Marini SOTEU Juncker: I'm shocked when consumers are intentionally tricked.
Adelina Marini Юнкер: Шокиран съм, когато потребителите са умишлено измамени.

The rate increases when consumers are stimulated by various marketing activities and messages.
Процентът се увеличава, когато потребителите са стимулирани от различни маркетингови дейности и послания.

In my opinion, this should not be happening, in particular, when consumers are not aware of what is going on.
По мое мнение това не би трябвало да става, по-конкретно когато потребителите не са наясно какво се случва.

When consumers subscribe to your mailing list, they expect a response within the first hour.
Когато потребителите се абонират за вашия пощенски списък, те очакват да получат отговор в рамките на първия час.

A mobile site version is ideal when consumers are accessing information on the move.
Мобилната версия на сайта е идеална, когато потребителите достъпват до информация в движение.

And when consumers have more'money' to spend for the same amount of goods, prices will simply go up.
Когато потребителите имат повече пари, които да изхарчат за същото количество стоки, цените просто ще се повишат.

Dairy is a natural addition, especially now, when consumers are demanding novel and interesting flavors.
Млечните продукти са естествено допълнение, особено сега, когато потребителите искат нови и интересни аромати.”.

When consumers consider a split-system inverter, they often pay attention to the energy efficiency class.
Когато потребителите разглеждат инвертор с разделена система, те често обръщат внимание на класа за енергийна ефективност.

Reminds your company, products or service at a time when consumers are interested in them or similar;
Напомня за вашата компания, продукти или услуга в момент, когато потребителите се интересуват от тях или от подобни на тях;

When consumers have made their purchase online, they should also be able to solve such problems online.
Когато потребителите са направили своята покупка онлайн, те следва също така да могат да решат онлайн свързаните с нея проблеми.

Global butter consumption is rebounding after years of declines, when consumers ditched butter for margarine and other substitutes.
Глобалното потребление на масло се възстановява след години на спад, когато потребителите замениха маслото за маргарин и други заместители.

At a time when consumers have limitless shopping choices, both offline and online, experiences are the new currency.
Във време, когато потребителите имат неограничен избор за пазаруване, както офлайн, така и онлайн, изживяванията са новата валута.

In comparison, developed nations waste more food farther down the supply chain, when retailers order, serve, or display too much and when consumers ignore leftovers in the back of the fridge or toss perishables before they have expired.
За сравнение, развитите страни прахосват още повече храна нататък по снабдителната верига, когато продавачите на дребно поръчват, сервират или излагат твърде много от нея и когато консуматорите игнорират.

When consumers are brand loyal they love you for being you, and they will minutely consider any other alternative brand as a replacement.
Когато консуматорите са лоялни към бранда те обичат‘вас' защото сте‘вие' и за минута не биха определили друг бранд като ваш заместител.

Fluctuations in demand can also occur, when consumers save more money and, after some time, start spending it again.
Колебания в търсенето могат също да се появят, когато потребителите спестяват пари, а след известно време започват отново да ги харчат. Самоосъществяващи се очаквания.

(40)The fitness check of Union consumer and marketing law carried out by the Commission in May 2017 exposed the need to better enforce rules and facilitate redress when consumers have been harmed by breaches to consumer laws.
(40) Проверката за пригодност на правото за защита на потребителите и маркетинговото право на Съюза, извършена от Комисията през май 2017 г., разкри необходимостта от по-добро прилагане на правилата и улесняване на правната защита, когато потребители са засегнати от нарушения на правото за защита на потребителите..

In other words, earned trust becomes an asset when consumers and other organizations are willing to do business with you because they feel secure doing so.
С други думи, спечеленото доверие се превръща в актив, когато потребители и други органзиации пожелят да работят с вас защото се чувстват в безопасност.

As regards portability, when consumers cross an internal EU border they are often prevented, on grounds of copyright, from using the content services e.g.
Що се отнася до преносимостта, когато потребители преминат вътрешна граница в рамките на ЕС, те често са възпрепятствани поради причини, свързани с авторски права, при използването на свързани със съдържанието услуги напр.

As regards portability, when consumers cross an internal EU border they are often prevented, on grounds of copyright, from using the content services(e.g. video services) which they have acquired in their home country.
Що се отнася до преносимостта, когато потребители преминат вътрешна граница в рамките на ЕС, те често са възпрепятствани поради причини, свързани с авторски права, при използването на свързани със съдържанието услуги(напр. видео услуги), които са били закупени в държавата им на произход.

Except when Consumer will consider it as less favourable from the current rules and will inform the Seller about the choice of the current rules, as applicable.
С изключение на ситуация, когато Потребителят, го счете за по-малко благоприятен от актуалния и информира Продавача за избора на актуалния като задължаващ.

When consumer confidence is at an all-time high, as it is in the US, that is not a good sign.".
Когато потребителското доверие навсякъде е високо, както е в САЩ, това не е добър знак.

When consumer confidence is at an all time high, as it is in the U.S.
Когато потребителското доверие навсякъде е високо, както е в САЩ, това не е добър знак.