Какво е " WHEN I MET " на Български - превод на Български

• когато срещнах
• когато се запознах
• когато видях
• когато се запознахме
• когато срещна
• когато се срещам
• след като срещна

Примери за използване на When i met на Английски и техните преводи на Български

When I met Robin.
Когато срещнах Робин.

That's when I met Jake.
Това е, когато се запознах с Джейк.

When I met her in Denver.
Когато се запознах с нея в Денвър.

That's when I met Lance.
Това беше когато се запознах с Ланс.

When I met Bob, I was 29.
Когато срещнах Боб, бях на 29.

It all started when I met her.
И всичко започна след като срещна него.

But when I met Rosen.
Но когато срещнах Розън.

And then I felt even worse when I met Grace.
И стана по-зле, когато видях Грейс.

But when I met your mum, she wasn't.
Но когато срещнах майка ти, тя не беше.

It all started when I met this guy.
И всичко започна след като срещна него.

When I met her, she was desperate.
Когато се запознахме, тя беше напълно отчаяна.

I was 19 when I met Ayn.
Бях на 19, когато се запознах с Айн.

When I met Ron I was at the club.
Когато се запознах с Рон бях в клуба.

I was not a child when I met Mr. Dickens.
Не бях дете, когато се запознах с г-н Дикенс.

When I met Harry, he wanted the same thing.
Когато срещнах Хари, той искаше същото.

I was 15 years old when I met my husband.
Бях на 15г, когато се запознах със съпругът ми.

When I met your mother… I was a eunuch.
Когато срещнах майка ти, бях евнух.

I was a bit surprised when I met your groomsmen.
Бях леко изненадана, когато видях шаферите ти.

When I met Kurt, he was with Ayla, and we.
Когато се запознах с Кърт, той беше с Айла и ние.

My mom wanted me to call her when I met the woman of my dreams.
Мама ми каза да й се обадя, когато срещна жената на мечтите си.

When I met them they had some small children.
Когато се запознахме с нея, тя имаше няколко деца.

My mother told me to call home when I met the girl of my dreams.
Мама ми каза да й се обадя, когато срещна жената на мечтите си.

But when I met Jesus everything changed.
Но когато се запознах с Исус всичко се промени.

I didn't want to make a mistake when I met the right person.
Не исках да направя грешка, когато срещна правилния човек.

(Crying) When I met her, I liked her.
Когато се запознахме, ми допадна.

Yeh, she said I would be wearing red shoes when I met my true love.
Да. Тя каза да нося тези червени обувки, когато срещна истинската си любов.

I felt it when I met you last fall.
Почувствах го, когато се запознахме миналата есен.

I personally attach great importance to these values and I underline the importance of these values in many different NATO capitals including Ankara when I met Turkish leaders there,” Stoltenberg said.
Лично аз придавам голямо значение на тези ценности и подчертавам значението им в много столици на НАТО, включително в Анкара, когато се срещам с турските ръководители", посочи Столтенберг в Люксембург.

It's like when I met your mother at a crime scene.
Както когато видях майка ти на местопрестъпление.

When I met you, your hands were soft and smooth.
Когато се запознахме ръцете ти баха нежни и гладки.