Какво е " WHEN IT WAS NEW " на Български - превод на Български

• когато е била нова
• когато е бил нов
• когато беше нова
• когато е било ново

Примери за използване на When it was new на Английски и техните преводи на Български

James, when it was new.
Джеймс, когато е била нова.

I actually wrote a review of this car when it was new.
Направих ревю на колата когато е била нова.

When it was new, it turned on.
Ако беше нова, щеше да се включи.

I was a teenager when it was new.
Бях тийнейджър когато беше нова.

But it cost when it was new, more than an E Type Jaguar.
Като нова е струвала повече от Ягуар И Тайп.

Let's go back to when it was new♪.
Да се върнем към момента, когато всичко бе ново…♫.

Maximum battery capacity measures the device battery capacity relative to when it was new.
Максималният капацитет на батерията измерва капацитета на батерията на устройството спрямо състоянието, когато е била нова.

He saw Danilli Hill when it was new, painted blue, as it had been throughout Kevin's upbringing.
Видя Danilli Hill, когато беше нова боядисани, Blue, както е било по време на възпитанието на Кевин.

It was so beautiful when it was new.
Изключително красиви бяха, когато бяха нови.

This can be referred to as the battery's maximum capacity- the measure of battery capacity relative to when it was new.
Това може да се определи като максимален капацитет на батерията- измерването на капацитета на батерията спрямо състоянието, когато е била нова.

Only had the phone 10 months- when it was new it would sometimes last for 36 hours before I had to charge.
Само телефонът имаше 10 месеца- когато беше нов, понякога щеше да продължи 36 часа, преди да се наложи да зареждам.

This is the most powerful when it was new.
Тази е била най-мощната когато е била нова.

The computer room at Pine Gap when it was new was one of the biggest computer rooms in the world, it has now tripled in size.
Компютърната стая в Пайн Гап когато била нова, била една от най-големите компютърни зали в света, а сега е станала 3 пъти по-голяма.

This is how our world looked when it was new.
Така е изглеждал нащият свят, когато е бил нов.

You got your Windows XP computer when it was new, and it's still running great, but you're concerned about the security issues associated with running XP.
Имате компютъра си с Windows XP, когато е бил нов и все още работи добре, но се притеснявате за проблемите със сигурността, свързани с работата на XP.

It must have been pretty when it was new.
Сигурно е било хубаво, когато е било ново.

Maximum Capacity according to Apple is a measure of the battery capacity relative to when it was new.
Максималният капацитет на батерията измерва капацитета на батерията на устройството спрямо състоянието, когато е била нова.

It never looked as good when it was new.
Той никога не е изглеждал толкова добре, дори когато е бил нов.

After we are done with your furnace, it will function as good as it did when it was new.
Вярвам, че когато приключа с настройването на този мотор, той ще работи толкова добре, колкото и когато е бил нов.

Jeremy has a 2.5 litre straight-six with 170 horsepower, or at least when it was new, he may have lost a few since then.
Джеръми има 2.5-литров V6 еднореден със 170 к. с., когато е бил нов, но е загубил няколко.

If you have had your phone for over a year, you may have noticed that the battery does not last as long as it did when it was new.
Ако имате телефона си повече от година, вероятно сте забелязали, че батерията му не издържа толкова дълго, колкото когато е била нова.

It never looked this good even when it was new.
Той никога не е изглеждал толкова добре, дори когато е бил нов.

If you have had a smartphone for more than a couple years, you might have noticed that the battery doesn't last as long as it did when it was new.
Ако имате телефона си повече от година, вероятно сте забелязали, че батерията му не издържа толкова дълго, колкото когато е била нова.

Now the door closes as easily as when it was new.
Сега вратата на фурната е толкова блестяща, колкото и когато беше нова.

Oh, okay see I thought, I thought you meant how much was it when it was new,!
Ооо, окей, помислих, че ме питаш колко е струвала, когато е била нова?!

Now our oven door is as shiny as when it was new.
Сега вратата на фурната е толкова блестяща, колкото и когато беше нова.

If it still works, it will give you the same results it did when it was new;
Ако все още работи, той би работил по същия начин както когато е бил нов;

It drives as good as it did when it was new.
И изтрива всичко толкова добре, колкото и когато е било напълно ново.

I believe that when I am finished tuning up this motor, it will run every bit as well as it did when it was new.
Вярвам, че когато приключа с настройването на този мотор, той ще работи толкова добре, колкото и когато е бил нов.

Here are the vital statistics. 2.5 litre straight-six, 170hp, at least when it was new, it may have lost a few.
Ето важните данни. 2.5-литров V6 еднореден двигател, 170 к. с., когато е бил нов, сега може да е загубил няколко.