Какво е " WHEN OTHER METHODS " на Български - превод на Български

• когато други методи
• когато другите методи

Примери за използване на When other methods на Английски и техните преводи на Български

It works when other methods fail.
Използва се, когато други средства се провалят.

To resort to a surgical operation should only when other methods are not helped.
За да се прибегне до хирургическа операция трябва само когато други методи не са помогнали.

It is when other methods of penis straightening comes to your rescue.
Това е, когато други методи на пениса изправяне идва на помощ.

Surgery is performed when other methods fail.
Хирургичната намеса се извършва в случаите, когато други методи са неуспешни.

When other methods fail, try Detoxic, a medication that goes straight to the root of the problem and eliminates the parasites once and for all.
Когато други методи се провалят, опитайте с Detoxic, лекарство, което отива директно в основата на проблема и елиминира паразитите веднъж завинаги.

Stimulates interest when other methods prove ineffective.
Когато други методи се оказаха неефективни;

Persistent use of castor oil packs frequently gives excellent results when other methods fail.
Постоянната употреба на компреси с рициново масло често дава прекрасни резултати, когато другите методи не са довели до успех.

It's a major infertility treatment when other methods of assisted reproductive technology have failed.
Този вид оплождане е основен метод за лечение на безплодие, когато останалите асистирани репродуктивни технологии не дават резултат.

The hormonal system can be established only for the purpose of treatment and according to strict indications, when other methods are ineffective or unavailable.
Хормоналната система може да се установи само за целите на лечението и според строгите индикации, когато други методи са неефективни или недостъпни.

Orbitrin capsules help restore visual acuity when other methods of conservative treatment do not lead to the desired result.
Капсулите Orbitrin помагат за възстановяване на зрителната острота, когато други методи на консервативно лечение не водят до желания резултат.

Detoxification therapy in extracorporeal methods is performed only in case of a threat to the life of the patient, when other methods do not help.
Детоксификационната терапия при екстракорпорални методи се извършва само в случай на заплаха за живота на пациента, когато други методи не помагат.

If an adenoma it is prescribed only in cases when other methods do not work, or for one reason or another can not be applied.
Ако аденом е предписан само в случаите, когато другите методи не работят, или за една или друга причина не могат да бъдат приложени.

Cauterization Methods: A number of cauterization methods have been shown to be effective for hemorrhoids, but are usually only used when other methods fail.
Редица методи на изгаряне са показали, че са ефикасни за премахване на хемороиди, но обикновено се използват само когато другите методи са се оказали неуспешни.

This type of treatment can be prescribed when other methods have been ineffective.
Този метод на лечение може да се използва, когато други методи са били неефективни.

In vitro fertilization(IVF) is used when other methods of assisted reproductive technology have failed, in both cases of either male or female infertility.
Ин витро оплождането(IVF) се използва, когато други методи за асистирана репродукция са се провалили, и в случай на мъжки или женски стерилитет.

Treat drug should only be last resort when other methods have failed.
Treat наркотици трябва да бъде само в краен случай, когато другите методи не са успели.

In vitro fertilization(IVF) is implemented when other methods of assisted reproductive treatment have been unsuccessful, in cases of either male or female infertility.
Ин витро оплождането(IVF) се използва, когато други методи за асистирана репродукция са се провалили, и в случай на мъжки или женски стерилитет.

Special hearing aids, electronic masking devices, or both, are often used when other methods have failed to achieve control.
Специални слухови апарати, електронни маскиращи устройства или и двете, често се използват, когато други методи не успяват да постигнат контрол.

(4) Products may only be authorised for use in permanent baiting treatments at those sites with a high potential for reinvasion when other methods of control have proven insufficient.
Не се разрешава употребата на продуктите при импулсно залагане на примамки. 4 Продуктите може да се разрешават само за употреба при постоянно залагане на примамки на места с висок потенциал за повторна инвазия, когато другите методи на контрол са се оказали недостатъчни.

He is also prescribed to women with tube obstruction and in the case when other methods of medical intervention have not brought any result.
Той също така се предписва на жени с обструкция на тръбата и в случаите, когато други методи на медицинска намеса не са довели до никакъв резултат.

The surgery is used only in exceptional cases, when other methods do not give expected effect.
За бърза намеса се прибягва само в изключителни случаи, когато другите методи не дават очаквания ефект.

This hyperopia correction method is used in cases when other methods of treatment have failed.
Този метод за корекция на хиперпията се използва в случаите, когато всички други методи на лечение се оказват неефективни.

By the way, this is one of the unreliable signs of pregnancy at a very early stage, when other methods of diagnosis are still too early to apply.
Между другото, това е един от ненадеждните признаци на бременност на много ранен етап, когато други методи за диагностициране все още са твърде ранни за прилагане.

We use it when others methods do not help.
Тя се извършва, когато други методи не помагат.

Typically, it is used when all other methods were powerless.
Обикновено се използва, когато всички други методи са неспособни.

When all other methods fail.
Когато всички други мерки се провалят.

In vitro fertilization(IVF)- used when other treatment methods have been ineffective.
Ин витро оплождане(IVF)- използва се, когато други методи на лечение са били неефективни.

When all other methods have been exhausted.
Когато всички други средства са изчерпани.

It's usually performed when other non-invasive methods are unable to help with diagnosis.
Тази процедура обикновено се извършва, когато другите неинвазивни методи не са в състояние да помогнат за получаване на диагноза.

Only use cooling mode on really hot days- when the other methods aren't enough.
Използвайте само режим на охлаждане в наистина горещите дни, когато другите методи не са достатъчни.