Какво е " WHEN SHE KNOWS " на Български - превод на Български

• когато знае
• когато разбере
• когато научи

Примери за използване на When she knows на Английски и техните преводи на Български

When she knows, she will tell me.
Когато разбере, ще ми каже.

Very stubborn, even when she knows she's wrong.
Той се инати, дори когато знае, че не е прав.

And when she knows¶¶ What she wants from her time¶.
И когато разбере какво иска от живота.

So how can your wife trust you when she knows you have lied to her?
Как ще реагира дъщеря ти, когато разбере, че си я лъгала?

However, when she knows she can completely trust him, he becomes the happiest man on earth.
Но когато знае, че може да му се довери напълно, той става най-щастливият човек на земята.

She has to put him first even when she knows best.
Трябва да поставя него на първо място, дори когато тя знае най-добре.

I love it when she knows how to use her mouth.
Той ме очарова, когато знае как да използва устата си.

On contrary what will be Ragini's reaction when she knows about the same?
Каква ли обаче ще бъде реакцията на Калоян, когато научи за тях?

She refuses when she knows it won't match.
Тя отказва, когато знае, че няма да има съвпадение.

Oh, I am certain Jane will agree with me in opinion, when she knows all that I know!.
О, аз съм уверен, че Джейн ще се съгласи с мен, когато научи всичко!

She won't be happy when she knows we're using her to find the mole.
Няма да е много щастлива когато разбере, че сме я използвали за да открием къртицата.

She never finishes my sentences, either, you know, not even when she knows what I'm going to say.
Никога не довършва изреченията ми, дори когато знае какво ще кажа.

Every woman feels better when she knows that you are ready to negotiate and work hard to find a solution that will be acceptable for both sides.
Всяко момче се чувства по-добре, когато знае, че момичето на сърцето му е готово да преговаря и може да прави компромиси, които да са приемливи и за двете страни.

I like the way she fake laughs when she knows that I need it.
Харесвам начина по който се преструва, че се смее когато знае, че имам нужда.

Every woman feels better when she knows that you are ready to negotiate and work hard to find a solution that will be acceptable for both sides.
Всеки мъж се чувства по-добре, когато знае, че неговото момиче ще направи компромис и винаги ще търси решение на проблема, което да е приемливо и за двете страни.

And I'm sure Miss Rokoczy's gonna do a lot more talking when she knows that this is really a murder.
Ще се разговори доста повече, когато разбере, че е убийство.

John in the background There are days when she knows where she is… but there are just as many days when she doesn't.
Има дни, когато знае къде се намира… но са малко в сравнение с тези, през които не знае..

Though a Scorpio woman will seem easy going in the beginning, her intensity will surface when she knows the relationship is getting serious.
Въпреки, че жена Скорпион ще изглежда лесна в началото, нейният интензитет ще нарастне, когато тя знае, че отношенията стават сериозни.

The happiness for every woman is most real when she knows she can and will have a child.
Щастието за всяка жена е най-истинско, когато разбере, че може и ще има дете.

The happiness for every woman is most real when she knows she can and will have a child.
Щастие за всяка жена това е най-реалното, когато тя знае, че може и ще бъде детето.

Why would she go shopping at them shops, when she knows Mr Moray won't be happy about that?
Защо тя би пазарувала в техните магазини, когато знае, че г-н Мъри няма да се зарадва от този факт?

What did your mother say when she knew you flew across the Atlantic?
Какво каза майка ви, когато разбра, че сте прелетели над Атлантика?

Er… She was so excited when she knew you were coming.
Беше развълнувана, когато разбра, че пристигате.

And she was saying she should have done it a long time ago when she knew what she wanted, but she was too scared.
И каза, че е трябвало да го направи много отдавна когато е знаела, че го иска, но е била прекалено уплашена.

Mary felt lonelier than ever when she knew she was no longer in the house.
Мери чувствах lonelier от всякога, когато тя знаеше, че тя вече не беше в къщата.

When she knew that she needed to eat less and controlled manner, she panicked and it fueled her hunger even more.
Когато тя знаеше, че тя трябваше да яде по-малко и по контролиран начин, тя паника и гориво глада си дори повече.

Karen, if she knew, when she knew, I mean, what difference does it make now?
Керън, ако тя е знаела, когато е знаела, имам предвид, каква е разликата сега?

For Sarah Cushing loved me thats the root of the business she loved me until all her love turned to poisonous hate when she knew that I thought more of my wifes footmark in the mud than I did of her whole body and soul.
Защото Сара Къшинг ме обичаше- това е в основата на цялата история,- обичаше ме, докато любовта й не се превърна в жлъчна омраза, когато разбра, че ценя много повече отпечатъка от стъпалото на жена ми в калта, отколкото нейното тяло и душа.

For Sarah Cushing loved me- that's the root of the business- she loved me until all her love turned to poisonous hate when she knew that I thought more of my wife's footmark in the mud than I did of her whole body and soul.
Защото Сара Къшинг ме обичаше- това е в основата на цялата история,- обичаше ме, докато любовта й не се превърна в жлъчна омраза, когато разбра, че ценя много повече отпечатъка от стъпалото на жена ми в калта, отколкото нейното тяло и душа.