Какво е " WHEN THE FED " на Български - превод на Български

• когато фед
• когато федералният резерв
• когато FED

Примери за използване на When the fed на Английски и техните преводи на Български

Typically, recessions happen when the Fed tightens policy.
Обикновено рецесиите се случват, когато Фед затегне политиката.

When the Fed receives a net income in USD it does not receive any cash flow, i.e.
Когато Фед получи чист доход в щатски долари, той не получава никакви пари/паричен поток, т.е.

Wall Street is unsure not only when the Fed will normalize policy, but why.
Wall Street не е сигурен кога Фед ще нормализира политиката си и защо.

When the Fed started boosting rates in 1994, it set off the worst corporate bond slide in two decades.
Когато Фед започна да вдига лихвите през 1994 г., това предизвика най-големия срив при корпоративните облигации от две десетилетия.

The S&P is just 1% off its 12/16/15 level when the Fed initially hiked.
S& P е само на 1% от нивото си на 16 декември, когато Фед за първи път повиши лихвите.

The answer is that when the Fed receives the check, it has a claim on Dr. T. 's bank.
Отговорът е, че когато Фед получи чека, той(Фед) има вземане към банката на д-р Т.

And not long after, worries began to plague markets that this bubble would burst when the Fed began to raise interest rates.
И не след дълго притесненията започнаха да тормозят пазарите, че този балон ще се спука когато FED започнат да вдигат лихвите. Е.

When the Fed provides/advances funds to banks, it just credits the accounts of banks by keystroking amounts.
Когато Фед предоставя/авансира фондове на банки, той просто кредитира сметките на банките написвайки сумите с компютърните клавиши.

Short-term bonds usually rise when the Fed begins to tighten the economy.
Краткосрочните облигации обикновено се покачват когато ФЕД започнат да затягат икономиката.

Typically, when the Fed is on hold, the 2-year yield has traded 0.50% to 1.00% above the Fed funds rate.
Обикновено, когато Федералният резерв се задържи, двугодишната доходност се търгува с 0,50% до 1,00% над лихвения процент на Фед.

Historically,"commodities perform the best when the Fed is raising rates," Goldman said.
Исторически погледнато,"ресурсите се представят най-добре, когато Федералният резерв увеличава лихвите", казаха те.

When the Fed tries to stimulate the economy by increasing the availability of money, it is clear that spending increases.
Когато Фед опитва да стимулира икономиката с увеличаване на паричната маса, то очевидно и харчовете се увеличават.

The chart is shown last time when the FED decided to stimulate the economy….
На графиката е показано последният път когато FED реши да стимулира икономиката….

When the Fed first began raising rates in December 2015, it succeeded in keeping the funds rate around the midpoint of the target range.
Когато ФЕД започна да повишава лихвените проценти през декември 2015 г., той успя да запази курса около средата на целевия диапазон.

Gold continues to creep away, albeit in the green today, with the direction likely to be clear at 30.10 when the Fed decides on interest rates.
Златото продължава да пълзи настрани, макар и на зелено днес, като посоката ще стане ясна най-вероятно на 30.10, когато FED вземат решение за лихвите.

So when the Fed begins buying Treasuries full-blast to prop up their prices, these asset managers will all decide,“Time to get out of Dodge- now.”.
Така че, когато Фед започва да купуват държавни ценни книжа ще има пълен взрив на цените йм, и тези мениджъри на активи ще решат,"Време е да се измъкнем от облигациите сега.".

The wholesale price level in the United States was at almost the same level when the Fed was established in 1913 as it was in 1793, 120 years earlier.
Общият индекс на цените в САЩ е бил на почти същата стойност, когато Фед е създаден през 1913 г. както през 1793г., 120 години по-рано.

As recently as last December, when the Fed raised rates for the first time in nearly a decade, the central bank was looking to raise rates four times this year.
Когато Фед повиши процентите през декември за пръв път от почти десетилетие, централните банкери прогнозираха четири увеличения през тази година.

Fortunately, the Fed and everyone else, have little time to FOMC meeting on September 17 when the Fed will make its next update of monetary policy.
За щастие, Фед и всички останали, имат малко време, до срещата на FOMC на 17 Септември, когато Фед ще ни даде своя следващ ъпдейт на паричната политика.

When the Fed signalled tapering in mid-2013, the dollar strengthened considerably against emerging market currencies, but weakened against both the euro and the yen.
Когато FED обяви затягане на монетарната си политика през 2013, долара поскъпна доста срещу валутите на развиващите се пазари, но отслабна срещу еврото и йената.

USD whole economic world has turned his attention to the end of the week, when the FED will announce its decision on interest rates of the United States.
USD Целият икономически свят е насочил вниманието си към края на седмицата, когато FED ще оповести решението си за лихвения процент на Щатите.

A quarter-point cut would move the funds rate to 2 percent, more than 3 percentage points below the 5.25 percent funds rate in effect before Sept. 18, when the Fed started cutting rates.
Намаление с 25 базисни пункта би свалило основната лихва до 2%, което ще представлява намаление от 3 процентни пункта, в сравнение с 18 септември, когато ФЕД започна намаленията.

Short-term securities are much less sensitive to interest rate changes and when the Fed emphasizes it is on hold for longer, the risk in holding such a position is reduced.
Краткосрочните ценни книжа са много по-малко чувствителни към промените в лихвените проценти и когато Федералният резерв подчертава, че е задържан за по-дълго време, рискът от задържането на такава позиция се намалява.

As shown in point 2, when the Fed provides reserve balances to banks, the Fed gives to banks its own promissory note(reserve balances) and banks give to the Fed their own promissory notes.
Както е показано в точка 2, когато Фед предоставя резервни баланси на банка, Фед дава на банката своя собствен запис на заповед/promissory note(резервни баланси), а банката дава на Фед собствения си запис на заповед.

Strong jobs data in the U.S. have boosted expectations that September may be the month when the Fed raises interest rates for the first time in nine years.
Силните данни за заетостта от САЩ повишиха очакванията, че септември може да е месецът, когато Фед ще повиши лихвените проценти за първи път от девет години насам.

The banks buy those bonds, foreigners buy them, and when the Fed wants to create more money in the system, it buys bonds, but pays for them with a simple book-keeping entry which it creates out of nothing.
Обществото купува облигации, банките купуват облигации, чужденците купуват облигации, а когато Фед реши да влее нови пари в системата, също купува облигации, но ги заплаща със счетоводни вписвания, пари създадени от въздуха.

A variety of factors are at work: concerns about a hard landing for the Chinese economy; worries that growth in the United States is faltering at a time when the Fed has begun raising interest rates; fears of escalating Saudi-Iranian conflict; and signs- most notably plummeting oil and commodity prices- of severe weakness in global demand.
Причина за това са различни фактори: притеснения за твърдото приземяване на китайската икономика, тревожност, че растежът в Съединените щати е несигурен по време, когато Фед започна да увеличава основните лихви, страховете от ескалация на саудитско-иранския конфликт и сигналите- най-вече заради рязко падащите цени на петрола и суровините- за многото слабости в глобалното търсене.

They are required to make bids or offers when the Fed conducts open market operations, provide information to the Fed's open market trading desk, and to actively participate in U.S. Treasury securities auctions.
Такива дружества са длъжни да направят оферта или оферти, когато Фед провежда операции на открития пазар, предоставяне на информация на отворен пазар за търговия на бюрото на Фед, както и да участват активно в американски съкровищни търгове на ценни книжа.

The public buys bonds, like savings bonds, the banks buy bonds, foreigners buy bonds, and when the Fed wants to create more money in the system, it buys bonds but pays for them with a simple bookkeeping entry, which it creates out of nothing.
Обществото купува облигации, банките купуват облигации, чужденците купуват облигации, а когато Фед реши да влее нови пари в системата, също купува облигации, но ги заплаща със счетоводни вписвания, пари създадени от въздуха.

For much of the year, investors have been fixated on when the Fed will achieve“liftoff”- that is, when it will raise interest rates by 25 basis points, or 0.25%, as a first step toward normalizing monetary conditions.
Пред по-голямата част от годината инвеститорите бяха насочили вниманието си върху това кога Фед ще осъществи„отлепяне”- това означава, кога ще увеличи основната лихва с 25 базисни пункта или 0,25%, като първа стъпка към нормализиране на монетарните условия.