Какво е " WHEN WE BELIEVE " на Български - превод на Български

• когато вярваме
• когато считаме
• когато смятаме
• когато повярваме
• когато сме убедени
• когато сметнем

Примери за използване на When we believe на Английски и техните преводи на Български

When we believe, things happen.
Когато вярваш, нещата се случват.

We are saved when we believe.
Ние сме спасени, когато повярваме.

When we believe, we will receive.
Когато повярваме, ще получим.

Dream come true when we believe in them.
Мечтите се сбъдват, когато вярваме в тях.

When we believe it, we have it!
Нещо повече- ако вярваме, Го имаме!

Everything is possible when we believe.
Така че, всичко става възможно, когато вярваме.

When we believe and confess Jesus, we are saved.
Ако вярваме и изповядваме Исус, ние се спасяваме.

All things are possible when we believe.
Така че, всичко става възможно, когато вярваме.

When we believe in Jesus, we are born of the Spirit.
Когато повярваме в Бога, ние се раждаме духовно.

We are our best when we believe in ourselves!
Защото създаваме най-хубавите неща, когато вярваме в себе си!

When we believe in something, it becomes our aim.
Затова и когато вярваме в нещо, то се превръща в наша реалност.

We can enjoy his love only when we believe that he loves us.
Можем само да се наслаждаваме на неговата любов, ако вярваме, че той ни обича.

And, when we believe it, it becomes our reality.
Затова и когато вярваме в нещо, то се превръща в наша реалност.

As stated above, our success become reality only when we believe that we can succeed.
Както казахме по-горе, успехите ни стават реалност едва когато повярваме, че можем да успеем.

And when we believe on that, we find life in his name.
И ако вярваме, това ни дава“живот в неговото име”.

We receive forgiveness for our sins only when we believe in Jesus' baptism and together with blood.
Ние ще получим опрощението на нашите грехове само тогава, когато повярваме в кръщението на Исус и в Неговата кръв.

When we believe in Jesus Christ, grief soon turns to hope.
Когато ние вярваме в Исус Христос, мъката скоро се превръща в надежда.

We experience stress when we feel threated and when we believe that we don't have the resources to deal with the situation.
Изпадаме в стрес, когато се участваме заплашени от ситуацията и когато смятаме, че не можем да се справим със заплахата.

When we believe something, we look for proof that it's true.
Когато повярваме в нещо, ние търсим начин да докажем, че е вярно.

On the Google Display Network, we may infer a location associated with a page or site when we believe it will be useful for targeting your ads.
В Google Дисплейна мрежа може да предположим местоположение, свързано със страница или сайт, когато смятаме, че ще е полезно при насочване на рекламите Ви.

When we believe in the name Jesus, we believe all that is in it.
Когато вярваме в името Исус, ние вярваме във всичко, което е То.

We blame those forces and people that we believe are outside us, and we feel shame when we believe we alone our responsible for our lives.
Ние обвиняваме силите и хората, които мислим, че са извън нас и усещаме срам, когато смятаме, че само и единствено ние сме отговорни за живота си.

When we believe in Jesus and are baptized in water, we are born of water.
Когато вярваме в Исус и сме кръстени във вода, ние сме родени от вода.

Research shows that we accept responsibility for our behavior when we believe we have acted in a certain way without any strong outside pressures.
Социолозите твърдят, че ние поемаме вътрешна отговорност за своето поведение, когато смятаме, че сме избрали дадения начин на действие без наличието на силен външен натиск.

When we believe it is necessary to prevent harm to you or others.
Когато сме убедени, че е необходимо да се предотврати нанасянето на вреда на вас или на някой друг.

We become selfish when we believe that maybe tomorrow we won't have any pizza.
Превръщаме се в егоисти, когато смятаме, че утре може да нямаме пица.

When we believe it is necessary to prevent harm to you or someone else.
Когато сме убедени, че е необходимо да се предотврати нанасянето на вреда на вас или на някой друг.

Salvation comes when we believe in our heart and confess with our mouth.
Това прощение става валидно в нашия живот, когато повярваме в сърцето си и изповядаме с устата си.

When we believe in the Law we may be active enough but we have no life.
Когато вярваме в Закона, ние може да сме достатъчно действени, но нямаме живот.

We become selfish when we believe that maybe tomorrow we won't have any pizza.
Ставаме егоисти, когато вярваме, че може би утре за нас няма да има пица.