Какво е " WHEN YOU EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• когато изпитвате
• когато преживявате
• когато изпитате
• когато почувствате
• когато имате
• когато се сблъскате
• когато изживееш
• когато преживееш
• когато усетите
• когато опитате
• когато страдате

Примери за използване на When you experience на Английски и техните преводи на Български

What happens when you experience stress.
Какво се случва, когато изпитвате стрес.

When you experience long gaps in between meals.
Когато имате дълги паузи между храненията.

Call your doctor immediately when you experience.
Незабавно се обадете на Вашия лекар, когато изпитате.

Death: When you experience the death of a loved one.
Смърт- когато изпитвате смъртта на любим човек.

Specific timings or activities when you experience the symptoms.
Специфични срокове или дейности, когато усетите симптомите.

When you experience something pleasant, this is an excitement.
Когато преживявате приятно чувство, това е едно вълнение;

You can eat a handful of raisins when you experience the first symptoms of hypotension.
Можете да ядете шепа стафиди, когато почувствате първите симптоми на хипотония.

When you experience suffering then you start meditating.
Когато изпитате страдание, тогава започвате да се замисляте.

They may also examine your breasts if they feel lumpy when you experience breast pain.
Те могат също да изследват гърдите Ви, ако се почувстват грубо, когато почувствате болка в гърдите.

When you experience grief, this is also an excitement, though unpleasant.
Когато преживявате скръб, това също е вълнение, но неприятно.

Any discomfort or embarrassment should go away when you experience the joys of interacting with your child.
Всеки дискомфорт или срам трябва да изчезне, когато изпитате радостта от взаимодействието с детето си.

Divorce- when you experience a divorce or other major family change.
Развод- когато имате развод или друга голяма смяна на семейството.

They're a natural source of electrolytes, which are lost when you experience a bout of diarrea, for example.
Те са естествен източник на електролити, които се губят, когато се сблъскате с пристъп на диария например.

When you experience God's love, you are changed from the inside out.
Когато преживееш Божията любов, ти се променяш отвътре навън.

I just want to say, I got this book and they say that when you experience a spiritual truth, that it comes to you through sound.
Искам само да кажа, четох една книга, в която се казва че когато преживееш духовна истина, тя идва при теб чрез звук.

When you experience memory loss, it can be very difficult to recover.
Когато страдате от загуба на памет, възстановяването може да е много трудно.

You may tend to exhibit these symptoms when you experience intense emotions, such as laughter, sadness, surprise, or frustration.
Може да проявявате тези симптоми, когато изпитвате интензивни емоции, като например смях, тъга, изненада или неудовлетвореност.

When you experience everything as a part of yourself, you are in yoga.
Когато преживявате всичко като едно единство в съзнанието си, то вие сте в йога.

Whether a sore throat is caused by allergies or a virus, when you experience that pain, all you want is fast relief.
Независимо дали възпаленото гърло е причинено от алергии или вирус, когато почувствате тази болка, всичко, което искате, е бързо облекчение.

When you experience uncertainty, you are on the right path so don't give it up.
Когато изпитвате съмнение, вие сте на верния път, тъй че не го изоставяйте.

Dress in layers so that you can keep yourself covered up, yet still be able to undress quickly when you experience an episode of hot flashes.
Облечете се на слоеве, за да можете да се прикривате, но все пак да можете бързо да се събличате, когато изпитате епизод на горещи вълни.

Did you know that when you experience stress your breathing changes?
Знаете ли, че когато изпитвате стрес, променяте и дишането си?

The good news is that all these Pregabalin side effects can be controlled if you inform your doctor in time although some conditions will disappear with time when you experience the advanced effects mentioned above don't continue taking the dosage without informing your medic.
Добрата новина е, че всички тези нежелани реакции на Pregabalin могат да бъдат контролирани, ако уведомите лекаря си навреме, въпреки че някои условия ще изчезнат с времето, когато усетите напредналите ефекти, споменати по-горе, не продължете да приемате дозата, без да информирате Вашия лекар.

But when you experience that you soon realize that it is seldom the end of the world.
Но когато изпитате това, скоро разбирате, че едва ли е дошъл краят на света.

You will see how your virtual capital either generates or is losing and you when you experience a range of feelings, which you then analyze.
Ще видите как вашите виртуални капитал или генерира или е загубата и анализирате от вас, когато имате поредица от чувства, който можете след това.

When you experience water damage, you must act as quickly as possible.
Когато се сблъскате с водопроводен проблем, трябва да реагирате по възможно най-бързия начин.

You can Know that you are any aspect of Divinity- for instance, that you are compassionate- but when you Experience your Self being compassionate, then your awareness is made Complete through the living of that Feeling.
Може да Знаеш, че ти е присъща която и Да било страна на Божествеността- в момента например си състрадателен- но когато Изживееш Себе Си, като наистина състрадателен, твоето осъзнаване става Завършено, Съвършено чрез живото Усещане за това.

But when you experience that, you soon realize that it is seldom the end of the world.
Когато преживееш такова нещо, скоро осъзнаваш, че не е настъпил краят на света.

Sympathetic activation increases when you experience excitement or stress whether physical, emotional, or cognitive.
Симпатиковото активиране възниква, когато изпитваме възбуда или стрес- физически, емоционален или когнитивен.

When you experience everything as a oneness in your consciousness, then you are in yoga.
Когато преживявате всичко като едно единство в съзнанието си, то вие сте в йога.