Какво е " WHERE HE FOUND " на Български - превод на Български

• където намери
• където открива
• където открил
• където намира
• където намерил
• където е установено

Примери за използване на Where he found на Английски и техните преводи на Български

I wondered where he found.
Интересува ме къде го е намерил.

At one point, when they needed money, Jesus instructed Peter to look inside the mouth of a fish, where he found a coin.
В един момент, когато се нуждаеха от пари, Исус каза на Петър да погледне в устата на една риба, където намери монета.

Do you know where he found them?
Знаете ли къде го е намерил?

Having survived his grief, Pierre joined a Masonic lodge, where he found a use.
Преживял скръбта му, Pierre присъедини към масонска ложа, където той намира приложение.

Ask him where he found these things.
Питай го къде е намерил тези неща.

Maybe he went back to that café where he found Prue.
Може би се е върнал в онзи бар, където намери Прю.

I have no idea where he found a camel in South Florida.
Не знам къде е намерил камила в южна Флорида.

So he broke Rafael's office, where he found this.
Така че той проникна в офиса на Рафаел, където намери това.

I think he lied about where he found the gun so we wouldn't know he was breaking into houses.
Мисля, че ни е излъгал къде е намерил оръжието, за да не разберем, че е влизал в къщата.

They have led to Barrymore ran to garden, where he found poor Sir Charles.
Те са накарали Баримор да се затича към градината, където е открил бедния сър Чарлз.

He eventually returned to Israel, where he found one colleague prepared to work with him on an article describing the phenomenon.
В крайна сметка е принуден да се завърне в Израел, където намира друг колега, с когото да работят по статия, описваща явлението.

The act of painting is about one heart telling another heart where he found salvation.”.
Изкуството е начин едно сърце да покаже на друго сърце къде е намерило спасение.“.

And any idea where he found that one?
И някаква представа къде е намерил, че един?

When he was born, he ran away from his mother, Maya, stole a herd of Apollo and hid it in a cave where he found a turtle shell.
Когато се родил, той избягал от майка си Мая, откраднал излязлото на паша стадо на Аполон и го скрил в една пещера, където намерил коруба на костенурка.

Belisarius returned to Italy in 544, where he found that the situation had changed greatly.
Велизарий се връща в Италия през 544 г., където открива, че ситуацията силно се е променила.

After the defeat of the April uprising on 25th Ma he fell into an ambush of Turkish hordes in Kostina River in Teteven Balkan, where he found his doom.
След погрома на Априлското въстание на 25 май попада в засада на турска потеря при р. Костина в Тетевенския Балкан, където намира своята гибел.

Chief, if you want to stop Campbell from saying where he found the body, you better hurry.
Шефе, ако искате да попречите на Кембъл да каже къде е намерил тялото, побързайте.

He traveled to India where he found a copy of the Bardo Thodol, and sponsored the translation from Tibetan, and had it to the text into English.
Той пътувал до Индия, където намерил копие на Бардо Тьодол и спонсорирал превода от тибетски, а после сам редактирал английската версия.

The act of painting is about one heart telling another heart where he found salvation.“- Francisco de Goya.
Изкуството е начин едно сърце да покаже на друго сърце къде е намерило спасение- ФРАНСИСКО ГОЯ.

Jackson was working in rural Kenya where he found people had vehicles that weren't up to the task of negotiating the country's rough terrain and long distances.
Джаксън работил в селските райони на Кения, където открил, че хората масово карали превозни средства, които не били подходящи за грубите терени в страната и за дългите разстояния.

This thinker settled in Southern Italy, in Croton, a Greek colony, where he found numerous followers.
Този мислител се е заселил в Южна Италия, в Кротона, гръцка колония, където е намерил множество последователи.

Panteley is still on Crete where he found some new friends- Bearded and Griffon Vultures.
Пантелей все още е на Крит, където е намерил нови приятели- брадат и белоглав лешояд.

The young ninja ventured into a sealed part of the clan's temple, where he found an ornate, foreboding box.
Младата нинджа се прокраднала в зазидана част от храма на клана, където намерил богато украсена кутия носеща поличба.

For recreation he turned first to a book on oriental philology, where he found statements that could be shown to be true or false, but this was not wholly satisfying and at that stage he had recourse to mathematics and Euclid 's Elements.
За отдих той се превърна в първата книга за ориенталски филология, където е установено, изявления, които биха могли да се покаже, че е вярно или невярно, но това не е напълно отговарящо и на този етап той е прибягвала до математика и Евклид"и елементи.

After all the meteorite was in the Willamette Valley of the same name, where he found his lucky(or not so lucky) miner.
В края на краищата метеоритът е бил в Willamette долина със същото име, където е установено, късмет(или не толкова късмет) си миньор.

Schar describes a trip to northern Spain where he found a honey seller whose shop offered more than twenty different kinds of honey classified according to the various plants from where they were collected; and, beside each, there was a listing of its medicinal uses.
Schar описва свое пътуване до Северна Испания, където открил продавач на пчелен мед, който в своя магазин предлагал над двадесет различни видове мед, класифицирани в зависимост от различните култури, от които бил събран и до всеки един имало списък с неговата лекарствена употреба.

In the early 90s, Bob Rosenzweig visited the Czech Republic, where he found a post stamp with the image of the bulbs Ferrowatt.
В началото на 90- те години, Bob Rosenzweig посещава Чехия, където открива пощенска марка с крушките Ferrowatt.

It was about a man named Neil Selinger-- 57 years old, a retired lawyer, who had joined the writers' group at Sarah Lawrence, where he found his writer's voice.
Беше за мъж на име Нийл Селинджър-- 57 години, пенсиониран адвокат-- който се присъединил към групата писатели на Сара Лорънс, където открива писателското си призвание.

Rocco had a good time at that elementary school, where he found a connection and there was a healthy climate.
Роко се забавлявал в това начално училище, където намерил връзка и имаше здрав климат.

With the exception of one journey to Italy, he spent almost his entire life in and around the Citadel in Copenhagen, where he found the principal themes of his art.
С изключение на едно пътуване до Италия, той прекарва почти целия си живот в и около Копенхаген, където открива основните сюжети в изкуството си.