Какво е " WHICH ADDED " на Български - превод на Български

• който добавя
• който прибавя
• която добави

Примери за използване на Which added на Английски и техните преводи на Български

With tired feet well helps bath with cool water, which added sea salt.
С изморени крака добре помага ваната с хладка вода, която добавя морска сол.

S later was sold to a small firm, which added a GUI interface and named the result S-Plus.
S по-късно беше продадено на малка фирма, която добави GUI интерфейс и нарече резултата S- Плюс.

A molecule of the active ingredient of the drug is on the structure of methandienone, which added chlorine atoms.
Молекулата на активната съставка на лекарството е със структурата на метандиенон, който добавя хлорни атоми.

New version of this great fighting game which added new characters to Gajeel and Erza of Fairy Tail.
Нова версия на тази страхотна бойна игра, която добавя нови герои да Gajeel и Erza на Fairy Tail.

And in order to look stylish, don't forget to Supplement recommended calm plain top, which added harmony.
И за това, за да изглеждате стилно, не забравяйте в допълнение се препоръчва спокойна обикновена топ, който добавя хармония.

In 2004, Microsoft released Windows XP SP2, which added pop-up blocking to Internet Explorer.
През 2004 г. Майкрософт пусна Windows XP SP2, който добавя изскачащи проэорци, блокирани от Internet Explorer.

The beginning of this month saw the initial Release 381 driver branch published with 381.65, which added support for….
В началото на този месец се появи първоначалният клон за издаване на 381 издаден с 381.65, който добави поддръжка за….

In 2004, Microsoft launched Windows XP SP2, which added pop-up obstructing to Internet Explorer.
През 2004 г. Майкрософт пусна Windows XP SP2, който добавя блокиране на изскачащи прозорци и за Internet Explorer.

Reich Justice Minister Franz Gürtner, a conservative who had been Bavarian Justice Minister in the years of the Weimar Republic, demonstrated his loyalty to the new regime by drafting the statute, which added a legal veneer to the purge.
Министърът на правосъдието Франц Гюртнер, консерватор, който е баварски министър на правосъдието през годините на Ваймарската република, показва своята лоялност към новия режим, като изготвя статута, който добавя правен фурнир към очистването.

In 2004, Microsoft released Windows XP Service Pack 2, which added pop-up blocker in Internet Explorer.
През 2004 г. Майкрософт пусна Windows XP SP2, който добавя блокиране на изскачащи прозорци и за Internet Explorer.

Dead Space's science-fiction setting, which added a layer of cramped tension, and its focus on mutilations and body horror made it one of the most intense games of the generation.
Мъртво пространствоНаучната фантастика, която добави слой на тесно напрежение и фокусът му върху осакатявания и ужас на тялото го превърна в една от най-интензивните игри на поколението.

Industry Giant II- is Transport Tycoon, which added half Capitalism'a.
Industry Giant II- Транспортни Tycoon, която добавя половината Capitalism'a.

Donald Brashear gives them size and toughness which added to the rest of the equation would seem to put them in great position to make a run at the Stanley Cup….
Доналд Brashear им дава размер и издръжливост, която добавя към останалата част от уравнението ще изглежда да ги постави в чудесна позиция за да се кандидатира в купа Стенли….

Including the ability to perform inhalation, in which added menthol oil.
Включително възможността да се извършват при вдишване, при която добавя ментол масло.

In the first half of 1927, Armstrong assembled his Hot Seven group, which added drummer Al"Baby" Dodds and tuba player, Pete Briggs, while preserving most of his original Hot Five lineup.
През първата половина на 1927 г. Армстронг прави групата Седемте готини, която добавя барабаниста Ал Бейби Додс и тубата на Пийт Бригс, като същевременно запазва по-голямата част от оригиналния си състав.

In 2005 the lack of progress prompted community member Michael McDonald(mcm) to create a forked version called Adblock Plus, which added some highly desired functionality to the add-on.
През 2005 г. липсата на напредък подканен от общността член Майкъл Макдоналд(MCM), създаде раздвоена версия, наречена Adblock Plus, който добавя някои силно желани функционалности на добавката.

Then, Bajrami writes, a new broadcasting law was introduced, without preliminary consultations, which added 6 new members to the broadcasting council- all of whom from the coalition group of the ruling party VMRO-DPMNE.
Тогава, пише Байрами, е внесен нов медиен закон, без предварителни консултации, който добавя нови 6 членове в медийния съвет- всички от коалиционната група на управляващата партия ВМРО-ДПМНЕ.

It was defined in HDMI Specification 1.0 and updated in HDMI 1.2, HDMI 1.2a and HDMI 1.3a(which added timer and audio commands to the bus).
Беше определено в HDMI Specification 1 и актуализиран през HDMI 1.2, HDMI 1.2a и HDMI 1.3a(който добавя таймер и аудио команди към шината).

Then, Bajrami writes, a new broadcasting law was introduced, without preliminary consultations, which added 6 new members to the broadcasting council- all of whom from the coalition group of the ruling party VMRO-DPMNE.
Повратният момент в медийната сага е настъпил след изборите през 2011 г. Тогава, пише Байрами, е внесен нов медиен закон, без предварителни консултации, който добавя нови 6 членове в медийния съвет- всички от коалиционната група на управляващата партия ВМРО-ДПМНЕ.

After a 3-week break, with 23 January of this year, Vivid Touch the channel is once again available with a transponder Cyfrowu Polsat, which added the appropriate identifier conditional access system.
След пауза от 3 седмици, с 23 Януари тази година, Vivid Touch канала отново е на разположение с транспондер Cyfrowu Polsat, който добавя подходящо идентификатор системата за условен достъп.

Bush promoted increased de-regulation and investment options in social services, leading Republican efforts to pass the Medicare Act of 2003, which added prescription drug coverage to Medicare and created Health Savings Accounts, which would permit people to set aside a portion of their Medicare tax to build a"nest egg".
Буш насърчава нарастващата дерегулация и възможностите за инвестиции в социалните услуги, водейки опитите на републиканците да не приемат„Медицинският акт за 2003“, който прибавя правило за лекарствата на Държавната здравна служба и създава„Здравно запазване на сметки“ и щеше да позволи на хората да оставят настрани част от парите за данъци за„черни дни“.

Turkey's Black Sea region was also for a long time a major centre for the production of hemp, which Kutluata says the bees enjoyed and which added depth and complexity to the local honey.
Турският черноморски регион дълго време бил основен център за производство на коноп, който според Кутлуата се харесва на пчелите, и който добавя дълбочина към вкуса на местния мед.

One type compresses when you cough- a warm mashed boiled potatoes, which added 1 tablespoon honey(no allergies to honey) and vegetable oil.
Един вид компреси, когато кашлица- топло пюре варени картофи, която добавя 1 супена лъжица мед(няма алергии към мед) и растително масло.

It looks interesting kitchen set in the interior, which added another bright color.
Изглежда интересен кухненски комплект в интериора, който добавя още един ярък цвят.

Social Services and Social Security Bush promoted increased de-regulation and investment options in social services and led Republican efforts to pass the Medicare Act of 2003, which added prescription drug coverage to Medicare and created Health Savings Accounts, which would permit people to set aside a portion of their Medicare tax to build a"nest egg.".
Буш насърчава нарастващата дерегулация и възможностите за инвестиции в социалните услуги, водейки опитите на републиканците да не приемат„Медицинският акт за 2003“, който прибавя правило за лекарствата на Държавната здравна служба и създава„Здравно запазване на сметки“ и щеше да позволи на хората да оставят настрани част от парите за данъци за„черни дни“.

GAZ-31105"Volga" received a newimproved Chrysler engine, which added power and dynamic data.
GAZ-31105"Волга" получи новаподобрен двигател на Chrysler, който добави мощност и динамични данни.

Top Rent A Car is the first Bulgarian car hire company which added the new Touareg in the fleet.
Top Rent a Car е първата българска рент-а кар фирма, която добавя в своя автопарк новия Touareg.

It's a plug-in which adds a GUI to that ofArduino.
Това е plug-in която добавя графичен интерфейс на този наArduino.

It is a plug-in which adds a GUI to anyArduino.
Това е плъгин която добавя GUI към някояArduino.

Breakfast Bags are made of fat-proof paper, which adds even more practicality.
Торбички за закуска са направени от мастно-Непробиваем хартия, която добавя още по-практичност.