Какво е " WHICH BEARS " на Български - превод на Български

• който носи

Примери за използване на Which bears на Английски и техните преводи на Български

Museum which bears his name.
Сега това е музей, който носи неговото име.

It dominates the national park which bears its name.
Тя е част от националния парк, който носи нейното име.

Cloth, which bears the name of the tapestry is made from pure cotton.
Плат, който носи името на гоблена е изработен от чист памук.

Search for that Beauty which bears the Image of God.
Търсете онази красота която носи образа на Бога.

Perhaps his best known contribution is the widely used multivariate analysis of variance test which bears his name.
Може би най-известните му принос е широко използван многовариантно анализ на дисперсията тест, който носи неговото име.

Search for that Beauty which bears the Image of God within itself.
Търсѝ онази красота, която носи образа на Бога в себе си.

The beautiful monastery is situated near a forest hill, which bears the same name.
Красивият манастир Четатуя е разположен до гора и хълм, който носи същото име.

Play this puzzle game, which bears the proud name of the game puzzle online.
Ще играя тази игра пъзел, който носи гордото име на пъзел игра онлайн.

It is also the centre of the county which bears its name.
Освен това той е център на общината, която носи неговото име.

There is even a whole science, which bears the name of the psychology of family relations.
Има дори цяла наука, която носи името на психологията на семейните отношения.

Traditional carbonara sauce for pasta cooked, which bears the same name.
Traditional карбонара сос за спагети варени, която носи същото име.

The new BlackBerry Pearl, which bears the number 8120 has multimedia features even more advanced in the previous model.
Новият BlackBerry Пърл, който носи номер 8120 е мултимедийни функции, дори по-напреднали в предишния модел.

The column itself is located in the stupa, which bears the same name.
Самата колона е разположена в ступа, която носи същото име.

The only town on Skiathos, which bears the same name as the island, is set on its east seaside.
Скиатос Таун Скиатос Таунснимки Единственият град на Скиатос, който носи същото име като острова, се намира на западното крайбрежие.

Think of the marvelous structure of the femur, of the bone which bears the whole body.
Помислете за удивителната структура на бедрото, за костта, която носи цялото тяло.

In 1990 we established a company which bears the name of artist Anton Mechkuev(1920-2000).
Създадохме компания, която носи името на художника Антон Мечкуев 1920-2000 г.

Vajdahunyad Castle was built on Transylvanian castle, which bears the same name.
Замъкът Вайдахуняд е построен по поподобие на трансилванска крепост, която носи същото име.

But it is the white which bears renewal, the white is impetuousness, the rushing, the dynamic of the Serpent-Fire-Kundalini in us!'!
Но белият е, който носи обновата, белият е вихреността, пробегът, динамиката на Змията-Огън- Кундалини в нас!

One of them is a provincial park, which bears the same name as the lake.
Едно от тях е Провинциалният парк, който носи същото име като самото езеро.

A woman is that one through whom manifests the Great Powerful Impulse of Love which bears Life.".
Жена е тази, която държи ключовете на живота, жена е тази чрез, която се проявява великата и мощна сила на Любовта, която носи живота.".

Russell discovered the paradox which bears his name in May 1901, while working on his Principles of Mathematics(1903).
Ръсел открили парадокс, който носи неговото име през май 1901 година, докато работите по негова основи на математиката(1903).

In the Caucasus, tkemali is the basis of the famous sauce, which bears the same name.
Там се среща дори и в дивата природа. В Кавказ, tkemali е в основата на известния сос, който носи същото име.

The game, which bears the honorary title Carmageddon word simply could not do without the most sophisticated and Pribluda gains for your car!
Играта, която носи почетното звание Carmageddon думата просто не може да направи без най-сложните и Pribluda печалби за вашата кола!

This was the work of a singular force, one which bears the name Amanda Clarke.
Това беше работа на единствената сила, която носи името Аманда Кларк.

The island, which bears the name of the legendary healer, revered by the Christian and Catholic Church, St Anastasia will fascinate you with its incredible beauty and hospitality.
Островът, който носи името на легендарната лечителка, почитана от християнската и католическата църква, Света Анастасия ще ви очарова с невероятната си красота и гостоприемност.

The video with duration of 6 minutes is a background of the shorter movie, which bears the main concept.
Видеото с продължителност 6 мин. е фон на по-краткия филм, който носи основната концепция.

The main part of the reconciliation act, which bears in itself information about business transactions conducted by counterparties, is a table.
Основната част от закона за помирение, която носи само по себе си информация за извършените от контрагентите бизнес транзакции, е таблица.

They will graduate with a joint qualification, earning a certificate which bears the crests of both universities.
Ще завърша с обща квалификация, спечелил сертификат, който носи билата на двата университета….

Mr. Meier indicates that‘Pleiadians' call themselves Plejaren(pronounced pleh-yar-en) according to their system, which bears the name Plejaren.
Г-н Майер посочва, че"Плеядианците", наричат себе си Plejaren(произнася се плех-яр-ен), в съответствие с тяхната система, която носи името Plejaren.

He's famous because he invented a whole branch of mathematics, which bears his name, called Galois Field Theory.
Той е известен, защото изобретил цял клон на математиката, който носи неговото име, наречена теория на полето Галоа.