Какво е " WHICH HAS BEEN DEVELOPED " на Български - превод на Български

• който е разработен
• който беше разработен
• който се разработва
• който е създаден

Примери за използване на Which has been developed на Английски и техните преводи на Български

In the end I finish with Nature by Cycle Vital Volume Foam, which has been developed for plumping fine color-treated hair.
На финала прибавям пяната за обем Nature by Cycle Vital, която е разработена за фина и боядисана коса.

Vimax is a product which has been developed over many years and which has also become numerous in medicine tested.
Vimax е продукт, който е разработен в продължение на много години и е Vimax тестван в медицината.

But there it is sold very rarely, because it is a novelty, which has been developed by foreign experts.
Но там се продава много рядко, защото това е новост, която е разработена от чужди експерти.

CNAB, which has been developed in partnership with Microsoft, aims to reduce the complexity of running multiple services packaged together.
CNAB, който е разработен в партньорство с Microsoft, има за цел да намали сложността на изпълнението на много услуги, събрани в пакет.

The news on the brake system is the BOSCH ABS which has been developed with BOSCH Engineering- Germany for the Sin R1.
Новината при спирачната система е BOSCH ABS, който е разработен с BOSCH Engineering- Германия, за Sin R1.

These loans have been originated using our latest generation of credit analytics, a proprietary model which has been developed for over a decade.
Тези кредити са генерирани с помощта на нашето последно поколение вътрешнофирмен модел за кредитен анализ, който се разработва в продължение на десетилетие.

PDF/A is a recognized ISO-Standard, which has been developed specifically for the long term archiving of digital documents.
PDF/ A е признат ISO-стандарт, който е разработен специално за дългосрочно архивиране на електронни документи.

The SITRANS P Compact is an analog transmitter for measuring absolute and relative pressure which has been developed specially for the requirements of the.
SITRANS P Compact е аналогов преобразувател за измерване на абсолютно и относително налягане, който е разработен за специалните изисквания на хранителната.

Bg is an online store for accessories which has been developed in respone to the growing demand of accessories for mobile phones and tablets.
Bg е интернет магазин за аксесоари, който е създаден в отговор на нарастващото търсене на аксесоари за мобилни телефони и таблети.

Now, in a study published today in the Journal of Clinical Oncology, the authors describe a new and better way to estimate the GFR, which has been developed using data from a large dataset of over 2,500 patients.
Сега, в проучване, публикувано в Journal of Clinical Oncology, авторите описват нов и по-добър начин за оценка на GFR, който е разработен, използвайки данни от голям набор от данни на над 2500 пациенти.

Tava Tea is a 100% organic weight loss tea which has been developed to the highest possible manufacturing standards with the best quality ingredients.
Тава е чай органични тегло 100% загуба, която е разработена за най-високите стандарти на възможно производство с най-добрите качество съставки.

Indeed, your Pre-Masters Business and Management Programme has a specific eText specially designed for each of the modules you study, which has been developed with Pearson Education, the largest educational publisher in the world.
Всъщност си Pre-Masters Бизнес и мениджмънт програма има специален електронен текст, специално проектиран за всеки от модулите ви учат, която е разработена с Pearson Education, най-големият образователен издател в света.

It is a practice, which has been developed in Europe, and in several non-European countries starting from the need to grapple with some common challenges.
Това е практика, която е разработена в Европа, както и в няколко страни извън Европа, започвайки от необходимостта да се борят с някои общи проблеми и предизвикателства.

The Center for the Study of Democracy presented an Issue Brief, which has been developed in cooperation with the Atlantic Council of the US.
Центърът за изследване на демокрацията представи анализ, който беше разработен в сътрудничество с Атлантическия съвет на САЩ.

The initiative, which has been developed following 12 months of research involving user surveys, will initially be open only to European users with the possibility of a global roll-out depending on its success.
Инициативата, която е разработена след 12 месечни изследвания, включващи проучвания сред потребителите, първоначално ще бъде отворена само за европейските потребители с възможност за световно разгръщане в зависимост от нейния успех.

Game Theory is a special branch of mathematics which has been developed for studying decision-making in complex circumstances.
Теория на игрите(ТИ) е отделен раздел от математиката, който е създаден, за да изучава взимането на решения в комплексни ситуации.

The VT5, which has been developed specifically for the export market, is armed with a 105 mm-rifled gun derived from the Royal Ordnance L7 gun that was used to equip NATO tanks during the Cold War.
VT5, който е разработен специално за експорт, е въоръжен със 105-mm нарезно оръдие, разработено на базата на Royal Ordnance L7, което се използваше за оборудване на танковете на страните от НАТО по време на Студената война.

To invite you to the presentation of the mini-project“Vincent Van Gogh Museum”, which has been developed in the last 2 months by 8th-grade students.
Да ви поканим на презентацията на мини-проекта„Музей на Винсент Ван Гог“, който е разработен в последните 2 месеца от ученици от 8 клас.

ECO by Cosentino® applies a new technology which has been developed and is being manufactured in the company headquarters in Cantoria(Almeria, Spain) by an entirely environmentally friendly process.
Екологично производство ECO by Cosentino® прилага нова технология, която е разработена и се произвежда в седалището на компанията в Кантория(Алмериа, Испания) по напълно безопасен за околната среда процес.

In 2015 the company invested over 10 million euro in new logistics center in Musachevo, which has been developed as central hub for the Balkans and Central Asia.
През 2015 година компанията инвестира повече от 10 млн. евро в нов логистичен център в Мусачево, който е разработен като централен хъб за Балканите и Централна Азия.

Kawasaki is offering its dual-arm SCARA robot‘duAro', which has been developed based on extensive application know-how and which can safely collaborate with humans in the workplace.
Kawasaki предлага изключително уникален и иновативен робот с две ръце SCARA Robot“duAro”, който е разработен на базата на обширни познания за приложения и е способен безопасно да си сътрудничи с хора на работното място.

Priangan In the Priangan residency of West Java which includes the five districts of Bandung, Garut, Sumedang, Ciamis and Tasikmalaya, there is a breed of sheep which has been developed primarily for ram fighting(Ketangkasan Seni Domba).
Овце Снимки Priangan В Priangan пребиваване на Западна Ява, която включва пет области на Бандунг, Garut, Sumedang, Ciamis и Tasikmalaya, е порода овце, който е разработен предимно за овен борба(Ketangkasan Seni Domba).

Northern Storm is a new high quality autoflowering strain which has been developed by crossing Northern Lights with Snow Storm and a selected Ruderalis. The res….
Северна буря е нов висококачествен autoflowering щам, който е разработен от преминаване на северното сияние с Снежна буря, а избраната Ruderalis. ВЕИ….

IMI applies a"Privacy by Design" approach- integrating privacy and data protection compliance in all stages of the design of IMI- which has been developed in consultation with the European Data Protection Supervisor(EDPS).
IMI прилага метода на"собствен дизайн"- интегрирайки специално разработена система, осигуряваща и защита на личните данни при всички етапи на дизайна на IMI, който е разработен след консултация с Европейския надзорен орган по защита на данните.

The presentation touched upon only a part of a large-scale project which has been developed in cooperation with the team of the“Domino” project and the Bulgarian-Swiss Cooperation Programme.
Презентацията представлява само част от мащабен проект, който се разработва в сътрудничество с екипа на проект„Домино“ и Българо-швейцарската програма за сътрудничество.

The system is based primarily on the Virtual International Authority File(VIAF) service, which has been developed by OCLC for use in the aggregation of library catalogues.
Системата е основана преди всичко на услугите на Виртуалния международен нормативен архив(VIAF), който е разработен от OCLC за използване при агрегацията на библиотечните каталози.

Pakistan and China don't have a missile in the range of the Meteor, which has been developed by a European consortium and would be equipped with the Rafale combat planes that are being acquired from France by India.
Пакистан и Китай нямат авиационни ракети на нивото на Meteor, която е разработена от европейски консорциум и с която ще бъдат въоръжени преназначените за Индия френски изтребители Rafale.

The Anti-Aging Eye Serum is a high quality concentrated eye serum, with a clear and delicate texture, which has been developed to fight off puffy bags and dark circles around the eyes.
Хидратиращия серум против стареене е висококачествен концентриран серум с чиста и мека текстура, която е разработена за да се бори с подпухналостта и тъмните кръгове около очите.

The products from series AVANGARD are produced in advanced technology which has been developed to satisfy a wide range of customer requirements regarding forms and feasibility, for the implementation of various architectural solutions.
Серия АВАНГАРД се произвежда по усъвършенствана технология, която е разработена за да задоволи по-широк спектър от изисквания на клиенти по отношение на формите и приложимостта за реализиране на различни архитектурни решения.

The Commission is also very interested in what is called'the business model', which has been developed by the public-private partnerships, including the one presented by the TBVI.
Освен това Комисията е много заинтересована от т. нар. бизнес модел, който беше разработен в резултат от публично-частното партньорство, включително представеният от TBVI.