Какво е " WHICH IS INDEED " на Български - превод на Български

• който е наистина
• който действително е
• която всъщност е

Примери за използване на Which is indeed на Английски и техните преводи на Български

It snows on Mars, which is indeed cool.
На Марс вали сняг, което е много хубаво.

Alcohol, which is indeed a depressant, is aptly named.
Алкохолът, който е депресант, е наречен подходящо.

This is 9 minus 6, which is indeed 3.
Това е 9 минус 6, което наистина е 3.

It is a picture which is indeed very different from anything around us today.
Това е картина, която наистина е много различна от всичко, заобикалящо ни днес.

The view from the northern part of the town, which is indeed.
По-точно северната част на града, която е.

Then to the hotel, which is indeed pet friendly.
Защото на хотела и гостоприемството, които са наистина добри.

History, which is indeed little more than the register of the crimes, follies, and misfortunes of mankind.".
Историята всъщност е малко повече от списъка с престъпленията, лудостите и лошия късмет на човечеството.“.

I wasn't commenting on the house, which is indeed in exquisite taste.
Не говорех за къщата, която наистина е с изискан вкус.

Thank you for my wife, my beautiful wife, thank you for my children and thank you for this life, which is indeed blessed.
Благодаря ти за съпругата ми, красивата ми съпруга, благодаря ти за децата ми и за този живот, който е наистина благословен.

Which is equal to 60/4, which is indeed equal to 15.
Което е равно на 60/4, което наистина е равно на 15.

The central fact of our lives today is the absolute certainty that our Creator has entered into our hearts and lives in a way which is indeed.
Най-важният факт от живота ни днес е абсолютната сигурност, чрез която нашият Създател е влязал в сърцата ни и живее там по начин, наистина чудотворен.

So this is negative three plus six, which is indeed equal to three.
Това е минус 3 плюс 6, което наистина е равно на 3.

People use the compressor software because it allows them to convert NTSC to PAL, encoding projects to MPEG 2 but it can even apply filters to the conversion process, which is indeed very important.
Хората използват софтуера на компресора, защото то им позволява да Конвертирай NTSC към PAL, кодиране на проекти към MPEG 2, но тя дори да приложите филтри към процеса на преобразуване, който е наистина много важно.

Anton goes to activate the Crown of All Things, which is indeed hidden in the seventh level.
Антон отива да активира Венеца на Всичко, което наистина е скрит в седмото ниво.

The central fact of our lives today is the absolute certainty that our Creator has entered into our hearts and lives in a way which is indeed miraculous.
Най-важният факт от живота ни днес е абсолютната сигурност, чрез която нашият Създател е влязал в сърцата ни и живее там по начин, наистина чудотворен.

Speaking on behalf of men of Earth, which is indeed an awesome responsibility, I thank you.
Говорейки от името на земните мъже, които са в действителност внушително отговорни, ти благодаря.

And you can verify that this works in this top equation right over here. 2*3 is 6, which is indeed equal to -1+7.
Можем да се уверим, че това е правилно, като заместим в горното уравнение 2 по 3 е 6, което наистина е равно на-1 плюс 7.

Box 2 defines innovation, which is indeed a key driver of eco- nomic growth and job creation.
Каре 2 съдържа определение за иновации, които наистина са основен двигател на икономическия растеж и създаването на работни места.

After all, we are dealing with the safety of human life which is indeed priceless.
В крайна сметка ние се занимаваме с безопасността на човешкия живот, която наистина е безценна.

Technically, tourists can get a Navigo pass, which is indeed less expensive than the Paris Visite Pass(and also offers no frills).
Технически, туристите могат да получат Navigo пас, който наистина е по-евтино, отколкото в Париж Visite проход(и също така предлага без излишни украшения).

Here, it is much easier for a single gene to act as a greenbeard, which is indeed just what happens.
Тук е много по-лесно един ген да действа като сигнал„зелена брада” и всъщност се случва точно това.

A number of you raised the issue of traceability, which is indeed one of the main pillars of general food law and is the responsibility of the food business operators, who must be able to indicate from whom they have purchased and to whom they are selling.
Някои от вас повдигнаха въпроса за проследяемостта, която наистина е един от главните стълбове на цялостното законодателство за храните; тя е отговорност на операторите в хранителния сектор, които трябва да могат да посочат от кого купуват и на кого продават.

So this is negative 30 plus 7 is negative 23, which is indeed less than negative 20.
Това е минус 30 плюс 7, е минус 23, което наистина е по-малко от минус 20.

This folly of God(because it is folly) is therefore a divine folly, which means that it is by far wiser than the wisdom of humans, which is indeed very cruel.
Безумието на Бога(защото е безумие) точно заради това е божествена лудост, което означава, че тя е много по-мъдра от мъдростта на човеците, която всъщност е доста жестока.

Today, a lot is said about adolescent aggressiveness, which is indeed a serious problem, especially for parents.
Препоръки към родителите 2018 Днес много се говори за агресивността на подрастващите, което наистина е сериозен проблем, особено за родителите.

Like Poul Nyrup Rasmussen, I have of course taken careful note of the latest IMF economic outlook, which is indeed a very gloomy read.
Както и г-н Poul Nyrup Rasmussen, естествено и аз се запознах внимателно с последния икономически преглед на МВФ, който действително е доста потискащо четиво.

In this way the pursuit of science leads to a religious feeling of a special sort, which is indeed quite different from the religiosity of someone more naïve.”.
По този начин развитието на науката води до религиозно чувство от специален вид, който е наистина твърде различен от религиозността на някой по-наивен“.

(HU) Mr President, both Mrs Kolarska-Bobińska and Commissioner Oettinger deserve praise for this work, which is indeed an important effort.
(HU) Г-н председател, както г-жа Kolarska-Bobińska, така и г-н Йотингер заслужават похвала за работата си, която представлява едно наистина важно усилие.

This could in some sense be said to constitute the discovery of the solar wind which is indeed the reason for the repulsive force discovered by Herschel.
Това би могло в някои смисъл да се каже, представляват откриването на слънчевия вятър, който е наистина причината за repulsive сила, открити от Herschel.

Or are you saying that my mental picture is not accurate enough to realize the true nature of earth's SOA which is indeed aligned with First Source?
Или вие казвате, че моята умствена картина не е достатъчно точна да се осъзнае вярната природа на Земния SOA, който е наистина…?