Какво е " WHICH IS MAINTAINED " на Български - превод на Български

• който се поддържа
• който се задържа
• който се води

Примери за използване на Which is maintained на Английски и техните преводи на Български

Yarada is a private beach which is maintained by the Agrigold Group.
Yarada е частен плаж, който се поддържа от групата Agrigold.

BG, which is maintained by National Alliance for Social Responsibility(NASO) has reached more than 1 million page views.
BG, който се поддържа и издава от Национален алианс за социална отговорност(НАСО), вече отбеляза над 1 милион броя показвания на статиите.

NET is a powerful software framework which is maintained by Microsoft.
NET е мощна софтуерна рамка, която се поддържа от Microsoft.

Therefore pool which is maintained by active oxygen requires more attention.
Затова басейн, който се поддържа с активен кислород, изисква повече внимание.

The choice of birdhouse will depend on the style, which is maintained the whole garden.
Изборът на къщичка ще зависи от стила, който се поддържа цялата градина.

In cold process using the oven, which is maintained at a constant temperature of 80° C. There are products for 4 hours or more.
В студен процес с помощта на пещта, която се поддържа при постоянна температура от 80 ° С Има продукти за 4 часа или повече.

We have established a Japanese garden at our school which is maintained by the students.
В двора на училището има създадена Английска градина, която се поддържа от учениците.

The water weight which is maintained will, nevertheless, be shed once the drug is stopped while the strength obtains assisted by the water recognition will stay.
Тегло на водата, който се задържа обаче, ще загуби след като лекарството е прекратено докато силата печалби, подпомагани от задържане на вода ще остане.

Yarada beach is a private beach which is maintained by Agrigold Plantations.
Yarada е частен плаж, който се поддържа от групата Agrigold.

The property is located 200 m away from the lake road, on a municipal road in very good condition, which is maintained year-round.
Имотът е разположен на 200 м от крайезерният път, на общински път в много добро състояние, който се поддържа целогодишно.

That includes the crucial Nord Stream pipeline, which is maintained by Russian and German companies to transport gas from Russia to the EU.
Това включва и решаващия газопровод„Северен поток”, който се поддържа от руски и германски компании за транспортиране на газ от Русия в ЕС.

Smooth pelmet on the frame looks very impressive in the room, which is maintained strict style.
Гладка завеска на рамката изглежда много впечатляващо в стаята, която се поддържа строга стил.

The water weight which is maintained will, nevertheless, be lost once the medication is discontinued while the toughness gains aided by the water recognition will stay.
Тегло на водата, който се задържа обаче, ще загуби след като лекарството е прекратено докато силата печалби, подпомагани от задържане на вода ще остане.

The optimum temperature for lice is 31-32° C, which is maintained in the thick human hair.
Оптималната температура за въшки- 31-32 ° C, която се поддържа в гъстата човешка коса.

Any file or data medium which is maintained by a breeding operation in which hybrid breeding pigs are registered with details of their ascendants;
Всеки файл или информационен носител, който се води от развъдник и в който се регистрират хибридните разплодни свине, като се посочват данни за техните предци;

The optimum temperature for lice is 31-32° C, which is maintained in the thick human hair.
Оптималната температура за въшки е 31-32 ° C, която се поддържа точно в дебелата глава на лицето.

The water weight which is maintained will, nevertheless, be lost once the medicine is stopped while the toughness gets helped by the water loyalty will certainly remain.
Тегло на водата, който се задържа обаче, ще загуби след като лекарството е прекратено докато силата печалби, подпомагани от задържане на вода ще остане. Щракнете тук, за да изкупуват Dianabol Ловеч България.

The POSIX.1 standard is also known as the Single Unix Specification(SUS), which is maintained by the Open Group.
Стандартът е Single Unix Specification(SUS), който се поддържа от Austin Group.

The water weight which is maintained will, however, be shed when the medication is stopped while the toughness gets helped by the water retention will continue to be..
Тегло на водата, който се задържа обаче, ще загуби след като лекарството е прекратено докато силата печалби, подпомагани от задържане на вода ще остане. Щракнете тук, за да изкупуват Dianabol Ловеч България.

The Republic of Estonia has one matrimonial property register, which is maintained by the Chamber of Notaries.
Република Естония има един регистър на брачната собственост, който се води от Нотариалната камара.

The worldview which is maintained for the person about himself is that he is insignificant particle of dust in the system which gathers more value, if he makes others dependent from him.
Мирогледът, който се поддържа у човека за себе си, е, че е нищожна прашинка в системата, която добива повече значимост и по-голяма стойност, ако успява да прави другите зависими от себе си.

Graphic objects are taken from the library of models of vessels, which is maintained by the VTS system.
Графичните обекти са взети от библиотеката с модели на плавателни съдове, която се поддържа от VTS системата.

You may be familiar with the index SPDAUDP, which is maintained by S& P and Dow Jones indices and consists of 50 companies in the index SPX, which have increased their dividends for at least 25 consecutive years.
Може да сте запознати с индекса SPDAUDP, който се поддържа от S&P и Dow Jones индекси и се състои от 50 компании от индекса SPX, които са увеличили своите дивиденти за най-малко 25 последователни години.

Notaries must register ex officio wills drawn up in the form of notarial records in the Central Notary Register of Wills, which is maintained by the Chamber of Notaries.
Нотариусите трябва да вписват служебно нотариалните завещания в Централния нотариален регистър на завещанията, който се води от Нотариалната камара.

These entities are entered in the register of victim assistance providers, which is maintained by the Ministry of Justice and accessible from the Ministry of Justice website at WEB.
Тези субекти са вписани в регистър на доставчици, оказващи съдействие на жертвите на престъпления, който се поддържа от Министерството на правосъдието и е достъпен от уебсайта на Министерството на правосъдието на адрес WEB.

Every producer who wants to market Speck under the name Tiroler Speck must be included in a list of producers, which is maintained by the applicant group.
Всеки производител, който иска да продава„Speck“ под наименованието„Tiroler Speck“, трябва да бъде включен в списък на производителите, който се поддържа от групата заявител.

The Minister added that the protectorate regime in Bosnia and Herzegovina(BiH), which is maintained through the high representative's post, hinders the development of the country and hampers the reconciliation process.
Министърът добави, че режимът на протекторат в Босна и Херцеговина, който се поддържа благодарение на поста на върховния представител, затруднява развитието на страната и възпрепятства процеса на помирение.

Each Contracting Party shall designate suitable wetlands within its territory for inclusion in a List of Wetlands of International Importance, herein- after referred to as'the List' which is maintained by the bureau established under Article 8.
Всяка договаряща страна определя подходящи влажни зони в рамките на своята територия за включване в един Списък на влажните зони с международно значение, който по-долу се нарича"списък", който се поддържа от бюрото, създадено в съответствие с чл.

The concept of marriage of convenience- which is not protected under Union law- also covers a marriage which is maintained for the purpose of enjoying a right of residence by a family member who is not a national of a Member State.
Понятието„фиктивен брак“, което не е защитено по силата на правото на Съюза, обхваща и брак, който се поддържа с цел възползване от правото на пребиваване от член на семейството, който не гражданин на държава членка.

Bid is online platform for organizing electronic purchases that allows its users to offer, sell and buy goods at prices defined by them and regardless of the location of the goods,, which is maintained and operated by Meteorites Ltd.
Bid е платформа за организиране на електронни покупки, която позволява на потребителите му, да предлагат, продават и купуват стоки на свободно определени от тях цени, като местоположението на стоките е без значение, която се поддържа и оперира от"Метеорити ООД".