Какво е " WHICH IS PRESENT " на Български - превод на Български

• който присъства
• който се намира
• който е налице
• който се съдържа
• който е наличен
• която се среща
• който съществува

Примери за използване на Which is present на Английски и техните преводи на Български

Apart from the humour which is present in both.
Колкото загадъчността, която присъства и в двете четива.

Political electricity is not the only real sort of power which is present.
Икономическата сила не е единственият вид сила, който съществува.

Hereditary predisposition, which is present in certain breeds.
Наследствено предразположение, който е наличен в някои породи.

Vitamin E, which is present in it, helps to make elastic the birth canal and vessels.
Витамин Е, който се намира в него, помага да се направи еластичен раждането и съдовете.

Causes: causative agent(bacterium Hexamita), which is present in the aquarium.
Причиняващ агент(бактерия Hexamita), който се намира в аквариума.

Another area which is present in anybathroom, despite its size,- the mirror over the sink.
Друга област, която присъства във всекибаня, независимо от неговия размер,- огледалото над мивката.

This is called right practice, which is present in all postures.
Това се нарича правилна практика, която присъства при всички положения.

The cytisine, which is present in every single part of the tree, starts working in minutes.
Цитизинът, който присъства във всяка отделна част на дървото, започва да работи в рамките на няколко минути.

But few people pay attention to this gas, which is present in everyday life.
Но малко хора обръщат внимание на този газ, който присъства в ежедневието.

Exe is a non-system file which is present on the hard drive of the computer and carries machine code.
Exe е несистемен файл, който се намира на твърдия диск на компютъра и носи машинен код.

Measure mineral density substantially is calcium, which is present in the bones.
Мярка минерална плътност по същество е калций, който се намира в костите.

Here the fifth finger, which is present on the front legs, presented in the form of skin protrusion.
Тук петият пръст, който присъства на предните крака, е представен под формата на издатина на кожата.

Parents should not forget about the area for classes, which is present in any room.
Родителите не трябва да забравят района за класове, който присъства във всяка стая.

HIV produces an antigen called p24, which is present before the body starts producing HIV antibodies.
ХИВ продуцира антиген, наречен р24, който присъства преди тялото да започне да произвежда антитела на ХИВ.

Bright yellow color adds energy, but without sharpness, which is present in red.
Ярко жълтият цвят добавя енергия, но без острота и рязкост, която присъства и в червеното.

It comprises a lubricant which is present in natural form in the eye.
Съдържа лубрикант, който присъства в естествена форма в окото.

The factory is famous for its own production of the mechanic movement“Raketa-Avtomat”, which is present in all Raketa models.
Фабриката се слави със собственото производство на механизма“Raketa-Avtomat”, който присъства във всички модели Raketa.

Methionine is an amino acid which is present in regular food protein(e. g. meat, fish, milk, cheese, eggs).
Метионин е аминокиселина която се среща в обичайните белтъци в храната(напр. месо, риба, мляко, сирене, яйца).

This I found in sound's duration parameter, sound's only parameter which is present even when no sound is intended.
Открих я във времетраенето на звука, единственият негов параметър, който е налице дори когато звукът е непреднамерен.

This is a natural anti-oxidant which is present in the body; however exercise reduces the amount that is present..
Това е естествен антиоксидант, който се намира в тялото, но интензивните тренировки намаляват неговото количество.

Simply click on the banner of the United Nations Children's Fund, which is present on the Nordic country websites.
За целта просто кликнете върху банера на Детския фонд на Организацията на обединените нации, който присъства на уебсайтовете на северните страни.

Especially dangerous is aspartame, which is present in a certain group of companies producing sour-milk products.
Особено опасен е аспартамът, който присъства в определена група компании, произвеждащи кисели млечни продукти.

Usually, for this, the surface should be painted with white paint or the lightest color, which is present in the future drawing.
Обикновено за тази цел повърхността трябва да бъде боядисана с бяла боя или най-светлия цвят, който се намира в бъдещия чертеж.

Conflicting feelings cause the product tolacing, which is present on models of wedding dresses for pregnant women with corset.
Противоречиви чувства предизвика продукта дашнур, който се намира върху модели на сватбени рокли за бременни жени с корсет.

In addition, it is not indicated how the fat was preserved- perhaps this is vitamin E, which is present in the mineral composition.
Освен това не е посочено какво е запазена мазнина- може би това е витамин Е, който се съдържа в минералния състав.

The discipline is the basic component, which is present in each element and simultaneously is an incorporating link between them.
Дисциплината е основният компонент, който присъства във всеки един елемент и същевременно е обединително звено между тях.

This is done by the method ToString(…), which is present in all. NET objects.
Това се извършва чрез метода ToString(…), който присъства във всички. NET обекти.

Thus, all the variety of office games, which is present in the modern gaming world, is justified.
По този начин, всички различни игри на офис, който се намира в съвременния свят игри, е оправдано.

The leading symptom is a characteristic skin rash, which is present in all patients with HSP.
Водещият симптом е характерен кожен обрив, който е налице при всички пациенти с HSP.

It is made in order to get rid of the cedar tar, which is present on the surface of the nut and which can spoil the taste of the final product.
Тя се прави, за да се отърве от кедровия катран, който се намира на повърхността на гайката и който може да разваля вкуса на крайния продукт.