Какво е " WHICH IS THE PART " на Български - превод на Български

• която е част

Примери за използване на Which is the part на Английски и техните преводи на Български

Which is the part you can't tell me about.
Което е частта, за която не можеш да ми кажеш.

James Allen said that bad thoughts lead to sickness and disease, which is the part I agree with.
Джеймс Алън каза, че лошите мисли водят до болест и болест, което е частта, с която съм съгласен.

Instead of us, which is the part I am fine with, by the way.
Вместо нас. Което е частта с която нямам проблеми.

To accomplish this, catch it from the bearing in the centre, which is the part that makes it to spin.
За да постигнете това, хващайте го в центъра, частта, която поддържа въртенето.

South China Sea which is the part of the Pacific Ocean lies at the south of China.
Южнокитайско море e море, което е част от Тихия океан и е разположено на юг от Китай.

The outermost layer is called the epidermis which is the part of the skin we see.
Най-горният слой се нарича епидермис- тази част от кожата, която виждаме.

It contains the ozone layer, which is the part of Earth's atmosphere that contains relatively high concentrations of that gas.
Озоновият слой е онази част от атмосферата на Земята, която съдържа относително голяма концентрация на озон.

When it starts with a slash(/), it replaces the current path, which is the part after the server name.
Когато започват с наклонена черта/, те заменят текущия път, който е частта след името на сървъра.

The hippocampus, which is the part of the brain where memories are stored, tends to filter out the unnecessary details.
Хипокампусът, който е част от мозъка, в която се съхраняват спомените, има тенденцията да филтрира ненужните подробности.

The top layer is called the epidermis, which is the part of your skin you can see.
Най-горният слой се нарича епидермис- тази част от кожата, която виждаме.

Researchers have discovered that the mechanisms which improve prevention can be described as“sympathetic modulation for reducing blood pressure(BP) and anti-inflammatory action.” The term“sympathetic” refers to the sympathetic nervous system, which is the part of the nervous system that controls the body's responses to perceived threats.
Изследователите са открили че механизмите, които да подобрят профилактиката могат да бъдат описани като"симпатична модулация за намаляване на кръвното налягане(BP) и противовъзпалително действие." Терминът"симпатична" се отнася до симпатиковата нервна система, Който е част от нервната система, която контролира реакции на организма да възприемат заплахи.

The term“sympathetic” refers to the sympathetic nervous system, which is the part of the nervous system that controls the body's responses to perceived threats.
Терминът"симпатична" се отнася до симпатиковата нервна система, Който е част от нервната система, която контролира реакции на организма да възприемат заплахи.

The light enters our eyes and passes on through the retina to the hypothalamus, which is the part of the brain that controls sleep.
Че светлината навлиза през очите и стига чак до хипоталамуса- онази част от мозъка ви, която контролира съня.

The term“sympathetic” refers to the sympathetic nervous system, which is the part of the nervous system that controls the body's responses to perceived threats.
Терминът"симпатична" се отнася до симпатична нервна система, която е част от нервната система, която контролира реакциите на организма към възприеманите заплахи.

Another way to transfer photos from Mac to iPhone without using iTunes is by using iCloud Photo Sharing which is the part of the iCloud service offered by Apple.
Друг начин да прехвърляте снимки от Mac iPhone без използване на iTunes е чрез използване на iCloud, споделяне на снимки, която е част от iCloud услугите, предлагани от Apple.

For example Brahma is also refered to as Atman, which is the part of Brahman(Ultimate God) inside every man.
Например Брахма е наричан също и"Атман"- частта от Брахман(най-върховният Бог) присъстваща във всеки човек.

Oat bran preserves some parts of the endosperm or grain, which is the part rich in carbohydrates.
Овесените трици запазват някои части от ендосперма или зърното, което е частта, богата на въглехидрати.

The brain scan analyses showed that this type of emotional distress impacts without exception in the so-called sensory cortex, which is the part of the brain that developed during the course of evolution in accordance with the organization of herds, packs, and families, and the ability to express the social and emotional bond through skin contact.
Анализите на мозъчните скенери показват, че този вид емоционално страдание рефлектира без изключение в т. нар. сензорен кортекс, който е част от мозъка, развила се в процеса на еволюцията, успоредно с организирането на съвместен живот в стада, ята и семейства и развитието на способност за изразяване на социална и емоционална връзка чрез допир.

The food you have been eating your whole life damages the signaling pathways in the hypothalamus, which is the part of your brain that regulates your metabolism.
За да бъдете конкретни, западната диета, която сте били в целия си живот, уврежда сигнализиращите пътища в хипоталамуса, която е част от мозъка ви, който регулира метаболизма ви.

Furthermore, we have learned that new brain cells can grow in the hippocampus, which is the part of the brain that's responsible for memory, with the help of taurine-filled foods and supplements.
Освен това научихме, че нови мозъчни клетки могат да растат в хипокампуса, който е част от мозъка, който е отговорен за паметта, с помощта на таурин напълнени храни и добавки.

This RNA has the coding of amino acids and can pass to the cytoplasm, which is the part of the cell where the translation phase will occur.
Тази РНК има кодиране на аминокиселината и може да премине към цитоплазмата, която е частта от клетката, където ще се осъществи транслационната фаза.

The outside of the taproot of Danshen, which is the part used in medicine, is red.
Външната повърхност на корена на Danshen е червена- частта от него, която се използва в медицината.

The train travels through the island of Kyushu, which is the part of Japan closest to the continental mainland.
Влакът пътува през остров Кюшу, който е част от Япония, най-близо до континенталната част на страната.

This type of cataract occurs in the lens cortex, which is the part of the lens that surrounds the central nucleus.
Този вид катаракта се наблюдава в кортекса на лещата, който представлява частта на лещата, заобикаляща централния нуклеус.

Persistent ataxia usually results from damage to your cerebellum, which is the part of your brain that controls muscle coordination.
Продължителната атаксия обикновено е резултат от увреждане на мозъчния ви мозък- частта от мозъка, която контролира мускулната координация.

The most potent weight loss peptide is HGH Fragment 176-191 which is the part of the Growth Hormone molecule responsible for fat burning.
HGH Fragment 176-191 е мощен пептид за намаляване на теглото, който е част от молекулата на растежения хормон, отговорен за изгарянето на мазнини.

An exam revealed that the strike tore a tiny hole in the woman's macula, which is the part of the eye that is critical for high-acuity vision.
Изпит разкри, че ударът разкъсва малка дупка в макулата на жената, която е частта на окото, която е критична за зрението с висока острота.

It was from her, but rather by the amount of such a pigment, such as melanin, which is the part of the upper layers of the iris depends, what color a person's eyes.
Тя е от нея, а по-скоро от количеството на такъв пигмент, като меланин, който е част от горните слоеве на ириса, какъв цвят очите на човека.

Brain scans showed that the meaningful thoughts activated the entromedial prefrontal cortex, which is the part of the brain that processes self-relevant information.
Сканиране на мозъка показват, че смислени мисли активираха entromedial главния мозък, която е част от мозъка, която обработва самостоятелно съответната информация.

Both wines require two rounds of fermentation- the second round is intended for carbonation, which is the part of the process that differs between Champagne and Prosecco.
И двете вина изискват два кръга на ферментация- вторият кръг е предназначен за карбонизация, което е част от процеса, различаващ се при шампанското и просекото.