Какво е " WHICH UTILIZES " на Български - превод на Български

• която използва
• който утилизира

Примери за използване на Which utilizes на Английски и техните преводи на Български

Its active ingredient is Phase 2, which utilizes white kidney bean extract.
Неговата активна съставка е Фаза 2, която използва бял екстракт от боб.

RUT850 can be used either in light vehicles or busses, trucks and other heavy transport, which utilizes 24V battery.
RUT850 може да се използва или в леки автомобили или автобуси, камиони и друг тежък транспорт, който използва 24V батерия.

It is vital to locate a business which utilizes the suitable equipment and products.
Желателно е да се избере голяма фирма, която използва надеждни продукти и оборудване.

Researchers led by Daniela Rus of MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory(CSAIL) developed an algorithm which utilizes data from three million cab rides.
Изследователите, ръководени от Даниела Рус от Лабораторията по компютърни науки и изкуствен интелект в MIT, са разработили алгоритъм, който използва данни от три милиона таскита в Ню Йорк.

Lastly, there's Nat Geo, which utilizes a service called Helix to do its DNA screening.
И накрая, има Nat Geo, който използва услуга, наречена Helix, за да направи ДНК тестването си.

They are available completely free with each web hosting plan, which utilizes our Control Panel.
Те са достъпни с всяка уеб хостинг услуга, която използва нашия Контролен Панел.

The first is quartz, which utilizes an oscillator regulated by quartz and powered by a battery for keeping time.
Първият е кварцът, който използва осцилатор, регулиран от кварц и захранван от батерия, за да запази времето си.

Diamond core drill bit is a premium line of specific diamond bits which utilizes hot pressed segments.
Диамант ядро свредлото е премия линия на специфични диамант бита, който използва горещо пресовани сегменти.

The very first is the quartz, which utilizes an oscillator, controlled by a piece of quartz and also powered by a battery, to keep time.
Първият е кварцът, който използва осцилатор, регулиран от кварц и захранван от батерия, за да запази времето си.

Ground Source Heat Pumps are a renewable energy source which utilizes heat from the underground.
Геотермалните термопомпи или термопомпи вода вода са възобновяем източник на енергия, който използва топлина от под земята.

Steel Guitar- a style which utilizes the steel guitar, a guitar with metal strings played by sliding a metal bar over the fretted neck.
Слак Кей- стил, който използва стоманена китара, китара с метални струни, на която се свири чрез плъзгане на метална пръчка по тях.

A microbial cell factory is a method of bioengineering, which utilizes microbial cells as a production facility.
Микробната клетъчна фабрика е метод за биоинженеринг, който използва микробни клетки като производствено съоръжение.

It is a living degree which utilizes participants' work experience, but at the same time instils new skills and provides new knowledge in a real-life business environment.
Това е жизнена степен, която използва трудовия опит на участниците, но в същото време вдъхва нови умения и предоставя нови знания в реална бизнес среда.

The brain is clearly a quantum computer[ Schempp& Marcer, 1996] which utilizes both quantum and space/time information.
Очевидно е, че мозъкът е квантов компютър(Schempp& Marcer, 1996), който използва както квантова, така и пространствено-времева информация.

Honda launched its“Safe Swarm” concept, which utilizes bio-mimicry- replicating the behavior of a school of fish- to create a safer, more efficient and enjoyable driving experience.
Honda стартира и своята концепция Safe Swarm, която използва био-мимикрия, като имитира поведението на риба и така да се създаде по-безопасно, по-ефективно и приятно усещане при шофиране.

What sets Open PGP apart from conventional encryption is its asymmetric(dual-key) cryptographic system, which utilizes a combination of public and private keys.
Това, което определя Open PGP освен конвенционалното криптиране, е неговата асиметрична(двуядрена) криптографска система, която използва комбинация от публични и частни ключове.

Their latest is Smart Schedule, which utilizes artificial intelligence to help you create and schedule your tasks without difficulty.
Ново въведение в платформата е Smart Schedule, който използва изкуствен интелект, за да ви помогне да създавате и планирате задачите си без затруднения.

A pivot adjustment feature allows photographers to quickly adjust the monitor to a vertical position, which utilizes the whole screen real estate when editing portrait photos.
Функцията за настройка на пивота позволява на фотографите бързо да настроят монитора във вертикална позиция, която използва площта на целия екран при редактиране на портретни снимки.

The doctor uses a scalpel, a cautery pencil(a power tool which utilizes electrical energy) or a laser to make an incision in the tissue and take away the hemorrhoids.
Лекарят използва скалпел, обгаряне молив( инструмент, който използва електричество) или лазер да направи разрез в тъканта и премахване на хемороиди.

Japanese Firm Sumitomo Corporation has developed and installed the world's first large-scale power storage system which utilizes used batteries collected from electric vehicles.
Японската фирма Sumitomo Corporation Firm разработи и инсталира първата система за съхранение на енергия, която използва енергията от използвани акумулатори на електрически превозни средства.

Passive House is a certified building energy standard which utilizes the Passive Solar design principles and takes them to the next level.
Пасивната Къща е сертифициран енергиен стандарт, който използва пасивните принципи на дизайн и ги отвежда на едно следващо ниво.

Initial georeferenced Garmin FliteCharts® provide approach charts and airport diagrams for the U.S., Canada and Europe, while pilots who prefer Jeppesen charts and diagrams can use optional Garmin ChartView service, which utilizes Jeppesen's extensive library to provide global georeferenced charting capabilities.
Предварително заредените ни геореферирани Garmin FliteCharts Ви предлагат карти за захождане и диаграми на летища в САЩ, а пилотите, които предпочитат Jeppesen карти и диаграми, могат да ползват допълнителния Garmin ChartView сервиз, който утилизира Jeppesen библиотеката да се изобразява върху глобални геореферирани карти.

Future observations will be made using the recently upgraded OSIRIS instrument which utilizes a new diffraction grating- the key component of the spectrograph that separates light according to wavelength, just like a prism.
Ще бъдат направени бъдещи наблюдения с наскоро подобрения инструмент Озирис, който утилизира технологията на нова дифракционна решетка- ключовият компонент на спектрографа, която разделя светлината спрямо дължината на вълните, точно като призма.

His film is a perfect example of surrealism, a style of art which utilizes symbolism and the irrationality of the unconcious mind.
Неговият филм е перфектен пример за сюрреализъм, стил в изкуството, който използва символизма и ирационалността на безсъзнателното.

Tron is a decentralized entertainment and sharing platform which utilizes blockchain technology and peer-to-peer(P2P) architecture.
Трон е децентрализирана платформа за развлечение и споделяне на съдържание, която използва технологиите блокчейн и пиър-ту-пиър.

A monitor with rapid adjustment to height, swivel and pivot, which utilizes the whole screen real estate when editing portrait photos.
Монитор с бързо регулиране на височината, завъртането и пивота, който използва площта на целия екран при редактиране на портретни снимки.

The µDISS Profiler is a system powered by Rainbow™ fiber optics which utilizes a small volume dissolution system called the MiniBath.
ΜDISS Profiler™ µDISS Profiler е система, задвижвана от оптика Rainbow ™, която използва система за разтваряне с малък обем, наречена MiniBath.

In 2007 Panda introduced a new collective intelligence security model, which utilizes grid computing for malware collection and detection.
През 2007 година Panda Security представя и нов collective intelligence модел за сигурност, който използва grid computing за събиране на информация за вируси и тяхното засичане.

Medical biotechnology is an established multidisciplinary medical science which utilizes animal and plant cells as well as micro-organisms, in order to develop diagnostic prod…+.
Медицинската биотехнология е утвърдена мултидисциплинарна медицинска наука, която използва животински и растителни клетки, както и микроорганизми, с цел разработване на диагно…+.

They produce a wide range of supplements which are developed through a unique six-stage process, which utilizes the expertise of universities, doctors and nutritional scientists.
Те произвеждат широка гама от хранителни добавки, които се разработват чрез уникален процес шест-степенна, която използва опита на университетите, лекари и хранителни учени.