Какво е " WHICH WILL GO " на Български - превод на Български

• която ще
• който ще
• който ще излезе
• който ще бъде пуснат

Примери за използване на Which will go на Английски и техните преводи на Български

It is certainly a match which will go down in history.
Един мач, който наистина остава в историята.

Which will go better with my eyes… diamonds or sapphires?
Кое ще ми отива повече на очите диаманти или сапфири?

Be aware of stewardess which will go over safety.
Бъдете наясно на стюардеси, които ще отидат над безопасността.

The system, which will go onto a fighter jet would be called the;
Системата, която ще отиде към един боец джет ще се нарича;

It's another one of those mysteries which will go unsolved.
Това е една от мистериите, които ще останат неразгадани.

I don't know which will go first-- rock'n'roll or Christianity.
Не знам кое ще изчезне първо- рокендролът или християнството.

To this value should be added 5 mm, which will go to the gasket.
Към тази стойност трябва да се добавят 5 мм, които ще отидат към уплътнението.

I don't know which will go first- rock'n'roll or Christianity.".
Не зная кой пръв ще си отиде- рокендролът или християнството».

The mother's contribution to the cell which will go on to make a new baby.
Майчиният принос в клетката, от която ще се развие и създаде ново бебе.

I don't know which will go first- rock n' roll or Christianity.".
Не зная кой пръв ще си отиде- рокендролът или християнството».

There will also be new pricing for the Series 1, which will go for $249.
Ще има и ново ценообразуване за Серия 1, която ще струва$ 249.

I don't understand which will go first- rock-and-roll or Christianity.
Не знам кое ще изчезне първо- рокендролът или християнството.

Samsung announced a major upgrade to their budget SoC offering today, which will go by the name Exynos 7570.
Samsung обяви основен ъпдейт на техния бюджетен SoC, който ще носи името Exynos 7570.

Should it be thought of as a book, which will go into the hands of thousands of people, or as a learned communication to a scientific academy?
За дипломната си работа трябва да мислите като за книга, която ще попадне в ръцете на хиляди души или като за работа, предназначена за тесен академичен кръг?

Governor Andrew Cuomo immediately signs the law, which will go into effect 30 days later.
Губернаторът Куомо подписа законопроекта, който ще влезе в сила 30 дни по-късно.

The resolution, which will go to a vote by the full chamber in March, is not binding, but has a bearing on possible talks with the United States, given that the parliament would have to approve any deal agreed.
Резолюцията, която ще бъде гласувана в пленарна зала през март, не е задължаваща, но има значение за евентуални преговори със САЩ, предвид че европарламентът трябва да одобри всяка сключена сделка.

The company has a conference… which will go on till the evening.
Компанията ще дава пресконференция… която ще продължи до довечера.

As a bit of general information regarding the country in which I am located(which will go unnamed).
Като обща информация за страната, в която се намирам(която ще остане неназована).

Opening a bank account, which will go half of the initial capital.
Откриване на банкова сметка, която ще отиде половината от първоначалния капитал.

Annually, BMW plans to sell up to 10,000 copies of the i8 model, which will go on sale next year.
Ежегодно BMW планира да продаде до 10 000 копия на модела i8, който ще бъде пуснат в продажба през следващата година.

This is a particularly important initiative, which will go a long way towards preventing incidents such as forest fires, floods, freak weather incidents and technological and industrial accidents.
Това е една особено важна инициатива, която ще допринесе много за превенцията на инциденти от рода на горски пожари, наводнения, инциденти с необичайни метеорологични условия и технологични и промишлени злополуки.

That is crucial and we await Mr Bendtsen's report, which will go into more detail on that.
Това е от съществено значение и ние очакваме доклада на г-н Bendtsen, който ще се спре по-подробно на този въпрос.

Also on display will be the new Jaguar I-Pace, the firm's first all-electric car which will go on sale in 2018.
Втори е съвременният Jaguar I-PACE- първият напълно електрически SUV на компанията, който ще излезе на пазара още през 2018 г.

The changes are exemplified in the new ThinkPad T431s, which will go on sale next month for $US949 in the USand some other countries.
Промените са демонстрирани в новия ThinkPad T431s, който ще се продава от следващия месец, като цената му в САЩ ще е $949.

Honda expects its European sales to rebound this year, helped by new models including the HR-V subcompact crossover, which will go on sale in Europe in the spring.
Honda очаква ръст на европейските си продажби през тази година, подпомогнат от нови модели, включително компактния кросоувър, който ще излезе на пазара в Европа през пролетта.

First we need to choose the main car, which will go young after the wedding.
Първо трябва да изберем основната кола, която ще бъде млада след сватбата.

The biggest surprise, though, was surely the announcement of the company's dual-screen Surface Neo, which will go on sale before the 2020 holiday season.
Най-голямата изненада обаче със сигурност беше обявяването на двойния екран на компанията Surface Neo, който ще бъде пуснат в продажба преди празничния сезон 2020.

A good score you will get you an award which will go towards unlocking new stuff.
Добър резултат, вие ще получите награда, които ще бъдат насочени към отключване нови неща.

Those who are not eligible for the free update will have to pay £99 for the Home version of Windows 10, which will go on sale at the end of the month.
Тези, които не желаят да получат безплатния ъпдейт, ще могат да получат нещо по-добро(Home Edition Windows 10) срещу 99 паунда, който ще излезе до края на месеца.

The day will be important because of this, but also because of the position of the Moon, which will go to an aspect with the royal star Aldebaran and will also conjoin with Venus Morning Star.
Денят ще бъде важен заради това, а и заради позицията на Луната, която ще премине през аспект с царската звезда Алдебаран и също ще направи съвпад с Зорницата Венера.