Какво е " WHO AVOID " на Български - превод на Български

• които избягват
• които отбягват
• които се избегне
• които се предпазват

Примери за използване на Who avoid на Английски и техните преводи на Български

People who avoid the sun.
Лица, които избягват слънцето.

The problem may be exacerbated in women of child-bearing age who avoid high-fat foods.
Проблемът може да се утежни при жени в детеродна възраст, които избягват храни с високо съдържание на мазнини.

People who avoid sunlight.
Лица, които избягват слънцето.

The mammogram jokes add to their fear of pain and embarrassment making it harder for them to manage, and I know of some women who avoid having a mammogram for this reason.
В мамография шеги добави в страха от болка и срам което прави по-трудно за тях да управлява, и знам, че на някои жени, които се избегне с мамография Поради тази причина.

Those who avoid responsibility.
Хора, които избягват отговорността.

The comparison is with people who avoid the aromatic drink.
Сравнението е с хора, които избягват ароматната напитка.

People who avoid failure also avoid success!
Хората, които отбягват провала, отбягват също и успеха!

This may be a large amount, especially for people who avoid dairy products due to lactose intolerance.
Това може да е голямо количество, особено за хората, които избягват млечни продукти поради непоносимост към лактозата.

People who avoid failure avoid success.
Хората, които избягват провалите, избягват също така и успеха.

In addition to being good for your heart, women who drink daily also showed higher levels of leptin in the blood than those who avoid drinking altogether.
Освен, че е добре за сърцето си, жените, които имат едно питие на ден също показват по-високи нива на лептин в кръвта си, отколкото тези, които се избегне напълно напитка.

People who avoid responsibility.
Хора, които избягват отговорността.

Suitable for artists who avoid using turpentine.
Подходящ за художници, които избягват използването на терпентин.

People who avoid conflict often bury their dissatisfied feelings.
Хората, които избягват конфликтите често крият дълбоко недоволствата си.

Passive, sedentary persons who avoid walking, playing sports.
Пасивни, заседнали хора, които избягват ходене, спортуване;

People who avoid conflict often bury their dissatisfied feelings.
Хората, които избягват конфликти, често погребват чувствата си на недоволство.

Ovo vegetarians: Vegetarians who avoid all animal products apart from eggs.
Ово вегетарианци: вегетарианци, които избягват всички животински продукти освен яйцата.

Who avoid the deadly sins, immoral acts, and forgive when they are angered.
Които отбягват големите грехове и скверностите, и дори да се гневят, прощават;

This however perfectly suits people who avoid cosmopolitan places like Mykonos and Santorini.
Това обаче пасва перфектно на хора, които избягват космополитни места като Миконос и Санторини.

Those who avoid major sins and indecencies, and forgive when angered;
И за онези, които отбягват големите грехове и скверностите, и дори да се гневят, прощават;

Lacto-ovo vegetarians: Vegetarians who avoid all animal flesh, but do consume dairy and egg products.
Лакто-ово вегетарианци: вегетарианци, които избягват всяка животинско месо, но консумират млечни и яйчни продукти;

People who avoid commitment are people who know what a big thing it is.
Хората, които отбягват обвързване, са хората, които знаят кой е подходящ.

Conversely, those who avoid marriage reject the chance for correction.
И напротив, тези, които отбягват брака, отхвърлят възможността за поправяне.

And those who avoid the major sins and indecencies and, when angered, forgive;
И за онези, които отбягват големите грехове и скверностите, и дори да се гневят, прощават;

People are separated into those who avoid fear and the brave butterflies that get used to feeling their hearts burn.
Хората се разделят на онези, които избягват страха и смелите пеперуди, които свикват да усещат как сърцето им гори.

Those who avoid the major sins and immoralities, and when they are angry, they forgive.
И за онези, които отбягват големите грехове и скверностите, и дори да се гневят, прощават;

People who avoid failure, avoid success as well!
Хората, които отбягват провала, отбягват също и успеха!

People who avoid failing also avoid success.
Хората, които избягват провалите, избягват също така и успеха.

People who avoid failure, avoid success as well.
Хората, които избягват провалите, избягват също така и успеха.

For people who avoid dairy, meat and eggs, there are several plant-based proteins.
За хората, които избягват млечни продукти, месо, яйца има няколко растителни протеини.

Those who avoid the major sins and immoralities, only[ committing] slight ones.
На онези, които се предпазват от големите грехове и скверностите, освен малките провинения.