Какво е " WHOLE ENTERPRISE " на Български - превод на Български

• цялото предприятие
• цялото начинание
• цялата фирма

Примери за използване на Whole enterprise на Английски и техните преводи на Български

The whole enterprise is funny.
Цялата фирма е смешна.

And threatening to derail the whole enterprise.
И заплашва да дерейлира цялото начинание.

But is the whole enterprise doomed from the start?
Но дали цялото начинание е обречено от самото начало?

Quality of products as an important indicator of the whole enterprise.
Качеството на продуктите като важен показател за цялото предприятие.

If she wins, the whole enterprise will be endangered.
Ако тя победи, цялото предприятие ще бъде застрашено.

In addition, the lease can be transferred to the whole enterprise.
В допълнение, лизинговият договор може да бъде прехвърлен на цялото предприятие.

In 1960 the head of the whole enterprise was AndreyBochkin.
През 1960 г. ръководителят на цялото предприятие е АндрейBochkin.

As they say, a good accountant- 90% of the success of the whole enterprise.
Както се казва, един добър счетоводител- 90% от успеха на цялото предприятие.

I felt cursed… that the whole enterprise was cursed.
Чувствам се като прокълнат. Цялото начинание е прокълнато.

To admit systemic problems in any area is to cast doubt on the whole enterprise.
Да се признаят систематични проблеми в тази област значи да се предизвика съмнение в цялото предприятие.

Valuations of property and whole enterprise by a licensed appraiser.
Оценки на имущество и цяло предприятие от лицензиран оценител.

For Sika, sustainability is not merely a target, but rather a process which encompasses the whole enterprise.
За Сика, устойчивото развитие е не само цел, а по-скоро процес, който обхваща цялото предприятие.

If we are right, then the whole enterprise of critical theory is misguided and should be abandoned.
Ако сме прави, то тогава цялото начинание на критическата теория излиза погрешно и трябва да бъде изоставено.

The scaling costs alone, such as land rents, would make the whole enterprise a non-starter.”.
Само разходите за мащабиране, като наема за земята, ще направят цялото предприятие нереалистично.

And the whole enterprise seems to be dragging us to an amoral nihilism, in which morality itself would be demoted from a transcendent principle to a figment of our neural circuitry.
И цялото начинание изглежда ни тегли към един вид неморален нихилизъм, в който самият морал бива принизен от нивото на трансцендентен принцип до измислица на нашата нервна система.

For The Paradise to stand empty might appear as if the whole enterprise is floundering at the very time of our return.
Когато"Рай" е така празен, изглежда сякаш цялото предприятие затъва, в момента на завръщането ни.

Business games online- it is an easy way to learn how to run a restaurant, a cafe and the whole enterprise.
Бизнес онлайн игри- това е лесен начин да се научите как да стартирате ресторант, кафене и цялото предприятие.

I'm passionate about space history, NASA, commercial space, and the whole enterprise of trying to push things and people off this planet and deeper into space.
Страстен съм от космическата история, НАСА, комерсиална пространство и цялото начинание за опит да прокара нещата и хората извън тази планета и по-дълбоко в космоса.

After grouping all the information, the calculation covers each workshop and ends with the whole enterprise.
След като обедини цялата информация, изчислението обхваща всяка работна среща и завършва с цялото предприятие.

Master files contain information on transfer pricing in the whole enterprise and local files present the local company's transactions within the enterprise..
Главните файлове съдържат информация за цените на трансфера в цялото предприятие, а локалните файлове представят транзакциите на местната компания в рамките на предприятието..

Moreover, said Cizik,“there are serious spiritual consequences of denialism- it discredits the whole enterprise” of evangelism.
Нещо повече, според Чизик,"има сериозни духовни последици от отрицанието- то дискредитира цялото начинание" на евангелизма.

The price of an assembly line, hotel, gas station, investment project, or whole enterprise valuation is determined after reviewing documents or after receiving information regarding basic parameters.
Цената за оценка на поточна, линия, хотел, бензиностанция, инвестиционен проект, цяло предприятие се определя след преглед на документи или след получаване на данни за основни параметри.

Personnel management functions are a direct source of profit increase for the whole enterprise.
Анализ и оценка на ефективността на управлението на персонала Функциите за управление на персонала са пряк източник на увеличение на печалбата за цялото предприятие.

(1) The agreement for sale of the whole enterprise or an autonomous part of it, according to the approved reorganisation plan, shall be concluded within one month of the entry into force of the decision on approving the plan.
(1) Срокът за сключване на договор за продажба на цялото предприятие, на обособена част от него, съобразно утвърдения план за оздравяване е едномесечен от влизането в сила на решението за утвърждаване на плана.

This report can contain sales totals and averages, current inventory levels, and highest selling products for the whole enterprise.
Този отчет може да съдържа общи суми и средни стойности за продажбите, текущи нива на наличностите и най-продавани продукти за цялата фирма.

This is a typical bottom-up approach where individual components are valued, and then the value of the whole enterprise is estimated based on the sum of the parts.
Това е типичен подход отдолу-нагоре, където отделните компоненти се оценяват, а след това стойността на цялото предприятие се оценява въз основа на сумата от частите.

Do not forget about the increase in prestige, its rating level in society, directly affecting the success and prosperity of the whole enterprise.
Не забравяйте, че увеличаването на престижа, неговото ниво в обществото, пряко влияе върху успеха и просперитета на цялото предприятие.

Profession lawyer is very responsible, because this person often decides the fate of people and the whole enterprise. He must be.
Адвокатът на професията е много отговорен, защото този човек често решава съдбата на хората и на цялото предприятие. Той трябва да бъде.

Talk about a raise should be reduced to the fact that from it will win you not only directly, but also to the whole team, the whole enterprise.
Говорете за повишение на заплатата да се намали до този на нейния победа, не само вие, но и целият екип, с цялото предприятие.

Those occasions when the taking of photographs is relatively undiscriminating, promiscuous, or self-effacing do not lessen thedidacticism of the whole enterprise.
Случаите, в които правенето на снимки е сравнително безкритично, безразборно или самообезличаващо се, не намаляват дидактизма на цялото начинание.