Какво е " WHOSE DEGREE " на Български - превод на Български

• чиято степен
• чиято дипломна
• чиято диплома

Примери за използване на Whose degree на Английски и техните преводи на Български

Consider some vertice whose degree is.
Разгледаме някои vertice чиято степен е.

Severe punishment awaits him whose degree of intoxication while driving will be higher than the permissible limits.
Тежко наказание го чиято степен на интоксикация очаква по време на шофиране ще бъде по-висока от допустимите норми.

You go to a doctor whose name you can't pronounce and whose degrees you have never verified.
Отивате на лекар, чието име не можете да произнесете и чиято диплома никога не сте проверявали.

It is also the only institution in Kosovo whose degrees are accredited and recognized worldwide thanks to the partnership with the Rochester Institute of Technology(RIT) in New York.
Тя е и единствената институция в Косово, чиито степени са акредитирани и признати в световен мащаб благодарение на партньорството с Техническия институт в Рочестър( RIT) в Ню Йорк.

At the center of the group is Jeff Winger(Joel McHale), a fast-talking lawyer whose degree has been revoked.
В центъра на групата е Джеф Уингър(Joel McHale), бързорек адвокат, чиято диплома е анулирана.

How many non-similar triangle have angles whose degree measures are distinct positive integers in arithmetic progression?
Колко без подобни триъгълника имат ъгли, чиято степен мерки са различни положителни числа в аритметична прогресия?

As a group of at most class two is the direct product of prime power groups of at most class two it is sufficient to study fields whose degree is a prime power.
В групата на най-много два класа е пряк продукт на премиер мощност групи от клас най-много две, че е достатъчно да проучи областите, чиято степен е основна власт.

By lying to me to get me to meet with a doctor whose degree probably came out of a cereal box?
Като ме лъже и ме закара на доктор, чиято диплома я е взела от снакса?

In the case of students whose degree is not that of mathematics or whose master does not correspond to those indicated in the recommended profile, the Academic Committee of the Doctoral Program may establish training complements.
В случая на студенти, чиято степен не е тази на математиката или чийто магистър не съответства на посочените в препоръчания профил, Академичният комитет на докторската програма може да учреди допълнения за обучение.

The house, standing on wooden rods with bamboo walls and a thatch roof was burned by the burning of coal and ash, whose degrees was believed to be more than 500 Celsius.
Къщата, стояща на дървени пръти, с бамбукови стени и сламен покрив, е била изпепелена на въглен от пламтящата пепел, чиито градуси се е смятало, че са над 500 по Целзий.

It is also the single institution in Kosovo whose degrees are accredited and recognized world-wide thanks to the partnership with the Rochester Institute of Technology(RIT) in New York.
Тя е и единствената институция в Косово, чиито степени са акредитирани и признати в световен мащаб благодарение на партньорството с Техническия институт в Рочестър( RIT) в Ню Йорк.

By a complete equation Bézout meant one defined by a polynomial which contains terms of all possible products of the unknowns whose degree does not exceed that of the polynomial.
С пълно уравнение Bézout означаваше един определен с полином, който съдържа гледна точка на всички възможни продукти на unknowns, чиято степен не надвишава тази на полином.

This status is granted to institutions whose degree program(s) incorporate at least 70% of the CFA Program Candidate Body of Knowledge(CBOK), which provides students with a solid grounding in the CBOK and positions them well to sit for the CFA exams.
Този статут се предоставя на институции, чиято дипломна програма или програми включват най-малко 70% от кандидатстващото тяло на знанието(CBOK), което дава на студентите солидна основа в КБКК и ги позиционира добре да участват в изпитите по CFA.[+].

In case of suspected carcinoma of the gallbladder is necessary to make a computed tomography( scanner) with a vascular contrast whose degree of confidence varies between 88 and 95% in individual studies.
При подозиране на карцином на жлъчния мехур е задължително извършването на компютърна томография(скенер) със съдов контраст, чиято степен на достоверност варира между 88 и 95% при отделните проучвания.

This status is granted to institutions whose degree program(s) incorporate at least 70% of the CFA Program Candidate Body of Knowledge(CBOK), which provide students with a solid grounding in the CBOK and positions them well to sit for the CFA exams.
Този статут се предоставя на институции, чиято степен с програми(ите) ще приеме най-малко 70% от CFA Програма кандидат Корпусът на познанието(CBOK), която дава на студентите със солидна основа за овладяване CBOK и ги позиционира добре да се явят на изпитите CFA.».

I consider that it is necessary to afford the most extensive protection in order to respond, in so far as possible, to the particular vulnerability of unaccompanied minors arriving on the territory of the Member States, and of young adults who have refugee status(18) and whose degree of maturity remains to be assessed, and that this would be unlikely to jeopardise the objectives set by the Union legislature with regard to stemming migratory flows.
Според мен е нужно, без да се застрашава постигането на целите, определени от законодателя на Съюза за ограничаване на миграционните потоци, да се осигури възможно най-широка защита, за да се компенсира, доколкото е възможно, особената уязвимост на непридружените малолетни или непълнолетни лица, които влизат на територията на държавите членки, както и на неотдавна навършилите пълнолетие, които имат статут на бежанци(18) и чиято зрялост следва да се прецени.

Graduates of Master's degree, whose degree is in the process of collation, will present a certificate of graduation issued by the Dean or Postgraduate Director of the university of origin and certificates of original studies of Master.
Fedateada или легализирано копие на магистърската степен. Завършилите магистърска степен, чиято степен е в процес на подготовка, ще представят сертификат за дипломиране, издаден от декана или следдипломния директор на университета по произход и удостоверения за първоначално обучение на магистър.

This opportunity attracts students from many communities in Kosovo especially due to the fact that it is the only university whose degrees' are recognized and accredited all over the world due to the partnership they possess with the Rochester Institute of Technology(RIT) in Rochester, New York.
Тя е и единствената институция в Косово, чиито степени са акредитирани и признати в световен мащаб благодарение на партньорството с Техническия институт в Рочестър( RIT) в Ню Йорк.

Designed specifically for those whose first degree is in a healthcare subject and not law.
Проектиран специално за тези, чиято първа степен е в областта на здравеопазването, а не право.

It is a research degree whose purpose is to assist professionals to develop a relationship between research and their professional activities.-.
Това е изследователска степен, чиято цел е да помогне на специалистите да развият връзка между научните изследвания и техните професионални дейности…[-].

Alternatively, the course would suit those students whose first degree is not in Islamic Studies and are seeking to broaden their understanding of Islam.
Като алтернатива курсът би бил подходящ за тези студенти, чиято първа степен не е в ислямски изследвания и се стремят да разширят разбирането си за исляма.

The"k-core" of a graph is the(unique) largest subgraph all of whose vertices have degree at least k.
К-ядрото” на графиката е най- уникалната голяма подграфика, на която всички върхове имат най-малко степен k.

Applicants whose graduate degree was completed in a language other than English must submit evidence of English competence either through their TOEFL or IELTS scores as a part of their admissions materials.
Кандидатите, чиито възпитаник степен се попълва на език, различен от английски, трябва да подадат документи за English компетентност или чрез тяхното TOEFL или Ilets резултати като част от техните признания материали.

Our British Psychological Society(BPS) conversion courses are designed for graduates of other disciplines who wish to pursue a career in psychology but whose first degree is not recognised by the BPS.
Нашите British Психологически Society(BPS) курсовете за преобразуване са предназначени за възпитаниците на други дисциплини, които желаят да упражняват професионална дейност в областта на психологията, но чиито първа степен не се признава от БПС.

The most insidious for a person is consideredshingles in a person whose photo shows the degree of his initial development.
Най-коварните за един човек се считатхерпес зостер в човек, чиято снимка показва степента на първоначалното му развитие.

This unique MSc is designed for students whose first degree was only partially in economics or who have already studied a lot of economics and want to do an MSc that enables t….
Този уникален MSc е предназначен за студенти, чиято първа степен е била само частично по икономика или които вече са учили много икономика и искат да направят MSc, което им позволява да правят по-широк спектър от възможности.

And the situation becomes clear only when the SES is working, whose staff details the degree of infection at home.
И ситуацията става ясна само когато SES работи, чийто персонал детайлизира степента на инфекция у дома.

And the situation becomes clear only when the SES is working, whose staff details the degree of infection at home.
И ситуацията се изяснява само когато SES, чиито служители оценяват степента на инфекция у дома в детайли.

The programme is aimed at graduates of mathematics programmes who are already working, are seeking a career in applied financial mathematics or research, and whose first degree did not provide sufficient expertise in this area.
Програмата е насочена към завършилите математически програми, които вече работят, търсят кариера в приложна финансова математика или научни изследвания и чиято първа степен не е осигурила достатъчен опит в тази област.

The CAPD may admit candidates whose previous degree or master's degree is not related to Education, provided that the Commission considers that their training and/ or previous work experience is consistent with the Program.
CAPD може да допусне кандидати, чиято предишна образователна степен или майстор не е ядрена свързана с образование, при условие че Комисията счита, че кариерата им обучение и/ или трудов стаж е в съответствие с програмата.