Какво е " WHOSE SOUL " на Български - превод на Български

• чиято душа
• чието сърце

Примери за използване на Whose soul на Английски и техните преводи на Български

Whose soul is it?
Чия душа е то?

A friend whose soul floats.
Приятел, чието сърце плува.

Whose soul is that?
Чия душа е това?

Success than enquire whose soul da.
Успеха вместо да разпиташ чия душа виси от.

Whose soul do you see?
Чия душа виждаш?

Chase is a man whose soul is on fire.
Ексилантът е човек, чиято душа е разстреляна.

So. Whose soul are we taking?
И така, чия душа ще взимаме?

Success than enquire whose soul dangles from his.
Успеха вместо да разпиташ чия душа виси от.

Whose soul… flies like a young eagle, like I have never seen before.
Чието сърце… лети като млад орел, и не съм виждал никога такова нещо.

And this is the man whose soul is supposed to be worth saving?
И това е човекът, чиято душа трябва да бъде спасена?

The Jeffersonian team investigates the death of a young boy whose soul remains very much alive.
Криминалистите от Джеферсониън разследват смъртта на младо момче, чиято душа все още е жива.

Moloch whose soul is electricity and banks!
Молох чиято душа е електричество и!

And with them shall be taken the woman whose soul has been possessed!
И с тях ще бъде взета жената, чиято душа е била обладана!

A dead man whose soul refuses to leave its body.
Мъртвец, чиято душа не напуска тялото.

How should a man pray if he wishes his child to be born from the Light(a child whose Soul is in the Light Network)?
Как да се помоли човек, ако желае да му се роди дете от Светлина(дете, чиято Душа е в Светлинната мрежа)?

Your mother, whose soul is with Allah, was like a sister to me.
Майка ти, чиято душа е при Аллах, ми беше като сестра.

What to do to bring forth a child whose Soul is in the Light Network?
Какво да се направи, за да се роди дете, чиято Душа е в Светлинната мрежа?

People whose soul hurts just as badly for what is happening in their native country.
Хора, чиято душа боли заради онова, което се случва в родната им страна.

Guess the only question is, whose soul is he here to collect?
Предполагам единствения въпрос е чия душа е тук да събере?

Guru is one whose soul is filled to the brim with love, and who does not live and work for himself.
Гуру е онзи, чиято душа е пълна до горе с любов, онзи, който не живее, нито работи за себе си.

A man who walked among the humans, but whose soul snaked amongst the demons.
Мъж, който вървеше между хората, но чиято душа се промъкваше между демоните.

Am I not a man whose soul is drawn to heaven like water from the dark well of Africa?".
Не съм ли човек, чиято душа се привлича към небето като вода от мрачния кладенец на Африка?".

I mean also the company of zombies, of people whose soul is dead, although their body is alive;
Имам предвид и общество на"зомбита", чиято душа е мъртва, докато тялото е живо;

And in the garden of whose soul will the anemones of invisible realities bloom?
В градината на чия душа ще израснат цветовете на невидимите същности?

It's about a sinner named Azrael whose soul was condemned to purgatory.
Разказва за грешник на име Азраел, чиято душа била обречена да стои в Чистилището.

But the wretched creature whose soul is filled with dark thoughts and foul deeds must dwell in darkness.
Но жалкото същество, чиято душа е пълна с тъмни мисли, ще си остане в тъмнината дотогава.

The googled definition is“starseeds are individuals who exist here on the earth plane in a three dimensional human body, but whose soul may have originated from another planet, star system, galaxy, dimension or parallel universe.”.
Starseeds- грубо преведено„звездни деца”- индивиди, които съществуват на Земята в триизмерно човешко тяло, но чията Душа може да е възникнала на друга планета, звездна система, галактика, в друго измерение или паралелна вселена.- Бел.

If you meet someone whose soul is not aligned with yours, send them love and move along.”~Wayne W. Dyer.
Ако срещнеш някого, чиято душа не е в хармония с твоята, изпрати му любов и продължи нататък.- Уейн Дайър.

Starseeds are individuals who exist here on the earth plane in a three dimensional human body, but whose soul may have originated from another planet, star system, galaxy, dimension or parallel universe.
Starseeds- грубо преведено„звездни деца”- индивиди, които съществуват на Земята в триизмерно човешко тяло, но чията Душа може да е възникнала на друга планета, звездна система, галактика, в друго измерение или паралелна вселена.- Бел.

When you meet someone whose soul isn't aligned with yours… send them love and move on.”~ Dr. Wayne Dyer.
Ако срещнеш някого, чиято душа не е в хармония с твоята, изпрати му любов и продължи нататък.”~ Уейн Дайър~.