Какво е " WHOSE TIME HAS COME " на Български - превод на Български

• чието време е дошло
• чието време е настъпило

Примери за използване на Whose time has come на Английски и техните преводи на Български

An idea whose time has come.
Една идея, чието време е дошло.

Self-organization is an idea whose time has come.
Автономия- идея, чието време е дошло.

An idea whose time has come is unstoppable.
Една идея, чието време е дошло, е невъзможно да бъде спряна.

The Truth is an idea whose time has come.
Истина БГЕдна идея, чието време е дошло.

An idea whose time has come can never be halted.
Една идея, чието време е дошло, е невъзможно да бъде спряна.

Autonomy: an idea whose time has come.
Автономия- идея, чието време е дошло.

Small businesses may now have the chance to prove this is an idea whose time has come.
Може би точно сега е времето, малките предприятия да докажат, че това е идея, чието време вече е настъпило.

This is a wisdom whose time has come.
Това е мъдрост, чието време вече е настъпило.

Welt am Sonntag quoted the head of the German parliament's foreign policy committee, Norbert Roettgen, as saying that an EU army"is a European vision whose time has come".
Според депутата Норберт Рьотген, председател на външната комисия в Бундестага,„европейската армия е перспектива, чието време вече е дошло".

Accountability is an idea whose time has come.
Автономия- идея, чието време е дошло.

Welt am Sonntag also quoted Norbert Röttgen, the chairman of the German Bundestag's foreign affairs committee as saying,"A common European army is a European vision, whose time has come.".
Според депутата Норберт Рьотген, председател на външната комисия в Бундестага,„европейската армия е перспектива, чието време вече е дошло".

Self-publishing is an ideas whose time has come.
Автономия- идея, чието време е дошло.

Replaced by the Acai Berry, whose time has come for his 15 minutes of fame miracle weight loss.
Заменен от Acai Бери, чието време е дошло за своите 15 минути слава загуба на тегло чудо.

Independent currency is an idea whose time has come.
Автономия- идея, чието време е дошло.

And it will, because nothing is so powerful as an idea whose time has come.
Нищо не може да го спре, защото няма нищо по-могъщо от идея, чието време е настъпило.

Kurdish independence is an idea whose time has come.
Автономия- идея, чието време е дошло.

Like they say“Not all the armies in the world can stop an idea whose time has come”.
Дори всички армии на света, не могат да спрат една идея, чието време е настъпило.".

Because that is an idea whose time has come.
Защото това е идея, чието време е настъпило.

And Scottish independence is an idea whose time has come.
Автономия- идея, чието време е дошло.

It's one of those issues whose time has come.
Това е едно от онези събития, чието време е дошло.

Web-based enrollment is an idea whose time has come.
Маркетингът чрез съдържание е идея, чието време дойде.

Marketing in Maritime is an idea whose time has come.
Маркетингът чрез съдържание е идея, чието време дойде.

And network marketing is an idea whose time has come.
Маркетингът чрез съдържание е идея, чието време дойде.

This is one of those ideas whose time has come.
Това е едно от онези събития, чието време е дошло.

Cause related marketing is an idea whose time has come.
Маркетингът чрез съдържание е идея, чието време дойде.

Market-driven production is an idea whose time has come.
Маркетингът чрез съдържание е идея, чието време дойде.

Dealership buying groups are an idea whose time has come.
Маркетингът чрез съдържание е идея, чието време дойде.

Articulation by descriptor is an idea whose time has come.
Маркетингът чрез съдържание е идея, чието време дойде.

No army can resist an idea whose time has come.
Никоя армия не може да застане на пътя на идея, чието време е дошло.

Phil Butler has given us a book whose time has come.
Фил Бътлър ни е дал книга, чието време е дошло.