What is the translation of " WHOSE TIME HAS COME " in Polish?

[huːz taim hæz kʌm]
[huːz taim hæz kʌm]
której czas nadszedł
której czas dojrzał
którego nadejdzie czas

Examples of using Whose time has come in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Project bonds- an idea whose time has come.
Obligacje projektowe- idea na czasie.
One old relic whose time has come to be put out of his misery. Yes.
Tak. Jeden stary relikt, którego czas nadszedł do wyjścia z niedoli.
Big History is an idea whose time has come.
Wielka historia jest pomyslem, którego nadejdzie czas.
Is this an"idea whose time has come" or just an idea that the community developer thinks should be accepted?
Czy jest to"pomysł którego czas nadszedł", czy tylko pomysł, który według pracownika rozwoju społecznego powinien być zaakceptowany?
Big History is an idea whose time has come.
Wielka historia jestwielka idea, której czas nadszedl.
Big History is an idea whose time has come 3,546 words timehascome.
Wielka historia to pomysl, którego nadejdzie czas 2, 974 slowa(timehascome.
You're keeping alive folks whose time has come.
Trzymasz przy życiu ludzi, których czas już minął.
Timehascome- Big history is an idea whose time has come- Because techniques of scientific observation have improved.
Timehascome- Big historia jest idea, której czas nadszedl- Poniewaz techniki obserwacji naukowych poprawily.
Ain't no 23-year-old in the world whose time has come.
Nie ma na tym świecie 23 latki, której czas nadszedł.
But there is no weapon as powerful as that of an idea whose time has come. You come at us with whatever weapons that you have in your arsenal.
Ale nie ma broni potężniejszej od idei, której czas dojrzał. Wytoczyliście przeciw nam cały swój arsenał.
I would have you smile again not grieve for those whose time has come.
Chcę, byś się znów uśmiechała, zamiast opłakiwać tych, których godzina wybiła.
Nothing is more powerful than an idea whose time has come now.
Nic nie jest silniejsze niż idea, której czas nadszedł, której czas jest TERAZ.
as Victor Hugo said,“Nothing is more powerful than an idea whose time has come.
jak Victor Hugo powiedział:“”Nic nie jest silniejsze od idei, której czas nadszedł.
There is nothing more powerful than an idea whose time has come- Victor Hugo.
Nie ma nic potężniejszego niż idea, której czas nadszedł"- Victor Hugo.
there is no weapon as powerful… as that of an idea whose time has come.
nie ma broni potężniejszej od idei, której czas dojrzał.
Teddy bridges had that genius the genius to see past the constraints of the present to the future and recognize in it an idea whose time has come and make that idea a reality--our reality aim.
Teddy Bridges miał ten dar, dar widzenia przeszłości by móc rządzić w obecnie, kierując się ku przyszłości i rozpoznawać w niej idee, na które nadszedł czas i wprowadzać je w życie… nasze życie. Cel.
Victor Hugo wrote this-"There is nothing so powerful as an idea whose time has come.
Victor Hugo napisał-"Nie ma nic potężniejszego niż idea, której czas nadszedł.
wicked prince, whose time has come that iniquity should have an end:
księciu Izraelski; którego dzień przychodzi, gdy nieprawość skończona będzie:
Henry Ward Beecher championed evolution as a valid idea whose time had come.
Henry Ward Beecher poparli ewolucję jako słuszną ideę, której czas właśnie nadszedł.
Business model whose time has finally come, after the ideological experiments of the 20th affärsmodell vars tid äntligen har kommit efter de 20 ideologiska experimenten.
Business model whose time has finally come, after the ideological experiments of the 20th model biznesowy, którego czas wreszcie nadszedł, po eksperymentach ideologicznych XX.
Results: 20, Time: 0.0539

How to use "whose time has come" in a sentence

A trend whose time has come – finally – to Boston.
Herein, several typical skin sins whose time has come to say, bye-bye.
An idea whose time has come and gone will receive no support.
Gamification is a solution whose time has come in the contact center.
An idea whose time has come cannot be put down by anyone.
It’s one of those old ideas whose time has come around again.
April 12, 2019 | Uranium: An Idea Whose Time Has Come Again?
It’s an idea whose time has come or an idea that works.
It’s a simple concept whose time has come under this new regulation.
This is a bill whose time has come and I support it.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish