Какво е " WHY THIS MIGHT " на Български - превод на Български

• защо това може

Примери за използване на Why this might на Английски и техните преводи на Български

You can see why this might be a problem.
Вижте защо това може да е проблем.

There are a number of technical reasons why this might happen.
Има няколко технически причини защо това може да се случи.

I can see why this might be popular.
Мога да разбера защо това може да бъде популярен.

If birth control implants do cause weight gain, it is not clear why this might happen.
Ако имплантите за контрол на раждаемостта причинят увеличаване на теглото, не е ясно защо това може да се случи.

I do not understand why this might be an issue.
Не виждам защо това може да бъде проблем.

I get why this might be kinda personal for you.
Аз разбирам защо това може да бъде доста личен за вас.

A new Bolt blog post explains why this might be a problem.
Нов Болт публикацията в блога обяснява защо това може да е проблем.

While it's not clear why this might be, he noted there's less opportunity to snack if your hands are occupied.
Въпреки че не е ясно защо това може да е, той отбеляза, че има по-малка възможност за закуска, ако ръцете ви са заети.

We explain How Sites are Managed by umbrella companies and why this might have an impact on choice.
Обясняваме как са управлявани сайтовете от чадърни компании и защо това може да окаже влияние върху избора.

There are no known exact causes why this might be the case, medical experts assume these are genetic causes of acne and pimples.
Там са известни никакви точните причини защо това може да бъде случаят, медицински експерти поемат те са генетични причини за акне и пъпки.

Cho says the team was amazed that just white wine could be separately connected with higher melanoma danger, and further research is needed to pinpoint precisely why this might be.
Чо казва, че екипът е изненадан, че само бялото вино може да бъде независимо свързано с по-голям риск от меланома и е необходимо да се направят по-нататъшни изследвания, за да се определи точно защо това може да бъде.

Experts aren't totally sure why this might lead to a headache.
Експертите не са напълно сигурни защо това може да доведе до главоболие.

To find out how and why this might be, the scientists at Washington University removed RNF8(a ubiquitin gene) in neurons in the cerebellum(an area of the brain affected by autism) of young mice.
За да разберат как и защо това може да стане, учените от Вашингтонския университет премахват RNF8(ген на убиквитин) в невроните в малкия мозък(област на мозъка, която най-вече се засяга от аутизма) на млади мишки.

Cho states the team was shocked that only white wine could be independently related to greater melanoma risk, and further research study is needed to identify precisely why this might be.
Чо казва, че екипът е изненадан, че само бялото вино може да бъде независимо свързано с по-голям риск от меланома и е необходимо да се направят по-нататъшни изследвания, за да се определи точно защо това може да бъде.

Let's try to figure out why this might be and what are the reasons for this..
Нека се опитаме да разберем защо това може да бъде и какви са причините за това..

Cho says the team was surprised that only white wine could be independently associated with greater melanoma risk, and further research is required to pinpoint precisely why this might be.
Чо казва, че екипът е изненадан, че само бялото вино може да бъде независимо свързано с по-голям риск от меланома и е необходимо да се направят по-нататъшни изследвания, за да се определи точно защо това може да бъде.

On one level, I can understand why this might be the case- when we are young, we have our whole lives to make up for our mistakes.
На едно ниво мога да разбера защо това може да се случи- когато сме млади, ние имаме целия си живот, за да компенсираме нашите грешки.

You might wonder why this might be, I might be the first to say, but the main reason for this is that you really lost the true reason feels so that home that you will adhere to whatever plan you choose used in order to lose weight diet.
Може би се чудите защо това може да е, аз може би ще бъде първият, който каже, но основната причина за това е, че наистина сте загубили се в истинската причина, че е толкова грозничък, че ще се придържаме към плана за каквото решите да използвате в за да загубят диета тегло.

Although much more research is needed to understand why this might be the case, the sluggish performance of the French economy over the last few years may be one factor that contributes to this sentiment," the report said.
Въпреки че са необходими много повече изследвания, за да се разбере защо това може да се случи, забавянето на френската икономика през последните няколко години може да бъде един от факторите, които допринасят за това настроение", се казва в доклада.

You can see why this may be an issue.
Вижте защо това може да е проблем.

Will cover why this may be occurring.
Той ще определи защо това може да се случи.

Let me explain why this may be good for us all.
Обясних защо това може да е опасно за всички нас.

One theory about why this may occur, says Dr. Desvarieux, is that small amounts of bacteria enter your bloodstream while you're chewing.
Една теория за това защо това може да се случи, казва д-р Десварие, е, че малки количества бактерии навлизат в кръвта, докато дъвчеш.

Why this may sound like the end of the world some, it's really not what happens to break the spirit of one form or another.
Защо това може да звучи като края на света за някои, това наистина не е нещо, което ще ти счупя дух един или друг начин.

One theory about why this may occur is that small amounts of bacteria enter your bloodstream while you're chewing.
Една теория за това защо това може да се случи, казва д-р Десварие, е, че малки количества бактерии навлизат в кръвта, докато дъвчеш.

There is more and more science becoming available to us to help us understand how and why this may be the case.
Има все повече и повече научни изследвания става достъпна за нас, за да ни помогнат да разберем как и защо това може да бъде случаят.

We don't really know why untreated or undiagnosed coeliac disease affects fertility, but there are a number of theories about why this may occur.
Ние наистина не знаем защо нелекуваната или недиагностицираната цьолиакия засяга плодовитостта, но съществуват редица теории за това защо това може да се случи.

The manner in which the plan is delivered to the patient should explain why this may be a helpful tool and how it can augment the treatment plan.
Начинът, по който се представя дневникът на симптомите на пациента, трябва да обясни защо това може да бъде полезен инструмент и как може да подобри лечението си.

I can to some extent understand why this may seem like an attractive option, as WTO discussions do not progress with any speed, but I really do believe that this has the potential to destroy the WTO.
До известна степен разбирам защо това може да представлява привлекателна възможност, тъй като обсъжданията относно СТО не напредват изобщо, но действително считам, че това може да разруши СТО.

The answer both to why has a car seat been so successful, and why this may someday be adopted or not, lies in a story that my dad told me, relating to when he was a doctor in the U.S. Air Force in England.
Отговорът, както на въпроса защо столчето за кола е имало такъв успех, така и защо това може някой ден да бъде усвоено, или не, е в една история, която ми разказа баща ми- става дума за времето, когато е бил лекар във военновъздушните сили на САЩ в Англия.