Какво е " WIDELY CONSIDERED " на Български - превод на Български

• широко считан
• широко смятан
• смятан от мнозина
• широко приета
• масово смятан
• широко считат
• широко счита
• широко считана
• широко смятана
• смята от мнозина

Примери за използване на Widely considered на Английски и техните преводи на Български

They are widely considered safe and generally free of side effects.
Те са широко считани за безопасни и като цяло нямат странични ефекти.

Budapest's fanciest and most famous restaurant is also widely considered the country's- and maybe Eastern Europe's- best.
Най-луксозният и най-прочут ресторант в Будапеща е смятан от мнозина и за най-добрият в страната- а може би и в Източна Европа.

He is widely considered to be the greatest bodybuilder of all time- who better to learn from, then?
Той е широко смятан за най-великия културист на всички времена- кой по-добре да се учи от тогава?

It uses pure micellar casein, widely considered to be the superior form of casein.
Тя използва чист мицеларен казеин, широко счита за висша форма на казеин.

Widely considered to serve the best Jordanian cuisine in Amman, on trendy Rainbow Street near the downtown core is a top spot for dinner in the capital.
Широко смятан за най-добрата йорданска кухня в Аман, Суфра на модерна улица"Дъга" близо до сърцето на центъра е първото място за вечеря в столицата.

This type of yield curve yield is widely considered to be a predictor of economic recession.
Инверсията на тази крива е широко смятана за предвестник на рецесията.

Widely considered the most important building in England, there's enough to see and do at this World Heritage Site to keep visitors busy for hours.
Широко смятана за най-важната сграда в Англия, има достатъчно място, за да видите и направите това в Световното наследство, за да запазите посетителите заети с часове.

It's made by Beast Sports Nutrition, widely considered to be the best creatine brand.
Той е направен от Beast Sports Nutrition, широко считан за един от най-добрите марки креатин.

Smith is widely considered one of the best quarterbacks to ever pass through Ohio State University.
Смит е широко считан за един от най-добрите куотърбекове да някога преминават през Охайо държавен университет.

The painting is now in the Österreichische Galerie Belvedere museum in Vienna, and is widely considered a masterpiece of the early modern period.9.
Картината е притежание на Австрийската галерия в двореца Белведере, Виена и е широко приета като един от шедьоврите на ранния модернизъм.

BCAAs are the widely considered to be the best recovery supplement out there.
BCAAs са широко счита за най-добрата добавка за възстановяване там.

The painting is now in the Österreichische Galerie Belvedere museum in theBelvedere palace, Vienna, and is widely considered a masterpiece of the early modern period.
Картината е притежание на Австрийската галерия в двореца Белведере, Виена и е широко приета като един от шедьоврите на ранния модернизъм.

Micellar casein is widely considered to be the best form of casein available.
Micellar казеин е широко счита за най-добрата форма на казеин на разположение.

It is widely considered to be the healthiest protein powder, because soy helps to maintain a healthy cholesterol profile while speeding up the metabolism.
Соевият протеин е широко счита за най-здравословния протеин на прах, защото соев помага да се поддържа здравословен профил холестерол, докато ускоряването на метаболизма.

The Prague Municipal House(Obecní dům) is widely considered one of the finest examples of Art Nouveau in the city.
Общинският дом в Прага е широко считан за един от най-добрите примери на Арт Нуво в града.

Widely considered the best type of protein, whey protein isolate absorbs quickly and helps your body recovery from strenuous activity, and aids in muscle growth.
Широко счита за най-добрият вид на протеин, суроватъчен протеин изолат попива бързо и помага за възстановяване на тялото си от напрегнат дейност и помощи в растежа на мускулите.

Boxing legend Floyd Mayweather Jr. is widely considered the greatest Boxer to ever walk the planet earth.
Боксовият легенда Флойд Мейуедър-младши се смята от мнозина за най-големия боксьор, който някога е ходил по планетата Земя.

Widely considered one of the best beaches in the country, Railay delivers on promises of white sand beaches, clear blue water, and a feeling that you have found a slice of paradise.
Широко смятан за един от най-добрите плажове в страната, Райли предоставя обещания за бели пясъчни плажове, чиста синя вода и чувство, че сте намерили парче рая.

Out of all the developers available, Playtech is widely considered to be the best because of the products it offers in its collection.
От всички разработчици налице, Playtech e широко считан за най-добрият, заради продуктите, които предлага в колекцията си.

London is widely considered to be one of the gastronomic capitals of the world, attracting some of the most exciting chefs to work in the growing culinary and hospitality industries.
Лондон е широко считан за един от най-гастрономически столици на света, привлича някои от най-вълнуващите готвачи да работят в нарастващите кулинарни и хотелиерския сектор.

Taking care of your hair with great attention and love of details is widely considered to be a typically female trait but many men are also concerned about the….
Като се грижи за косата си с голямо внимание и любов на информация е широко счита за типично женски черта, но много мъже също са загрижени за….

A Space Odyssey is widely considered to be one of the most important films of all time and perhaps the visionary director Stanley Kubrick's greatest achievement.
Одисея в космоса""Одисея в космоса" е масово смятан за един от най-важните филми на всички времена и за най-голямото постижение на режисьора Стенли Кубрик.

This herbal extract is widely considered one of the most effective to suppress hunger, available today.
Това билков екстракт е широко считан за един от най-ефективните потискащи глад на разположение днес.

Widely considered the most important work of Jewish Kabbalah, the Zohar is a collection of books written in medieval Aramaic over seven hundred years ago containing mystical commentary on the Pentateuch(five books of Moses, the Torah).
Масово смятан за най-важната творба на еврейската Кабала, Зохарът е колекция от книги, написани на средновековен арамейски преди над седемстотин години и съдържащ мистичен коментар върху Петокнижието(петте книги на Моисей- Тората).

Such social problems are widely considered in classical literature, especially in Chekhov and Dostoevsky.
Такива социални проблеми са широко разгледани в класическата литература, особено в Чехов и Достоевски.

Though widely considered to be an anti-nutrient, phytic acid does in fact have numerous health benefits that range from acting like an antioxidant to being a hypocholesterolemic substance.
Макар и широко считана за анти-хранителна, фитиновата киселина всъщност има многобройни ползи за здравето, които варират от това, че действат като антиоксидант като хипохолестеролемично вещество.

Contemporaneous to the arrival of the False Prophet(Petrus Romanus) is a prophecy from what is widely considered the most important work of Jewish Kabbalah, the Zohar, a collection of books written in medieval Aramaic over seven hundred years ago containing mystical commentary on the Pentateuch(five books of Moses, the Torah).
Масово смятан за най-важната творба на еврейската Кабала, Зохарът е колекция от книги, написани на средновековен арамейски преди над седемстотин години и съдържащ мистичен коментар върху Петокнижието(петте книги на Моисей- Тората).

Nootropics are widely considered to be some of the best supplements for cognition.
Умните лекарства са широко считат за едни от най-добрите добавки за познание.

The Simpsons is widely considered to be one of the greatest television series of all time.
Семейство Симпсън е широко считан за един от най-големите телевизионни сериали на всички времена.

Corruption is widely considered one of the most serious issues that Turkey faces.
Корупцията се смята от мнозина за един от най-сериозните проблеми, пред които е изправена Турция.