Какво е " WIDELY ADOPTED " на Български - превод на Български

• широко приети
• широко възприет
• широко приета
• широко приет
• широко възприети
• широко възприета
• широко възприето
• възприета масово
• широко прилагани

Примери за използване на Widely adopted на Английски и техните преводи на Български

Weir has been widely adopted.
WebKit е широко приет.

Today widely adopted two heating systems: one-pipe and two-pipe.
Днес широко приети два отоплителни системи: едната тръба и две тръби.

WebKit has been widely adopted.
WebKit е широко приет.

Since the climate, and soil conditions are ideal, this technique has been widely adopted.
Тъй като климатът и почвените условия са идеални, тази техника е широко възприета.

The instrument is widely adopted by the hospital.
Инструментът е широко приети от болницата.

This change is disruptive and widely adopted.
Тази промяна бива забелязана и широко приета.

The instrument is widely adopted by the hospital.
Инструментът е широко възприет от болницата.

And MSN, Google introduced the“nofollow” HTML microformat a few years ago, and the attribute has been widely adopted.
И MSN(преди години) HTML микроформата nofollow преди няколко години и този атрибут е широко възприет.

The practice, however, has not been widely adopted in Hong Kong.
Тази вероятност обаче не е широко възприета във Вашингтон.

It has since been widely adopted as part of lean manufacturing, Kaizen, and Six Sigma methodology.
Оттогава той е широко приет като част от постно производство, Kaizen и Six Sigma методология.

The Sitemaps protocol used by Google has been widely adopted by many Web.
Протоколът на Sitemaps, използван от Google, е широко приет от много уеб.

L-Jetronic was widely adopted on European cars of that period, and a few Japanese models a short time later.
L-Jetronic е широко приета на европейските автомобили от този период, както и на няколко японски модели за кратко време по-късно.

The potential for a cryptocurrency inside a widely adopted messaging app created a buzz.
Потенциалът за cryptocurrency вътре приложение широко приета съобщения е огромен.

He considered many general classes of differential equations and found methods of solution which were widely adopted.
Той счита за много общи класове диференциални уравнения и установих, методи за решаване, които са били широко приети.

PowerTab is a well-known and widely adopted tablature editor for Windows systems.
PowerTab е добре познат и широко приета таблатура редактор за Windows системи.

We can limit who can use these technologies, and how, even as we accept that they will be widely adopted in the future.
Ние можем да ограничим тези, които ще използват тези технологии, и как те ще го направят, ако ние признаваме, че те могат да бъдат широко прилагани в бъдеще.

Social liberal policies have been widely adopted in much of the capitalist world.
Социално-либералните политики са широко възприети в голяма част от капиталистическия свят.

The proposed analysis of key films from the Bulgarian and the East European cinema shows, that their postmodernist specifics is not accidental, but it reflects the overall feeling of crisis, lack of meaning and absurdity which has engaged the minds of many filmmakers from our region- something typical for the transition between two eras, when one cultural paradigm is put aside, but a new one is still not widely adopted.
Чрез предложения анализ на знакови филми от нашето и източноевропейското кино се опитах да покажа, че постмодернистичната им специфика не е случайна, а отразява общото усещане за криза, безсмисленост и абсурд, обхванало умовете на немалко кинотворци от нашия регион- нещо, което е характерно за преходния етап между смяната на две епохи, когато една културна парадигма е загърбена, но все още не е възприета масово нова.

In more recent years, after their egg safety measures had been widely adopted, the number had dropped to 8,000.
През последните години, след като мерките за безопасност на яйцата бяха широко приети, броят им бе спаднал до 8000 души.

Both the metal alloys, being widely adopted for class rings, can be used to design other pieces of jewelry too.
И двете металните сплави, които са широко приети за изработката на пръстени, могат да бъдат използвани, за да се изработят и други бижута.

Many of these examples mirror those in the International Holocaust Remembrance Alliance(IHRA) definition, which has been widely adopted by organisations and political parties.
Много от тези примери отразяват тези в определението на Международния алианс за възпоменание на Холокоста(IHRA), което е широко възприето от организации и политически партии.

This kind of aquatic feed pellet mill is widely adopted by farmers who feed large quantity of aquatic animals.
Този вид на мелница водните фуражни пелети е широко приети от земеделските производители, които фураж голямо количество от водните животни.

I have tried to show through the proposed analysis of key films from the Bulgarian and the East European cinema, that their postmodernist specifics is not accidental, but it reflects the overall feeling of crisis, lack of meaning and absurdity which has engaged the minds of many filmmakers from our region- something typical for the transition between two eras, when one cultural paradigm is put aside, but a new one is still not widely adopted.
Чрез предложения анализ на знакови филми от нашето и източноевропейското кино се опитах да покажа, че постмодернистичната им специфика не е случайна, а отразява общото усещане за криза, безсмисленост и абсурд, обхванало умовете на немалко кинотворци от нашия регион- нещо, което е характерно за преходния етап между смяната на две епохи, когато една културна парадигма е загърбена, но все още не е възприета масово нова.

Our tofu and soy milk equipment& production line were well and widely adopted by American and European customers.
Нашите съоръжения и производствена линия за тофу и соево мляко бяха добре и широко приети от американски и европейски клиенти.

Encryption is a mature, widely adopted and relatively simple to apply Privacy-Enhancing Technology.
Криптирането е утвърдена, широко възприета и относително лесна за прилагане технология за подобряване на защитата на неприкосновеността на личния живот.

Under such circumstances cycling is thus to be considered an alternative to the automobile in urban areas, widely adopted in developing countries, although more for economic reasons.
При такива обстоятелства колоездене се по този начин да се смята за алтернатива на автомобила в градски райони, широко приети в развиващите се страни, въпреки че повече от икономически съображения.

Products have been widely adopted validation of superior performance and produce a water yield high FILMTECTM W30 reverse osmosis diaphragm.
Продуктите са били широко приети валидиране на отлична производителност и произвеждат вода добив висок FILMTECTM W30 обратна осмоза диафрагма.

GSM is a digital network and the most popular mobile communication standard widely adopted by the mobile phone users in all over Europe and the rest of the world.
GSM е цифрова мрежа и най-популярният стандарт за мобилна комуникация, широко приет от потребителите на мобилни телефони в цяла Европа и останалия свят.

The term was not widely adopted for more than a decade, when in the 1980s it came into common usage in science and environmental policy.
Въпреки това, терминът е широко възприет след повече от десетилетие и влиза в обща употреба в областта на науката и политиката за околната среда през 1980-те.

Although originally developed for personal computing, Model View Controller has been widely adopted as an architecture for World Wide Web applications in all major programming languages.
Въпреки че първоначално е разработен за настолните компютри Model-View-Controller е широко приет като архитектура за World Wide Web приложения в голяма част от езици за програмиране.