Какво е " COMMONLY ACCEPTED " на Български - превод на Български

• общоприето
• широко приета
• общоприетите
• общоприети
• общоприета
• всеобщо прието

Примери за използване на Commonly accepted на Английски и техните преводи на Български

There are two commonly accepted definitions.
Има две дефиниции общоприети.

Until recently, that idea was commonly accepted.
Доскоро това схващане беше общоприето.

Commonly accepted complex definition of a node.
Общоприето съставно определение на възел.

This methodology should be a commonly accepted industry standard.
Това измерване е общоприета отраслова нормала.

Commonly accepted complex location of a node.
Общоприето съставно местонахождение на възел.

However, there is no commonly accepted definition for this concept.
Няма обаче общоприето определение за това понятие.

Commonly accepted identification of a tree of nodes 9.
Общоприето обозначение на дърво от възли 9.

Are not able to follow the commonly accepted rules in everyday communication.
Не могат да следват общоприетите правила в социалното общуване.

Astrologers with insight may deny that this is the commonly accepted attitude.
Астролозите, притежаващи проницателност, може да отричат, че това е общоприетото становище.

HHI is a commonly accepted measure of market concentration.
HHI е общоприет измерител на пазарната концентрация.

In this new environment marketing differs from the commonly accepted standards.
В тази нова среда маркетингът се различава от общоприетите стандарти.

The index is a commonly accepted measure of market concentration.
HHI е общоприет измерител на пазарната концентрация.

There are so many limitations that are commonly accepted by your society.
Съществуват толкова много ограничения, които са общоприети в обществото ви.

This is the commonly accepted name of New Zealand's inhabitants.
Това е общоприетото название за жителите на Нова Зеландия.

Improving collaboration with customers- suppliers through the establishment of defined and commonly accepted rules.
Подобряване на сътрудничеството с клиенти- доставчици чрез установяване на определена и общоприети правила.

Some of the commonly accepted brands in the market include Novarel and Pregnyl.
Някои от общоприетите марки на пазара включват Novarel и Pregnyl.

Analysis of the genotype-environment interaction is performed according to several different commonly accepted statistical methods.
Анализът на взаимодействието генотип-среда е направено по няколко различни общоприети статистически методи.

Their design breaks down all commonly accepted perceptions of a standard switch;
Техният дизайн чупи всички общоприети схващания за стандартен превключвател;

It's commonly accepted that:"Turkey is the center of the world and İstanbul is the heart of this center.".
Общоприето е, че:“Турция е центърът на света, а Истанбул е сърцето на този център.”.

We can no longer live with commonly accepted levels of delay, mistakes and defective workmanship.
Вече не можете да живеете с общоприетите нива на закъснения, грешки, дефектни материали и лоша изработка.

It is commonly accepted that only financial, pure and particular risks are insurable.
Общоприето е, че само финансовите, чистите и индивидуалните рискове са застраховаеми.

This will allow the JU to align itself with the commonly accepted rules and take advantage to clarify, where possible, the issues raised by the Court.
Това ще позволи на СП да уеднакви своите правила с общоприетите правила и да се възползва от възможността да изяснява, когато е възможно, въпросите, повдигнати от Палатата.

Commonly accepted complex definition of a node- complex definition of a node consisting of identifications for public use Explanations.
Общоприето съставно определение на възел- съставно определение на възел, състоящо се от обозначения за обществена употреба Обяснения.

This disproves the commonly accepted delusion that the Teaching of Christ is a sect of Judaism.
Това оборва общоприетата заблуда, че Христовото учение е секта на юдаизма.

It is commonly accepted that at that location visitors enjoy the most marvelous sunset in Attica.
Общоприето е, че на това място туристите могат да се насладят на най-красивите залези в Атика.

This cool product has been commonly accepted by health and fitness instructors and celebs due to its capacity to help out with burning fat.
Този страхотен продукт е широко приета от фитнес инструктори и знаменитости поради способността си да помогне със загуба на тегло.

It is commonly accepted that Guantánamo was a mistake on the part of the United States of America in their endeavour to fight terrorism.
Общоприето е мнението, че Гуантанамо беше грешка от страна на САЩ в техните усилия да се борят с тероризма.

Violation of commonly accepted standards of behavior, including drug use within the hotel.
Нарушаването на общоприетите норми на поведение, в това число и употребата на наркотици на територията на хотела.

One commonly accepted version translates flamenco as Spanish for the Flemish soldiers of the Spanish-Belgian Territories.
Една общоприета версия превежда фламенко като“фламандски”, отнасящо се за фламандските войници от испанско-белгийските територии.

This cool product has actually been commonly accepted by fitness instructors and personalities because of its capability to help out with losing weight.
Този страхотен продукт е широко приета от фитнес инструктори и знаменитости поради способността си да помогне със загуба на тегло.