Какво е " WILL BE DISMISSED " на Български - превод на Български

• ще се развали
• ще бъдат съкратени
• ще бъдат уволнени
• ще бъде отхвърлена
• ще бъдете освободена
• ще бъдат разпуснати
• ще бъдат отхвърлени

Примери за използване на Will be dismissed на Английски и техните преводи на Български

Complaint will be dismissed.
Жалбата ще бъде оттеглена.

We will determine which of those cases will be dismissed.
Ние ще определи кои от тези случаи ще бъде отхвърлена.

How many will be dismissed?
Колко хора ще бъдат съкратени?

This means that a total of 400 of its officers will be dismissed.
Това означава, че от настоящия състав на ГЩ ще бъдат съкратени 400 души.

Master Choon will be dismissed from the Yangzhou merchant group.
Господарят Чун ще бъде освободен от търговската група в Янгджоу.

As result, 100 people will be dismissed.
Освен това ще бъдат съкратени 100 души.

Of course, the theory will be dismissed by geologists, who guard their domains jealously.
Разбира се, нетрадиционната теория моментално ще бъде отхвърлена от геолозите, които ревниво пазят територията си.

The conscripts at Manjaca will be dismissed.
Новобранците в Маняча ще бъдат разпуснати.

You will be dismissed from the Army, but your confinement will be limited to one year, served here, on base.
Вие ще бъдете освободена от армията, но Вашия затвор ще бъде намален на една година, който ще излежите тук, в базата.

The complaint will be dismissed.
Жалбата ще бъде оттеглена.

I think that whilst I'm gone… the men that remain here will be dismissed.
Опасявам се, че докато ме няма и останалите ми хора ще бъдат разпуснати.

Number of the workers and employees, who will be dismissed and the basic economic activities, qualification groups and professions to which they refer;
Броя на работниците и служителите, които ще бъдат уволнени и основните икономически дейности, квалификационни групи и професии, към които се отнасят;

If you do not appear, the Order will be dismissed.
Ако не се яви, заседанието ще бъде прекратено.

Alternative scenario: If the price breaks above the neckline of the figure, the negative scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената премине над neckline-a на фигурата, негативният сценарий ще се развали.

How many people will be dismissed?
Колко хора ще бъдат съкратени?

Alternative scenario: If the price breaks over FiBo 50.0, the negative scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената премине над ФиБо 50.0, негативният сценарий ще се развали.

If you fail to appear, either in person or through your legal representative, your appeal will be dismissed and the sentence of the lower court will be upheld.
Ако не се явите лично или чрез вашия законен представител, жалбата ви ще бъде отхвърлена и присъдата на съда от по-ниска инстанция ще бъде потвърдена.

Alternative scenario: If the price breaks above Fibo 38.2 and the horizontal resistance, the negative scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената премине над ФиБо 38.2 и хоризонталната съпротива, негативният сценарий ще се развали.

Minister Taneva: Directors of two forestry enterprises will be dismissed for violations.
Министър Танева: Директорите на две горски стопанства ще бъдат уволнени заради нарушения.

Alternative scenario: If the price return in the consolidation, the negative scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената се върне в консолидацията, негативният сценарий ще се развали.

If the amount of the claim is more than €6 000 and the applicant does not file the relevant claim within one month of being served notice of the objection, the proceedings will be dismissed and the applicant will be ordered to pay costs.
Ако размерът на вземането надхвърля 6 000 EUR и заявителят не предяви съответния иск в едномесечен срок от връчването на известие за възражение, производството ще бъде прекратено и на заявителя ще бъде разпоредено да плати разноските.

Alternative scenario: If the price goes below FiBo 38.2 and SMA 200, the positive scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената премине под ФиБо 38.2 и SMA 200, позитивният сценарий ще се развали.

If the 3.0 or higher is not achieved, the student will be dismissed.
Ако не се постигне ниво 3 или по-висока, студентът ще бъде освободен.

Envisaged criteria for selection of the workers and employees, who will be dismissed; and.
Предвидените критерии за подбора на работниците и служителите, които ще бъдат уволнени;

The Army will expect its rules to be followed to the letter, so, you will be dismissed.
Армията очаква правилата да се спазват дословно, така че, вие ще бъдете освободена.

Any man attending this meeting tomorrow is in breach of the document and will be dismissed.
Всеки мъж, присъстващ на събранието утре, ще е в нарушение на документа и ще бъде уволнен.

Alternative scenario: If the price return in the triangle, the negative scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената се върне отново в триъгълника, негативния сценарий ще се развали.

Alternative scenario: If the price goes back below the diagonal support the positive scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената премине отново под диагоналната подкрепа, позитивният сценарий ще се развали.

Alternative scenario: If the price breaks over SMA 200 and make higher top, the negative scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената премине над SMA 200 и направи по-висок връх, негативният сценарий ще се развали.

Alternative scenario: If the price breaks above FiBo 38.2 and make higher top, the negative scenario will be dismissed.
Алтернативен сценарий: Ако цената премине над ФиБо 38.2 и направи по-висок връх, негативният сценарий ще се развали.