Какво е " WILL BE GUIDED " на Български - превод на Български

• се ръководят
• ще бъде воден
• ще бъдат насочвани
• ще бъдат водени
• да се направляват
• ще бъдат насочени
• ще се управлява
• ще бъдете преведени

Примери за използване на Will be guided на Английски и техните преводи на Български

He will be guided by the fact that.
Той ще се ръководи от факта, че.

From today our country will be guided by the new concept.
От днес нататък, нашата страна ще се управлява от нова визия.

You will be guided step by step and on the go.
Вие ще се ръководи стъпка по стъпка.

In his opinion, the new us administration will be guided by this principle.
Според него новата администрация на САЩ ще се ръководи от този принцип.

It will be guided by its desires and emotions.".
Те ще бъдат водени от своите страсти и чувства.”.

And they contribute to the fact that in his actions he will be guided by common sense.
И те допринасят за факта, че в действията си той ще бъде воден от здравия разум.

If, of course, will be guided by our instructions.
Ако, разбира се, ще се ръководят от нашите указания.

She is taking medical advice daily and she and Harry are very flexible and will be guided by their team.”.
Тя получава медицински съвети всеки ден и те с Хари са много подвижни и ще бъдат насочвани от техния екип”.

Most likely, the baby will be guided by the size of the birds.
Най-вероятно бебето ще се ръководи от размера на птиците.

This seafront hotel in Sozopol Old Town does not have on-site car parking, but guests arriving by their own car will be guided to park it on a paid guarded parking nearby.
Хотелът не разполага с паркинг, но гостите, които пристигат със собствен автомобил, ще бъдат насочени към охраняем платен паркинг наблизо.

But I will be guided in my eagerness to greet the inhabitants.
Но аз ще се ръководи по мое желание, за да поздравят жителите.

But it depends on it, how a little man will be guided in the world of colors at the age of three.
Но това зависи от това, как един малък човек ще бъде воден в света на цветовете на възраст от три.

You will be guided during the session and taking into account the proposals.
Вие ще се ръководи чрез сесия и дава предложения.

In balancing the different views of our stakeholders, we will be guided by the principles of this Charter.
В балансиране на различните възгледи на всички наши партньори, ние се ръководим от принципите, заложени в Хартата.

Decision will be guided by the two goals of preserving the free.
Решение ще бъде ръководено от две цели- да запазим свободния.

In balancing the different views of our stakeholders, we will be guided by the commitments made in this Charter.
В балансиране на различните възгледи на всички наши партньори, ние се ръководим от принципите, заложени в Хартата.

You will be guided through implementation of various blockchains.
Вие ще бъдете преведени през изпълнение на различни blockchains.

The entities on your Earth that cannot raise their vibrations will be guided to an appropriate level that suits their needs.
Същностите на вашата Земя, които не могат да извисят вибрациите си, ще бъдат насочени към подходящо ниво, което отговаря на нуждите им.

Students will be guided and encouraged to think of ways they can help people in….
Учениците се насочват и насърчават да помислят как биха могли да помогнат на….

Pacifica is a graduate school member of CAPIC, and students will be guided through the formal process of application to all such sites.
Pacifica е завършил училищен член на CAPIC, а студентите ще бъдат ръководени чрез официалния процес на кандидатстване към всички такива сайтове.

The remnant will be guided by the testimony of Jesus conveyed through the gift of prophecy.
Остатъкът ще се ръководи от свидетелството за Исус, предадено чрез дара на пророчеството”.

Although lower courts are not legally bound by its decisions, as a rule they will be guided by the case law of the Highest Court.
Въпреки че съдилищата от по-долна инстанция не са законово обвързани от неговите решения, по принцип те се ръководят от съдебната практика на най-висшия съд.

Civil engineers will be guided by the architect's outlines and dimensions.
Строителните инженери ще се ръководят от очертанията и размерите на архитектите.

Although lower courts are not legally bound by its decisions, as a rule they will be guided by the case law of the Highest Court.
Въпреки че съдилищата от по-долна инстанция не са законово обвързани от прецедентите, по принцип те се ръководят от съдебната практика на най-висшите съдилища.

That's it, and we will be guided during backfilling and leveling of sand.
Това е всичко, и ние ще се ръководи по време на обратния насип и изравняване на пясък.

Although the lower courts are not legally bound to follow precedent, as a rule they will be guided by the judgments of the highest courts.
Въпреки че съдилищата от по-долна инстанция не са законово обвързани от прецедентите, по принцип те се ръководят от съдебната практика на най-висшите съдилища.

All activities will be guided by professionals with extensive experience in events for children.
Всички дейности ще се ръководят от професионалисти с дългогодишен опит в мероприятията за деца.

With the task to cope any person who is hungry for a holiday, if he will be guided by unspoken rules, tested in practice by more than one generation.
С задачата да се справи с всеки, който е гладен за празник, ако той се ръководи от негласни правила, тествани на практика от повече от едно поколение.

Users will be guided through functionalities similar to the Excel spreadsheet editor.
Потребителите ще бъдат ръководени чрез функционалности, подобни на редакторите за електронни таблици в Excel.

The Anabaptists repudiated all law since they held that good men will be guided at every moment by the Holy Spirit, who can not be bound by formulas.
Анабаптистите отхвърлят всякакъв закон, тъй като твърдят, че добрият човек ще бъде воден във всеки момент от Светия дух, който не може да бъде скован в установени образци.