Какво е " WILL HAVE TO EXPLAIN " на Български - превод на Български

• ще трябва да обясни
• ще трябва да обясняват
• ще трябва да обяснят
• ще трябва да обясня

Примери за използване на Will have to explain на Английски и техните преводи на Български

You will have to explain.
Трябва да ми обясниш.

But if you fail to catch them, you will be the one who will have to explain himself.
Но ако се провалиш в залавянето им, ти ще си този, които ще трябва да обяснява действията си.

You will have to explain.
Налага се да ми обясниш.

If nothing happens, the governments that have issued warnings will have to explain what happened.
Ако не се случи нищо, правителствата, отправили предупрежденията, ще трябва да обясняват какво е станало.

But you will have to explain.
Ще трябва да обясниш.

This means that the owner of the companies, real estate, bank accounts and other property that caused questions from the state authorities, will have to explain the origin of the funds.
Това означава, че собственикът на компании, недвижими имоти, банкови сметки и друго имущество, предизвикващо въпроси от страна на държавните органи, ще трябва да обясни произхода на средствата.

That you will have to explain.
Ще трябва да обясните.

Will have to explain to his team without talking only by gestures.
Ще трябва да обяснява на неговият екип Без да говори само чрез жестове.

In case of criminal activity, you will have to explain how your information was used without your knowing it.
В случай на престъпна дейност, Вие ще трябва да обясни как информацията ви е била използвана без ваше знание, то.

We will have to explain to Simbad.
Ще трябва да обясним на Синбад.

Facing legal actions brought by the families of those killed, Boeing will have to explain why those fixes were not part of the original system design.
Пред лицето на съдебните искове, предявени от семействата на загиналите, Боинг ще трябва да обясни защо тези поправки не са част от оригиналния проект на системата.

You will have to explain that.
Ще трябва да ми обясните.

In this case, one must be prepared for the fact that all less enlightened but curious people will have to explain each time why you called your dog Gilgamesh or Akaan.
В този случай, ще трябва да бъдат подготвени за факта, че не всичко е толкова просветен, но любопитни хора ще трябва да обясни всеки път, защо ти се обадя вашето куче или Hakaa Гилгамеш.

You will have to explain the rules.
Ще трябва да ми обясниш правилата.

If companies want to fulfil a stated duty in a manner not set out in a code, they will have to explain and justify to the regulator how their alternative approach will effectively deliver the same or greater level of impact.
Ако компаниите искат да изпълнят определено мито по начин, който не е посочен в кодекс, те ще трябва да обяснят и обосноват пред регулатора как техният алтернативен подход ефективно ще осигури същото или по-голямо въздействие.

I will have to explain the transition.
Ще трябва да ѝ обяснявам прехода.

Okay, you will have to explain this.
Добре, ще трябва да обясните това.

I will have to explain why a criminal mastermind like myself doesn't provide his employees with medical insurance.
Аз ще трябва да обясня, защо престъпен работодател като мен… не осигурява работниците си с медицинска застраховка.

Perhaps the baby will have to explain how to house, what to do and what not.
Може би бебето ще трябва да обясни как да приюти, какво да прави и какво не.

You will have to explain these first.
Първо ще трябва да обесниш тези.

He as a businessman will have to explain something to himself that he received from meditation.
Той като бизнесмен ще трябва да му обясни нещо, което получи от медитацията.

He will have to explain that to you.
Той ще трябва да го обясни на теб.

The reporters will have to explain to ICTY representatives why they did so.
Репортерите ще трябва да обяснят пред представителите на МНСБЮ защо са направили това.

Oculus will have to explain what it will do with the data collected by the Rift- FayerWayer.
Oculus ще трябва да обясня какво ще направи с данните, събрани от разрив- FayerWayer.

And if she dies, I will have to explain to her husband why her killer doesn't have to face justice.
И ако тя умре, аз ще трябва да обясня на съпруга й защо убиеца й не трябва да получи възмездие.

You will have to explain that, sir.
Ще трябва да обясните това, господине.

You will have to explain to me.
Ще трябва да ми обясните.

You will have to explain that to me.
Ще трябва да ми обясниш това.

You will have to explain that to me.
Ще трябва да ми го обясните това.

They will have to explain to their constituents.
И това ще трябва да обясняват на избирателите си.