Примери за използване на Обясниш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обясниш какво?
О, ще обясниш.
Oh, you're gonna explain.Обясниш какво, Ванс?
Explain what, Vance?Ще им обясниш, че.
Just explain to them that.Ще обясниш на охраната.
You're gonna explain to Security.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обяснете на детето
шанс да обясняобясни министърът
възможност да обяснивреме да обяснястатия ще обяснимопит да обясниобясни д-р
обясни ситуацията
лекарят ще обясни
Повече
Използване със наречия
обяснени по-долу
вече обяснихдобре обясненообяснено по-горе
ясно обясненообясни още
напълно обяснениобясни също
обяснени подробно
обяснени по-подробно
Повече
Използване с глаголи
помага да се обясниискам да обясняопитва да обясниопитах да обясняпомага да обяснимискам да ти обясня
Повече
Сега ще ни обясниш, нали?
Ще обясниш, нали?
You're gonna explain, aren't you?Опитай се д аму го обясниш.
Ти ще го обясниш на останалите.
You will explain it to the others.Той каза, че ти ще ми обясниш.
And he said you would tell me.Как ще ме обясниш на приятелите си?
How will you explain me to your friends?Провали се и ще ми обясниш защо!
You failed and you're gonna tell me why!Тя трябва да разбере, ако ти обясниш.
She SHOULD understand if you explain.Ти ще обясниш на Сал закъснението ми.
You gotta explain to sal when I'm late.Добре, а сега трябва да ми обясниш всичко.
OK, you have to explain me this.След като им обясниш добре ситуацията.
After explaining the situation to them.Обясниш по какъв начин това те е наранило.
Explain to him how this has hurt you.След като им обясниш добре ситуацията.
Ще ти простя, ако ми обясниш нещо.
I will only forgive you ifyou tell me something.Когато я обясниш, поезията става банална.
When you explain it, poetry becomes banal.Не, докато не ми обясниш какво става.
No, no, not until you tell me what's wrong.Майка ти също ще разбере, като й обясниш.
Mother will also understand on explaining to her.Добре, трябва да ми го обясниш отново.
All right, you have to explain it to me again.Тогава как ще обясниш дизайна на всичко?
Then you're faced with explaining the design thing?Как ще обясниш, че той има дебела устна?
А защо просто не и обясниш какво наистина се случва?
Why not just explain exactly what is going on?Любовта не е нещо, което можеш да го опишеш или обясниш.
Love is something I cannot see or explain.Джак, може би ти ще му обясниш нещата най-добре.
Jaq, maybe you would better explain things to him.Става по-забавно само, когато го обясниш Шелдън.
It only gets funnier when you explain it, Sheldon.Как ще обясниш насилието, което изплува в главата ми?
What would explain the violent images in my head?
Synonyms are shown for the word 
