Примери за използване на Will likely continue на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And they will likely continue to lower.
Indicators also negative territory gives the signal that the shorts will likely continue.
The guidelines will likely continue to evolve.
Насоките вероятно ще продължат да се развиват.The popularity of shared economy platforms like Airbnb will likely continue to grow.
Популярността на платформите за“споделена икономика” като Airbnb вероятно ще продължи да расте.Oil will likely continue to become cheaper- Baker Hudge US oil rig count: 351.
Петрола вероятно ще продължи да поевтинява- Baker Hudge брой на нефтените платформи в САЩ: 351.And it seems the trend will likely continue.
И изглежда, тенденцията вероятно ще продължи.Oil will likely continue to become cheaper- Baker Hudge US oil rig count: 351| Varchev Finance.
Петрола вероятно ще продължи да поевтинява- Baker Hudge брой на нефтените платформи в САЩ: 351| Варчев Финанс.For 2019, smartwatches will likely continue trending upward.
За 2019 г. умните часовници вероятно ще продължат да се движат нагоре.Abenomics” growth strategy centred on the hyper-easy monetary policy will likely continue.
Че стратегията му за растеж"Abenomics", съсредоточена върху хипер-лесната парична политика, вероятно ще продължи.Twitter's market capitalization will likely continue to rise in the near future.
This trend will likely continue to increase along with even greater advances in internet speed and technology.
Тази тенденция вероятно ще продължи да нараства заедно с още по-голям напредък в скоростта на интернет и технологиите.The new legislation shows this will likely continue as well.".
Новото законодателство показва, че това вероятно ще продължи както и досега".It will likely continue to do so as long as it's cheap and plentiful[Source: Energy Information Administration].
Това най-вероятно ще продължи да го прави, докато тя е евтина и изобилна[Източник: Администрация за енергийна информация].GBP/ USD is close to the resistance and will likely continue its downward movement.
GBP/USD е в близост до съпротива и вероятно ще продължи низходящото си двжение.Apple will likely continue to custom-design its own CPUs for iPhones, iPads and other devices, the experts said.
Apple вероятно ще продължи собственото проектиране на своите CPU чипове за iPhone, iPad и други устройства, казват експерти.In Eastern Europe, upward pressure on wages will likely continue in the years to come.
В Източна Европа натискът за увеличаване на заплатите вероятно ще продължи през идните години.The price broke the diagonal support andthe bottom is lower than the previous- signal that the downward trend will likely continue.
Цената проби диагоналната подкрепа, адъното е по-ниско от предходното- сигнал, че низходящото движение най-вероятно ще продължи.The committee did not take action and will likely continue its deliberations next week.
Надзорниците не са взели решение и вероятно ще продължат разискванията си през следващата седмица.Some lawmakers will likely continue to press for impeachment proceedings, though party leaders are skeptical of that approach.
Някои членове на Конгреса вероятно ще продължат да настояват за процедури за импийчмънт, въпреки че партийните лидери са скептични към този подход.There are so many fossils from the WPA era that the project will likely continue for years.
Има толкова много вкаменелости от ерата на WPA, че проектът вероятно ще продължи с години.Consequently, economic growth will likely continue to be very subdued in the coming quarters.
В резултат на това, през следващите тримесечия икономическият растеж вероятно ще продължи да бъде много слаб.On Friday, we expect US GDP, where again, if we see worse data,USD will likely continue its decline.
В петък очакваме и БВП на САЩ, където ако отново видим по-лоши данни,USD най-вероятно ще продължи понижението си.Positive Friday data for the NFP will likely continue to create prerequisites for US dollar purchases.
Положителните данни от петък за NFP вероятно ще продължат да създават предпоставки за покупки при USD.As scientific research on this amazing plant continues to uncover how exactly it works, it will likely continue to grow in popularity.
Както научни изследвания по този невероятно растение продължава да разкрие как точно става това, тя най-вероятно ще продължи да расте в популярност.Each of those destinations will likely continue to trend in 2020, as they are all perennial traveler favorites.
Всяка от тези дестинации вероятно ще продължи да се развива през 2020 г., тъй като всички те са многогодишни любимци на пътници.If economic growth continues to slow,the Federal Reserve will likely continue to cut interest rates.
Ако икономическия растеж PS4 software sales will likely continue to increase as the base of players with systems in the home continues to grow, too.
Софтуер PS4 продажбите вероятно ще продължат да се увеличават като база на играчите с системите в дома също продължават да нарастват.The Commission also found evidence that dumping will likely continue should the measures lapse.
Комисията също така установи доказателства, че дъмпингът вероятно ще продължи, в случай че срокът на действие на мерките изтече.Crude oil prices will likely continue to move in a downward trend due to increased production from Saudi Arabia and target a greater share of the energy market.
Цените на суровия петрол вероятно ще продължат да се движат в низходяща тенденция, поради увеличеното производство от Саудитска Арабия и целта за по-голям дял от енергийния пазар.Despite the new rule, the practice of official portraits will likely continue, but with other sources of funding.
Въпреки новото правило практиката на официалните портрети вероятно ще продължи, но с други източници на финансиране.
