Какво е " WILL SEIZE " на Български - превод на Български

• ще се възползват
• ще използват
• ще вземат
• ще завземе
• ще се хванат
• ще се възползва
• ще обсебят
• ще сграбчат
• ще обхване

Примери за използване на Will seize на Английски и техните преводи на Български

Will seize the throne from.
Ще завземе трона от.

Without water, your body will seize to exist.
Без вода тялото ви ще се възползват да съществува.

My employer will seize what remains of this neighborhood.
Моят работодател ще вземе останките от този квартал.

The servants of the Horned God will seize their opportunity!
Слугите на Рогати Бог ще използват тяхната възможност!

Heretics will seize power over the Church and will place their servants everywhere;
Еретиците ще вземат власт в църквата и ще поставят своите слуги навсякъде;

We very much hope they will seize this opportunity.
Надяваме се, че те ще се възползват от тази възможност.

Thousands will have died in vain and soon a new dictator will seize power.
Хиляди ще измрат напразно и скоро някой нов диктакор ще завземе властта.

We will seize all his land and I will repay his brother's treachery with the axe.
Ние ще се възползваме от цялата му земя и ще заплатя предателството на брат му с брадвата.

Deprive them of free love, and they will seize everything else!
Лишете ги от свободната любов и те ще сграбчат всичко друго!

We really hope that Kim Jong-un will seize the opportunity to dismantle his nuclear weapons program, and do so by peaceable means.'.
Наистина имаме надежда, че Ким ще се възползва от възможността да разоръжи страната си ядрено и то по един мирен начин“.

Medicine prolongs life but death will seize the doctor too.
Чрез медицина живот може да бъде удължен, но смъртта ще се възползват от лекаря също.

Satan will seize that opportunity, pour on the guilt, and convince you that you are doomed to a roller-coaster spiritual life.
Сатана ще се възползва от възможността да ти внуши вина и да те убеди, че си обречен на духовно съществуване с възходи и падения.

If you don't give the bank another guarantee… The bank will seize your bungalow.
Ако не дадеш на банката друг гарант, банката ще вземе къщата ти.

The market hasn't closed yet and we will seize any opportunities that arise, but we mustn't give up.
Пазарът все още не е затворил врати и ние ще се възползваме от всяка възможност, която ни се открие.

Others will seize the ideas that have not been correctly presented, and will go clear over the mark, ignoring works altogether.
Други ще се хванат за идеи, които не са им били правилно представени, и ще се втурнат в другата крайност, игнорирайки напълно делата.

The question is whether democracy activists will seize on this opportunity.
В момента въпросът е дали украинците ще се възползват от тази възможност.

I'm afraid Americans will seize the moment- they have already broken this treaty and they will deploy rockets in Europe.
Страхувам се, че американците ще се възползват от момента: те са нарушили този договор и ще поставят ракети в Европа“.

It remains to be seen whether the DRC government will seize this opportunity.
Предстои да се види дали БТГ ще се възползва от тази възможност.

Once conditions are ripe, they will seize politic power and turn the dictatorship of the proletariat into a dictatorship of the bourgeoisie.
Когато условията им го позволят, те ще обсебят политическата власт и ще преобърнат диктатурата на пролетариата в диктатура на буржоазията.

By medicine life may be prolonged, yet death will seize the doctor too.
Чрез медицина живот може да бъде удължен, но смъртта ще се възползват от лекаря също.

I am afraid that the Americans will seize the moment, as they have broken this agreement(the INF Treaty), and they will deploy missiles in Europe.
Страхувам се, че американците ще се възползват от момента, те счупиха този договор- ИНФ и ще разположат ракети в Европа….

You must claim it immediately, or your cousin Elizabeth will seize it from your grasp.
Трябва да предявиш претенции веднага, или братовчедка ти Елизабет, ще се възползва от това.

The strongest force in our make-up will seize and all but monopolize this energy, leaving so little over that nothing of value can come of it.
Най-мощното влечение в нашата структура ще обхване и ще монополизира тази енергия, оставяйки толкова малко, че от нея не може да произлезе нищо ценно.

Do not make a fight of it, because then your son will seize this moment to get attention.
Не се бийте за това, защото тогава синът ви ще се възползва от този момент, за да привлече вниманието.

In 1948, the Communist Party will seize all Royal Family goods and will transform the Royal Palace into the headquarters of the Ministries Council.
В 1948, Комунистическата партия ще се възползват всички Кралско семейство стоки и ще преобразят Кралския дворец в седалището на Съвета министерства. Част от сградата ще служи на министъра на информацията.

In addition to the fear of prosecution, the amendment states that officers will seize an individual's passport during a pending investigation.
В допълнение към страха от преследване, изменението се посочва, че служители ще използват паспорт на индивида по време на висящо разследване.

The Far East will fall into the hands of Japan, and Siberia- to the Chinese, who will begin to move into Russia, marry Russian women and in the end by cunning and craftiness will seize the territory of Siberia as far as the Urals.
На Далечния Изток ще сложат ръка японците, а на Сибир- китайците, които ще започнат да се преселват в Русия, ще се женят за руски гражданки и в края на краищата с хитрост и коварство ще вземат територията на Сибир до Урал.

The vanquished will not keep still, but will seize every means to kindle anew the flame of war.
Победителите не ще се усмирят, а ще използват всяко средство, за да запалят отново огъня на войната.

The more that society gives licence for people to be offended, the more that people will seize the opportunity to feel offended.
Колкото повече обществото позволява на хората да се обиждат, толкова повече тези хора ще се възползват от възможността да се чувстват обидени.

What are called citizens' initiatives will essentially serve extremist political forces that will seize these instruments to campaign for the restoration of the death penalty, against the construction of minarets, against the'creeping Islamisation' of Europe and other populist subjects.
Така наречените граждански инициативи ще служат основно на екстремистките политически сили, които ще използват тези инструменти, за да водят кампания за възстановяване на смъртното наказание, срещу изграждането на минарета, срещу"разпространяващата се ислямизация" на Европа и други популистки теми.