Какво е " WISPY " на Български - превод на Български

• тънки
• мъгливи
• рядка
• едва доловими

Примери за използване на Wispy на Английски и техните преводи на Български

The wispy curl of smoke.
Wispy навийте на дим.

I just think she's a bit wispy.
Просто си мисля, че е малко плоска.

Sort of a wispy brown beard.
С фина кафява брада.

Wispy, and way up there, you know?
Едва доловими, и толкова високо, знаеш?

We have to go to Wispy Sunny Pines.
Трябва да отидем до Уиспи Съни Пайнс.

Our wispy upper atmosphere, once believed calm and uneventful.
Нашата тънка горната атмосфера, след като смята, че спокойно и без произшествия.

Somewhere between wispy and a trick of the light?
Нещо средно между ефирни и игра на светлината?

Subject: The people… are divided by… thin, wispy… filaments….
П: Хората… са разделени от… тънки, едва доловими… нишки….

And those beautiful wispy clouds are, in fact, fires, human-made fires.
А тези красиви тънки облаци, са всъщност, пожари, умишлени пожари.

Cirrus(meaning"curl of hair"): wispy and thin.
Цирус(което означава„къдряне на косата“): мъдър и тънък.

Sometimes they're wispy and filmy, just like in the movies, but usually they're solid.
Понякога са тънки и мъгляви, Точно както по филмите. Въпреки това, обикновено са здрави.

I can almost hear Haymitch groaning as I team up with this wispy child.
Почти чувам как Хеймич надава стон, докато се съюзявам с това крехко дете.

And this was not the same wispy spirit I saw when Raychelle was killed.
Това не беше същият тънък дух, който видях, когато Рейшъл бе убита.

And while you're about it, do your top buttons up, we don't want to see your wispy bum fluff!
И докато го правиш, закопчей си копчетата на блузата, за да не ти виждаме козината!

Some think the plasma there will be wispy and tenuous, like cirrus clouds.
Някои смятат, че плазмата ще бъде мъглявина и слаба, като циркови облаци.

Its delicate wispy structure, following the sun's normally invisible magnetic-field lines, depends on the part of the solar cycle you're in.
Нейната фина нишковидна структура, следваща нормално невидимите линии на слънчевото магнитно поле, зависи от това, в коя част от слънчевия цикъл се намирате.

Actually blown away-“I have had very thin and wispy hair ever since I was about 25.
Всъщност издухан-“Аз съм имал много тънка и рядка коса откакто бях на 25.

It has a bright center with wispy“spokes” of dust and gas radiating outward to a surrounding ring of stars, which is about 1.5 times the size of the Milky Way, according to the Hubble Space Telescope website.
Той има ярък център с мъгливи"спици" от прах и газ, излъчващи се навън към околния пръстен от звезди, който е около 1, 5 пъти по-голям от Млечния път, според уебсайта на космическия телескоп"Хъбъл".

Just in one painting, shown below, there is short smooth fur, long wispy fur, thick clumpy fur, etc.
Само в една картина, показана по-долу, има къса гладка козина, дълга космена козина, дебела тромава кожа и т.н.

On one occasion Dryer saw a wispy and holographiclike layer of mud clinging to a woman's hands and arms.
В един случай Драйър вижда тънък и холографоподобен слой от кал, полепнал по ръцете и дланите на клиентката.

The incredible journey is almost over as the photon lifts off through the wispy gasses of the solar atmosphere.
Невероятното им пътуване е към своя край, когато преминават през разредените газове в слънчевата атмосфера.

Young girls go for the free wispy look, and as you become older, you can just tuck the hair behind the ears.
Младите момичета излизат за свободния смахнат външен вид, а като остарявате, можете просто да пъхнете косата зад ушите.

Autoscopic doubles, though sometimes seen in color, are more often described as wispy, transparent, and colourless.
Автоскопичните двойници, макар че понякога са цветни, много по-често са описвани като тънички, проз рачни и безцветни.

Above are two more protective layers so wispy and tenuous they barely exist, but they're both vital for our planet.
Над него има още два защитни слоя, толкова тънки и разредени, че те едва съществуват, но и двата са жизненоважни за планетата ни.

On Christmas Eve 1968, astronaut William Anders captured a photograph that depicted the earth as a wispy blue orb suspended in space.
На Бъдни вечер 1968 г. астронавтът Уилям Андерс заснема фотография, изобразяваща земята като мъгляво синьо кълбо, окачено в космоса.

He was in his late teens, with long, greasy hair and a wispy goatee, and when he realized that Duncan had come to look at the house, he stood up and dusted himself off.
Беше в късна тийнейджърска възраст, с дълга мазна коса и рядка брадичка, и когато разбра, че Дънкан е там, за да види къщата, стана и се отупа от прахта.

On her lengthy bob, she has long gone for lightly swept away curls and a few wispy bangs to create this classy hair look.
На дълга й Боб, тя отдавна е отишло за леко пометени къдрици и няколко тънки бретон да се създаде този елегантен външен вид на косата.

Cirrus clouds appear as white, delicate, wispy stripes or fans that often curve with the wind, which can be useful in determining air patterns.
Облаците от цитрусови птици се появяват като бели, деликатни, мъгливи ивици или фенове, които често се извиват с вятъра, което може да бъде полезно при определяне на моделите на въздуха.

The inflammation leads to a decrease of vision and/ or the presence of floaters in the eye(black dots or wispy lines that move across the field of vision).
Възпалението води до намаляване и/или наличие на мътнини в окото(черни точици или тънки линии, които се движат в зрителното поле).

But fuzzy dark matter would instead coalesce into long, wispy strings of material-"more giant filaments than clumpy galaxies," Lancaster said- and galaxies would then be born larger and later.
Размитата тъмна материя ще се слее в дълги, мъгливи струни от материал-„гигантски нишки, вместо тромави галактики“, казва Ланкастър, а галактиките ще се раждат по-големи и по-късно.