Какво е " WITHDRAW IT " на Български - превод на Български

• да го оттегли
• я отнемем
• го изтеглите
• да го оттеглите
• да оттегля

Примери за използване на Withdraw it на Английски и техните преводи на Български

We could withdraw it.
Може да го оттеглим.

We bought an apartment, but we can not withdraw it.
Купихме апартамент, но не можем да го оттеглим.

The sender may withdraw it at any time.
Изпращачът може да го оттегли по всяко време.

Commissioner Goldschmid: Does that mean you couldn't withdraw it?
ИСКРЕН ВЕСЕЛИНОВ: Тоест, Вие няма да го оттеглите?

He wouldn't withdraw it.
И не искаше да го оттегли.

I reject Mr Martin's assertion and, in my opinion, he should withdraw it.
Аз отхвърлям твърдението на г-н Martin и по мое мнение той следва да го оттегли.

If consent is given, you can withdraw it at all times.
Ако съгласие е дадено, можете да го оттеглите по всяко време.

Ultimately, it is only the issuing authority that has entered an alert that can withdraw it.
В крайна сметка единствено издаващият орган, въвел предупреждението, може да го оттегли.

The author of a motion may withdraw it before it is put to a vote.
Вносителят на проекта може да го оттегли до започване на гласуването.

I will stall as long as I can, but try to make her withdraw it.
Ще го бавя, доколкото мога, но я накарай да го оттегли. Ще опитам.

Reserves the right to revise this document or withdraw it at any time without prior notice.
Запазва правото да изменя или да оттегля този документ във всеки момент без предизвестие.

A member which has lodged an objection may at any time withdraw it.
Член на комисията, внесъл възражение по предложение, може да го оттегли по всяко време.

If We let man taste a mercy from Us, and then withdraw it from him, he becomes despondent, ungrateful.
И ако дадем на човека да вкуси милост от Нас, а после му я отнемем, той е отчаян, непризнателен.

It is important to note though that once you have received your welcome bonus you can't just withdraw it.
Въпреки това, важно е да се отбележи, че след като сте получили Вашия бонус, просто не Можете да го оттегли.

You pay taxes on the money when you withdraw it later in life.
Плащате данъци върху парите, когато го изтеглите по-късно в живота.

The submitter of the bill may withdraw it until the beginning of the first vote, and after that- only by a decision of the National Assembly.
Може да го оттегли до започване на първото гласуване, а след това- само с решение на Общинския съвет.

But you pay taxes on the money when you withdraw it down the road.
Плащате данъци върху парите, когато го изтеглите по-късно в живота.

The submitter of the bill may withdraw it until the beginning of the first vote, and after that- only by a decision of the National Assembly.
Вносителят на законопроекта може да го оттегли до започване на първото гласуване, а след това- само с решение на Народното събрание.

You will be taxed on the money when you withdraw it later in life.
Ще бъдете облагани с парите, когато го изтеглите по-късно в живота си.

Any partner or shareholder may step into the proceedings and sustain the claim, even if the claimant should give it up or withdraw it.
Всеки съдружник или акционер може да встъпи в производството и да поддържа иска, дори и ищецът да се откаже от него или да го оттегли.

Free Send money to any cell phone and withdraw it in more than 10k atm.
Безплатни Изпращане на пари и да е мобилен телефон и да го оттегли в повече от 10k атм.

In cases where we have requested your consent for a given processing your personal data, you can always withdraw it.
В случаите, когато ние сме поискали вашето съгласие за дадена обработка на личните ви данни, вие винаги можете да го оттеглите.

And if We let man taste mercy from us, and thereafter withdraw it from him, verily he is despairing.
И ако дадем на човека да вкуси милост от Нас, а после му я отнемем, той е отчаян.

In cases where we have requested your consent to a particular processing of your personal data, you can always withdraw it.
В случаите, когато ние сме поискали вашето съгласие за дадена обработка на личните ви данни, вие винаги можете да го оттеглите.

And if we cause man to taste some mercy from Us and afterward withdraw it from him, lo! he is despairing.
И ако дадем на човека да вкуси милост от Нас, а после му я отнемем, той е отчаян.

Please be aware that, if you have given your consent, you may withdraw it at any time.
Моля имайте предвид, че ако сте дали съгласието си, можете да го оттеглите по всяко време.

If you have agreed to use your data, you may withdraw it at any time without the need to state the reasons.
Ако сте дали съгласие за използване на Вашите данни, можете да го оттеглите по всяко време, без да е необходимо да посочвате причини.

You choose to give your attention to the hypnotist, and you can withdraw it at any time.
Вие избирате да даде вниманието ви към хипнотизатор, и можете да го оттегли по всяко време.

If We give man a taste of mercy from Us and then withdraw it from him, he is desperate and ungrateful.
И ако дадем на човека да вкуси милост от Нас, а после му я отнемем, той е отчаян, непризнателен.

A Party which has notified an objection in pursuance of the provisions of paragraph 3 of Article 7 may subsequently withdraw it in whole or in part.
Дадена договаряща се страна, която е подала възражение съгласно разпоредбите на параграф 3 от член 7, може в последствие да го оттегли изцяло или отчасти.