Какво е " WON'T BOTHER " на Български - превод на Български

• няма да притеснява
• няма да безпокоят
• няма да се занимават
• няма да закача
• няма да пречи
• няма да притесняват
• няма да безпокои
• няма да притеснявам
• няма да досажда
• няма да закачат
• няма да обезпокоя

Примери за използване на Won't bother на Английски и техните преводи на Български

They won't bother me.
Те няма да ме закачат.

I sure know I got one, but that won't bother my riding.
Знам, че имам, но няма да ми пречи на ездата.

It won't bother me.
Това няма да ме притеснява.

This way our music won't bother you!
Така музиката няма да ви притеснява!

Mum won't bother us.
Мама няма да ни притеснява.

Accept it and it won't bother you.
Приемете го и той няма да ви притеснява.

It won't bother him.
Това няма да го притеснява.

No, don't worry, she won't bother you.
Не се притеснявай, тя няма да ти досажда.

Won't bother you again.
Повече няма да те безпокои.

Oh, she won't bother you.
О, тя няма да ти пречи.

I will just stand at a side… and won't bother anyone.
Ще вляза съвсем тихо и никого няма да обезпокоя.

He won't bother you again.
Той няма да ви притеснява.

If you're tough, it won't bother you.
Така че ако си корав, това няма да ти пречи.

He won't bother anyone again.
Той няма да тревожи повече никого.

Yeah, the cops won't bother us here.
Да, полицаите няма да ни притесняват тук.

I won't bother you too long then.
Тогава няма да ви притеснявам дълго.

But they won't bother us.
Но те няма да ни притесняват.

You didn't want to talk to anybody, now they won't bother.
Ти не искаше да говориш с никой, сега никой няма да те притеснява.

The police won't bother them.
Полицията няма да ги закача.

And then, like, the police chief, he come out… and this is the crazy part… he say that he got it set up so where we could sell stuff… in certain spots, and the police won't bother us.
И после дойде полицейския шеф, и това е лудата част. Той каза, че той е уредил да може да продаваме дрога на определени места и полицията няма да ни закача.

The Nazis won't bother with women.
Нацистите няма да се занимават с жени.

Yeah, if we don't bother it, it won't bother us.
Да, ако ние не го закачаме и то няма да ни закача.

They won't bother you anymore.
Те повече няма да те притесняват.

Don't worry, George, he won't bother you again.
Спокойно, Джордж, той няма да ти досажда повече.

They won't bother you anymore.
Те повече няма да ви притесняват.

Eat enough of it and the rats won't bother you anymore!
Запалете това и комарите повече никога няма да ви безпокоят!

Well, I won't bother him then.
Е, аз няма да го притеснява тогава.

Tell me I'm alone in this, and I won't bother you again.
Кажи ми, че съм сама в това, и аз няма да те обезпокоя отново.

That guy won't bother us anymore!
Оня няма да ни притеснява повече!

You don't bother them, they won't bother you… Usually.
Не ги безпокой, и те няма да те безпокоят обикновено.