Какво е " WORK ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• работата свързана
• работа свързана

Примери за използване на Work associated на Английски и техните преводи на Български

Challenging and dynamic work associated with acquiring new knowledge;
Предизвикателна и динамична работа, свързана с овладяване на нови знания;

The work associated with these works brings new imagination, and some viewers do not know that they exist.
Работата, свързана с тези произведения, носи ново въображение, а някои зрители не знаят, че съществуват.

It is more convenient to carry out all the work associated with planting together.
По-удобно е да се извършва цялата работа, свързана със засаждането заедно.

All the work associated with this route on the territory of Azerbaijan has been completed.
Цялата работа, свързана със северно-южния коридор на територията на Азербайджан, приключи.

Sedentary lifestyle(hypodynamia) or work associated with low motor activity;
Заседнал начин на живот(липса на физически упражнения) или работа, свързана с ниска физическа активност;

But any work associated with finishing plaster, do not stretch for one day and require significant financial investments.
Но всяка работа, свързана с довършителни мазилка, не се простират в продължение на един ден и изисква значителни финансови инвестиции.

They can be used in the process of performing work associated with the repair, decoration and installation.
Те могат да бъдат използвани в процеса на извършване на работа, свързана с ремонта, декорирането и монтажа.

Combining the work associated with the installation of panels and fixtures is much more convenient, because the master will always stay in a well-lit room.
Много по-удобно е да се комбинира работата, свързана с монтажа на панели и лампи, тъй като капитанът винаги ще бъде в добре осветена стая.

The hydraulic jack is a lifting mechanism designed to greatly facilitate the work associated with the lifting of heavy loads.
Хидравличният повдигач е механизъм за повдигане, предназначен да улесни значително работата, свързана с повдигането на тежки товари.

More serious repair work associated with the replacement of the pulley and bearings.
По-сериозни ремонтни работи, свързани с подмяната на ролката и лагерите.

If for a long time this color does not bother, then it is worth thinking about the work associated with creativity, politics and art.
Ако дълго време този цвят не се притеснява, значи си заслужава да мислим за работата, свързана с творчеството, политиката и изкуството.

The following work- it is the work associated with the installation of new communications.
Следващият работата- това е работата, свързана с инсталирането на нови съобщения.

This good practice guide will provide practical guidance to employers, contractors, employees and all others engaged in work associated with working on roofs.
Това ръководство за добри практики ще даде практически насоки на работодателите, изпълнителите, служителите и всички останали, ангажирани в работата, свързана с покривите.

These females and do all the work associated with the maintenance of the conditions of existence of bees.
Тези женски и свърши цялата работа, свързана с поддържането на условията за съществуване на пчелите.

Home Connect and its partners provide you with countless possibilities for organising your household and the work associated with it in the most practical way to suit you.
Home Connect и неговите партньори предоставят безброй възможности за организиране на домакинството и работата, свързана с него, по най-практичния начин, който ви е удобен.

It is designed to reduce the amount of work associated with the walling of walls and reduce the final cost of connection.
Тя е предназначена да намали обема на работата, свързана със стените на стените и да намали крайната цена на свързването.

Home Connect and its partners provide you with countless possibilities for organising your household and the work associated with it in the most practical way to suit you.
Home Connect- опит, който свързва Home Connect и неговите партньори предоставят безброй възможности за организиране на домакинството и работата, свързана с него, по най-практичния начин, който ви е удобен.

If you plan to carry out work associated with the cutting of thick wood, then the power of the tool should be large.
Ако възнамерявате да извършвате работа, свързана с рязане на дебела дървесина, тогава силата на инструмента трябва да е голяма.

The notified body must have at its disposal the necessary staff and facilities to enable it to perform properly the administrative and technical work associated with the tasks for which it has been designated.
Нотифицираният орган трябва да разполага с необходимите служители и материална база, за да изпълнява правилно административната и техническата работа, свързана с възложените му задачи.

Hydraulic jacks are used to perform work associated with raising to a certain height of various objects.
Хидравличните крикове се използват за извършване на работа, свързана с повдигане до определена височина на различни предмети.

In response to above mentioned needs, we at NIT- New Internet Technologies Ltd. have developed a product that can greatly facilitate and enhance the work associated with the creation of municipal plans and reports.
В отговор на гореизброените нужди, ние, от НИТ- Нови Интернет Технологии ЕООД, изработихме продукт, който може значително да улесни и подобри работата, свързана със създаването на общинските планове и отчети.

This option does not require a large amount of work associated with the opening of the old floors, replacing the lag and the rickety boards.
Този вариант не изисква голямо количество работа, свързана с откриването на старите подовете, подмяна на МИГ и разнебитени дъските.

This is nausea, vomiting, flatulence, headache, increased drowsiness, inhibition of movement and mental reactions, so for the period of treatment, it is recommended that women give up driving and work associated with high risks to life.
Това са гадене, повръщане, газове, главоболие, повишена сънливост, забавяне на движенията и психични реакции, така че за времето на лечението на жената се препоръчва да се откаже от шофирането и работата, свързана с високи рискове за живота.

Labor Code, the use of female labor in heavy work and work associated with hazardous working conditions is prohibited.
Кодекс на труда, използването на женски труд в тежка работа и работа, свързана с опасни условия на труд, е забранена.

Lifestyle or work associated with heavy physical exertion, long stay in one position(standing or sitting) or constantly high ambient temperature;
Лайфстайл или работа, свързана с тежки физически усилия, дълъг престой в една позиция(стояща или седнала) или постоянно висока температура на околната среда;

The problems are exacerbated by multiple pregnancy, hard physical labor, work associated with a long standing on the legs, and with a general weakening of the muscles.
Проблемите се изострят от многократна бременност, тежък физически труд, работа, свързана с продължително развитие на краката и с общо отслабване на мускулите.

We will obviously intensify work associated with import substitution, reduction of dependence on U.S. payment systems, on the dollar as a settling money and so forth.
Разбира се, ще активизиораме работата, свързана със замяна на вноса, намаляването на зависимостта от американските платежни системи, от долара као валута за разплащане и така нататък.

The design and development in Cool Consult consists of project research and evaluation and project design work associated with the construction of heating, ventilation, air conditioning and technological systems as well as company overseeing.
Проектирането и разработването в Cool Consult обхваща извършването на проектно-проучвателни и проектни работи, свързани с изграждане на отоплителни, вентилационни, климатични и технологични инсталации и осъществяване на авторски надзор.

It is not recommended to perform work associated with an increased concentration of attention or speed of psychomotor reactions due to the possible development of side effects from the central nervous system.
Не се препоръчва извършването на работа, свързана с повишена концентрация на внимание или скорост на психомоторни реакции във връзка с възможното развитие на странични ефекти от централната нервна система.

Usually this is the result of traumas in childhood or work associated with prolonged sitting, which leads to dislocation of the discs and manifestations of osteochondrosis or scoliosis.
Обикновено това е последица от травма в детството или работа, свързана с продължително седене, което води до промяна на дискове и прояви на остеохондроза и сколиоза.