Какво е " WORK RELATIONSHIPS " на Български - превод на Български

• работни взаимоотношения
• работни отношения
• трудовите взаимоотношения
• работа взаимоотношенията
• работните взаимоотношения
• служебните взаимоотношения

Примери за използване на Work relationships на Английски и техните преводи на Български

These are work relationships.
Това са работни отношения.

Difficulty in personal, family, and/or work relationships.
Трудности в личните, семейните и/или работните взаимоотношения.

Long term work relationships.
Дългосрочни трудови взаимоотношения.

This can cause problems in your home, school, and work relationships.
Това може да доведе до проблеми във вашия дом, училище и работни отношения.

Work relationships can transform careers- especially when co-workers vote on pay raises.
Служебните взаимоотношения могат да преобразят кариерата- особено когато колегите решават за повишаването на заплатите.

People get into patterns in work relationships.
Хората попадат в шаблони в работните взаимоотношения.

The family, social and work relationships of the patient that normally causes alcoholism, and which results in inadequate life habits and a deficient and unbalanced diet.
Семейните, социалните и трудовите взаимоотношения на пациента, които обикновено причиняват алкохолизъм, и които водят до неадекватни житейски навици и дефицитна и небалансирана диета.

Culture is a strong factor that shapes your work enjoyment, your work relationships, and your work processes.
Културата е ключов елемент, който оформя удоволоствието от постигнатата работа, взаимоотношенията и работните процеси.

They deviate from normal family, social, educational, and work relationships, and their thinking and behaviors are often incompatible with people from non-communist societies and difficult for them to understand.
Те се отклоняват от нормалните семейни, социални, образователни и работни отношения и често са несъвместими с тези на хора от некомунистически общества и им е трудно да разберат.

Programmatic culture is a powerful element that shapes work enjoyment, work relationships, and work processes.
Културата е ключов елемент, който оформя удоволоствието от постигнатата работа, взаимоотношенията и работните процеси.

Awareness that hiring is affected by potential work relationships and stereotyping tendencies can help organisations improve their selection processes.”.
Осъзнаването, че назначението може да е повлияно от потенциални работни взаимоотношения и стереотипни тенденции, може да помогне на организациите да подобрят процеса на подбор.“.

When a new moon in your sign rises in early October, you get a nice two-week period to reset your work relationships.
Когато новата Луна идва във вашия знак в началото на октомври вие имате добър период от две седмици да възстановите вашите работни взаимоотношения.

Awareness that hiring is can be affected by stereotyping tendencies and potential work relationships can help organisations improve their selection processes.'.
Осъзнаването, че назначението може да е повлияно от потенциални работни взаимоотношения и стереотипни тенденции, може да помогне на организациите да подобрят процеса на подбор.“.

Anger can cause lasting scars in the people you love most and get in the way of friendships and work relationships.
Гнявът извън контрола вреди на отношенията ви с другите, Той причинява трайни белези в хората, които обичате най-много и пречи на приятелството и работните взаимоотношения.

What it means is that when you choose to be happy, you' re more likely to have better work relationships and better relationships with friends, family members, and other loved ones.
Означава, че когато избереш да си щастлив, е по-вероятно да имаш и по-добри работни взаимоотношения, както и с приятели, роднини и други обичани хора.

If one is in a row boat, which may be sufficient to brave any discord from loved ones; they may find themselves waterlogged when attempting to transverse the waters of family or work relationships.
Ако човек е в лодка с гребла, тя може да успее да устои на раздори в любовните връзки, но е възможно да се наводни ако опитате с нея да преминете водите на фамилните или служебните взаимоотношения.

And just creating teams isn't enough: You need to maintain them over time, building good work relationships, and giving them the right tools and trainings to support their work..
Трябва да ги поддържате с течение на времето, да изграждате добри работни отношения и да им давате правилните инструменти и обучения, които да подкрепят тяхната работа.

The network aims at turning undeclared into declared work, thus ensuring social protection for millions of Europeans who lose out through various kinds of risky job arrangements, including dependent work relationships hidden as self-employment.
Платформата е насочена към превръщането на недекларирания труд в декларирана работа, като по този начин се гарантира социална защита за милиони европейци, които губят чрез различни видове рискови условия на работа, включително зависими работни взаимоотношения скрити като самостоятелна заетост.

Rules- often confected by faceless technocrats in league with powerful interests- govern our work relationships, our business decisions, our educational qualifications, our news and entertainment media.
Правилата- често сътворени от безименни технократи, съюзени с могъщи интереси- определят нашите трудови взаимоотношения, бизнес решения, образователни квалификации, съдържанието на новините и развлекателните медии.

Corporate Culture is a powerful element that shapes our work enjoyment, our work relationships, and our work processes.
Културата е ключов елемент, който оформя удовлетворението от работата, работните взаимоотношения и работния ни процес.

When the memory loss is more serious and extensive it can lead to a deterioration in the interpersonal and work relationships of the person, antisocial behaviour with which he tries to alleviate the social pressure he feels when he is unable to relate in society.
Този загуба на паметКогато е по-сериозна и обширна, тя може да доведе и до влошаване на междуличностните и трудовите взаимоотношения на човека, антисоциално поведение, с което той се опитва да облекчи социалния натиск, който той изпитва, когато не е в състояние да функционира в обществото.

Learning to do: Education should help students to acquire occupational skills and social and psychological competencies that will enable them to make informed decisions about diverse life situations, to function in social and work relationships, to participate in local and global markets, to use technological tools, to meet basic needs, and to improve the quality of their own and others' lives.
Обучение за действие: Образованието следва да помогне на учещите да придобият професионални умения и социална и психологическа компетенция, която ще им позволи да вземат информирани решения за различните ситуации в живота, да действат в социални и работни взаимоотношения, да участват на локалните и глобалните пазари, да използват технологични инструменти, да отговарят на основните нужди и да подобряват своя собствен живот и живота на другите хора.

Rules- often confected by faceless technocrats in league with powerful interests- govern our work relationships, our business decisions, our educational qualifications, our news and entertainment media.
Правилата- често изфабрикувани от безлични технократи, сдружени с могъщи интереси- управляват нашите работни взаимоотношения, нашите бизнес решения, нашата образователна квалификация, нашите медии за новини и забавления.

Rules- often confected by faceless technocrats in league with powerful interests- govern our work relationships, our business decisions, our educational qualifications, our news and entertainment media.
Правилата- често изработени като конфекция от безлични технократи в съюз с мощни интереси, управляват нашите работни отношения, нашите бизнес решения, образователната ни квалификация, нашите новинарски и развлекателни медии.

The companies within the KMG International which perform for the Company activities in the field of procurements, work relationships or to who the Company reports the results of its activity, such as KMG Rompetrol Services Center S.R.L.
Дружествата в рамките на KMG International, които извършват за Дружеството дейности в областта на поръчките, трудовите взаимоотношения или на кого Дружеството отчита резултатите от своята дейност, като KMG Rompetrol Services Center S.R.L.

You will establish close working relationships with your professors and advisors.
Ще установите тесни работни отношения с вашите преподаватели и съветници.

Build effective working relationships- improve your communication skills and create rapport with your colleagues.
Изградете ефективни работни взаимоотношения- подобрете комуникационните си умения и общувайте пълноценно с колегите.

Establish and maintain effective working relationships with those contacted in the course of work..
Създава и поддържа ефективни работни отношения с тези контакти по време на работа.

You also have to maintain good working relationships with contacts at the insurance company.
Освен това трябва да поддържате добри работни отношения с контакти в застрахователната компания.

Opportunities for more flexible working relationships are created.
Създават се и възможности за по-гъвкави работни взаимоотношения.