Примери за използване на Would be ready на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My car would be ready soon.
I wondered when my car would be ready.
This would be ready the next day.
All his plans would be ready.
Then it would be ready when it is needed.
Oshima said my sword would be ready today.
Who would be ready to lend to Greece the morning after?
Кой ще бъде готов да даде заем на Гърция след необмислените й постъпки?The green beans would be ready soon.
Mr. Harken, I was just wondering if you knew when my office would be ready.
Г-н Харкен, тъкмо се чудех дали знаете кога ще е готов офиса ми.The dinner would be ready soon.
Вечерята скоро ще е готова.So when did Tyler say that the sketch would be ready?
Тейлър кога каза, че ще са готови скиците?Your coffee would be ready on time.
Sir, you promised the new hyper-addictive synapse accelerant would be ready by last week.
Г-не, обещахте, че новият хипер-пристрастяващ ускорител ще бъде готов миналата седмица.Documents would be ready for signing.
Така документите ще са готови за подпис.She said my welcome badge and packet would be ready for me.
Каза, че табелката ми ще е готова.Our passports would be ready tomorrow afternoon.
Документите ни ще бъдат готови утре.Education Minister Heinz Fassmann said that the draft law would be ready by the summer.
Министърът на образованието Хайнц Фасман заяви, че проектозаконът ще бъде готов до лятото.Then they would be ready to fight ISIL.
Те ще бъдат готови да се сражават срещу ИДИЛ.You promised me the apartment would be ready tomorrow.
I told him Ryan would be ready for press in a week or so.
Казах му, че Раян ще бъде готов за изява горе-долу след седмица.At the G-7 summit in Taormina, Italy andat the G-20 summit in Hamburg, I said that should the Americans approve new sanctions, we would be ready to"respond adequately" within a matter of days.
Аз заявих по време на срещата на G20 в Хамбург ипо време на срещата на G7 в Таормин, че ако американците направят това, ние ще сме готови за няколко дена да дадем адекватен отговор.This second stage would be ready by the year 2023.
Този втори етап ще бъде готов до 2023 година.I stated at the G7 summit in Taormina, Italy, and at the G20 summit in Hamburg, Germany,that if the Americans proceeded[with the adoption of new sanctions], we would be ready to react adequately in a matter of days.
Аз заявих по време на срещата на G20 в Хамбург и по време на срещатана G7 в Таормин, че ако американците направят това, ние ще сме готови за няколко дена да дадем адекватен отговор.They told me my car would be ready in the morning.
От гаража ни казват, че колата ще е готова до сутринта.At the G-7 summit in Taormina, Italy and at the G-20 summit in Hamburg,I said that should the Americans approve new sanctions, we would be ready to"respond adequately" within a matter of days.
По време на срещата на високо равнище на Г-7 в Таормина, Италия и по време на срещата на високо равнищена Г-20 в Хамбург, Германия заявих, че, ако американците направят така, ние ще сме готови да отговорим адекватно до дни“, посочи председателят на ЕК.Sounds like they would be ready to see you hanging here as me.
Звучи сякаш те биха били готови да те видят убесен тук с мен.A little bit of cleaning, paint, and it would be ready for business!
Малко да се пипне тук-там и това място ще е готово за бизнес!Few there are who would be ready to do dirty or hard work.
Малцина са, които ще бъдат готови да направят мръсно или упорита работа.You promised everything would be ready on time.
Обещахте ми, че всичко ще е готово навреме.He added the EU leaders would be ready to consider this proposal in a positive way.
Той изрази увереност, че лидерите биха били готови да обмислят такава опция в позитивен дух.
